“月白风清残夜影”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“月白风清残夜影”出自哪首诗？
答案： “月白风清残夜影”出自： 宋代 王随的 《句 其一六》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yuè bái fēng qīng cán yè yǐng ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“月白风清残夜影”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“月白风清残夜影”已经是第一句了。
问题3：“月白风清残夜影”的下一句是什么？
答案： “月白风清残夜影”的下一句是： 辱悲荣喜几人心 , 诗句拼音为： rǔ bēi róng xǐ jǐ rén xīn ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“月白风清残夜影”全诗
句 其一六 (jù qí yī liù)
月白风清残夜影，辱悲荣喜几人心。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“月白风清残夜影”繁体原文
句 其一六
月白風清殘夜影，辱悲榮喜幾人心。
“月白风清残夜影”韵律对照
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
月白风清残夜影，辱悲荣喜几人心。
“月白风清残夜影”全诗注音
月白风清残夜影，辱悲荣喜几人心。
“月白风清残夜影”全诗翻译
译文：
月色洁白，清风徐徐吹拂着残破的夜影。面对屈辱、悲伤、荣耀和喜悦，有几个人能真正理解其中的心情。
总结：全文：
这句古文表达了月色明亮，风清景美的夜晚，然而在这美好的夜晚中，人们的心情却有着不同的感受，有的人经历了屈辱和悲伤，有的人则享受荣耀和喜悦，而真正能体会并理解这一切感受的人却不多。
“月白风清残夜影”相关诗句：
- 月白风清残夜影 出自 [宋] 王随 ·《句 其一六 》
- 风清月影残 出自 [宋] 朱熹 ·《元范尊兄示及十梅诗风格清新意寄深远吟玩累日欲和不能昨夕自白鹿玉涧归偶得数语 寒梅 》
- 月白风清影横水 出自 [宋] 王质 ·《水友续辞 莲子 》
- 瑶宫月白风清夜 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其五 》
- 方当月白风清夜 出自 [宋] 宋徽宗 ·《句 其五 》
- 想当月白风清夜 出自 [宋] 李纲 ·《钓台石 》
- 至今月白风清夜 出自 [宋] 舒岳祥 ·《咏龙 》
- 月白风清深夜坐 出自 [宋] 释清远 ·《与太平四面夜坐 》
- 风清月白此良夜 出自 [宋] 马廷鸾 ·《十月二十日有感 》
- 月白风清如此夜 出自 [宋] 周文璞 ·《感兴七言三首 其一 》
- 月白风清夜坐时 出自 [宋] 孔平仲 ·《初十夜作 》
- 不知月白风清夜 出自 [宋] 邵雍 ·《代书寄南阳太守吕献可谏议 》
- 寄声月白风清夜 出自 [宋] 刘克庄 ·《刘仙岩 》
- 羣影参差夜月残 出自 [宋] 释智圆 ·《雁 》
- 夜影翻牀月半残 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《题戴洪甫爱竹轩 》
- 忍看夜影分残月 出自 [宋] 舒亶 ·《句 其五 》
- 残月晓风空夜夜 出自 [宋] 许月卿 ·《香潭八首 其七 》
- 夜半无人残月白 出自 [宋] 张俞 ·《除夜宿黄沙馆书怀 》
- 夜庭月白影筛金 出自 [宋] 薛绍彭 ·《清閟阁 》
- 泣月悲云清夜残 出自 [宋] 陈掞 ·《破山寺双头白莲 》