“徐子笔端妙天下”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“徐子笔端妙天下”出自哪首诗?
答案: “徐子笔端妙天下”出自: 宋代 韩淲的 《成趣园》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xú zǐ bǐ duān miào tiān xià ,诗句平仄: 平仄仄平仄平仄 。
问题2:“徐子笔端妙天下”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“徐子笔端妙天下”已经是第一句了。
问题3:“徐子笔端妙天下”的下一句是什么?
答案: “徐子笔端妙天下”的下一句是: 成趣园成记如画 , 诗句拼音为: chéng qù yuán chéng jì rú huà ,诗句平仄:平仄平平仄○仄。
“徐子笔端妙天下”全诗
成趣园 (chéng qù yuán)
徐子笔端妙天下,成趣园成记如画。
丹青写就未必工,装点铺模诚可诧。
试问园中今几春,主人种花花正新。
高帝子孙气象伟,等闲卜筑冰溪滨。
道南推托借谁住,只为记中多好句。
几回相与酒盃空,梅月柳风吹杏雨。
渊明此趣非偶然,请君醉中知其天。
我闲杖屦犹翩翩,莫教俗事来眼前。
平仄仄平仄平仄,平仄平平仄○仄。
平平仄仄仄仄平,平仄○平平仄仄。
仄仄平○平仄平,仄平仄平平○平。
平仄仄平仄仄仄,仄○仄仄平平平。
仄平平仄仄平仄,仄平仄○平仄仄。
仄○○仄仄平○,平仄仄平○仄仄。
平平仄仄平仄平,仄平仄○平○平。
仄平仄仄○平平,仄○仄仄平仄平。
“徐子笔端妙天下”繁体原文
成趣園
徐子筆端妙天下,成趣園成記如畫。
丹青寫就未必工,裝點鋪模誠可詫。
試問園中今幾春,主人種花花正新。
高帝子孫氣象偉,等閒卜築冰溪濱。
道南推託借誰住,只爲記中多好句。
幾回相與酒盃空,梅月柳風吹杏雨。
淵明此趣非偶然,請君醉中知其天。
我閑杖屨猶翩翩,莫教俗事來眼前。
“徐子笔端妙天下”韵律对照
平仄仄平仄平仄,平仄平平仄○仄。
徐子笔端妙天下,成趣园成记如画。
平平仄仄仄仄平,平仄○平平仄仄。
丹青写就未必工,装点铺模诚可诧。
仄仄平○平仄平,仄平仄平平○平。
试问园中今几春,主人种花花正新。
平仄仄平仄仄仄,仄○仄仄平平平。
高帝子孙气象伟,等闲卜筑冰溪滨。
仄平平仄仄平仄,仄平仄○平仄仄。
道南推托借谁住,只为记中多好句。
仄○○仄仄平○,平仄仄平○仄仄。
几回相与酒盃空,梅月柳风吹杏雨。
平平仄仄平仄平,仄平仄○平○平。
渊明此趣非偶然,请君醉中知其天。
仄平仄仄○平平,仄○仄仄平仄平。
我闲杖屦犹翩翩,莫教俗事来眼前。
“徐子笔端妙天下”全诗注音
徐子笔端妙天下,成趣园成记如画。
丹青写就未必工,装点铺模诚可诧。
试问园中今几春,主人种花花正新。
高帝子孙气象伟,等闲卜筑冰溪滨。
道南推托借谁住,只为记中多好句。
几回相与酒盃空,梅月柳风吹杏雨。
渊明此趣非偶然,请君醉中知其天。
我闲杖屦犹翩翩,莫教俗事来眼前。
“徐子笔端妙天下”全诗翻译
译文:
徐子笔的才华在天下间无与伦比,他创造的成趣园和成记堪比画作般美妙。
但纵然丹青绘画也未必能与园中景色媲美,装饰点缀的艺术真令人惊叹。
问问这园中已经过了几个春季,主人种植的花朵依然娇艳新鲜。
高帝的后代气象雄伟,轻松地在冰溪边筑起居所。
南方的朋友不断推崇、赞美,只因记载中充满了许多佳句佳作。
几次与他共饮,酒盏空空,梅花月色和柳风吹着杏花雨。
渊明的这种境界并非偶然,希望你能在醉酒的时候也能悟出其中的天地。
我自在闲暇中翩翩起舞,不愿让俗务扰乱眼前的宁静。
“徐子笔端妙天下”相关诗句:
- 徐子笔端妙天下 出自 [宋] 韩淲 ·《成趣园 》
- 笔端妙语发天藏 出自 [宋] 李长庚 ·《绍熙甲寅五月十七日从令尹张济之早饭狮子岩晚饮阳华岩夜阑乘月泛舟而归 其二 》
- 笔端妙处夺天巧 出自 [宋] 家铉翁 ·《谢舜元以墨竹爲赠 》
- 紫微笔语妙天下 出自 [宋] 喻良能 ·《二月二十一日何司业集客于张园玉牒给事命予赋诗紫微舍人左史舍人亦以见委因成七言十韵一首 》
- 笔精墨妙天下闻 出自 [宋] 李祁 ·《题朱泽民山水 》
- 高文落笔妙天下 出自 [宋] 欧阳修 ·《送前巫山宰吴殿丞 》
- 张侯落笔妙天下 出自 [宋] 潘大临 ·《赠张圣言画柯山图 》
- 今君落笔妙天下 出自 [宋] 李纲 ·《有诏举贤良方正作诗勉钱申伯使继世科 》
- 笔端三代尊天子 出自 [宋] 毛滂 ·《元度生日 》
- 笔端万字压严徐 出自 [宋] 谢逸 ·《游泉庵寺怀璧上人以徐飞锡杖出风尘爲韵探得徐字 》
- 黄子文章妙天下 出自 [宋] 张耒 ·《鲁直惠洮河绿石研冰壶次韵 》
- 笔端妙陶冶 出自 [宋] 刘应时 ·《寄张武子 》
- 笔端妙苍翠 出自 [宋] 王之道 ·《题德章山郭养源墨竹 》
- 妙解寄笔端 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶杂诗十一首 其九 》
- 笔端妙言语 出自 [宋] 洪适 ·《题左达功秀才桂香斋 》
- 方观笔端妙 出自 [宋] 李处权 ·《翁士特李似表相过小酌分题得踯躅 》
- 笔端落妙意 出自 [宋] 晁说之 ·《曹仁熙画水壁 》
- 妙处都卢在笔端 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其一三八 》
- 但欣妙语笔端生 出自 [宋] 程洵 ·《次韵张顺之见寄 》
- 笔端妙处还知否 出自 [宋] 曾几 ·《送逮子赴秋试江西漕司 》