“苹风轻翦浪花时”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“苹风轻翦浪花时”出自哪首诗?

答案:苹风轻翦浪花时”出自: 唐代 和凝 《杂歌谣辞 渔父歌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: píng fēng qīng jiǎn làng huā shí ,诗句平仄: 平平○仄○平平

问题2:“苹风轻翦浪花时”的上一句是什么?

答案:苹风轻翦浪花时”的上一句是: 白芷汀寒立鹭[鸶] , 诗句拼音为:bái zhǐ tīng hán lì lù [ sī ] ,诗句平仄: 平平○仄○平平

问题3:“苹风轻翦浪花时”的下一句是什么?

答案:苹风轻翦浪花时”的下一句是: 烟幂幂 , 诗句拼音为: yān mì mì ,诗句平仄:平仄仄

“苹风轻翦浪花时”全诗

杂歌谣辞 渔父歌 (zá gē yáo cí yú fù gē)

朝代:唐    作者: 和凝

白芷汀寒立鹭[鸶],苹风轻翦浪花时
烟幂幂,日迟迟,香引芙蓉惹钓丝。

仄仄平平仄仄平,平平○仄○平平。
平仄仄,仄○○,平仄平平仄仄平。

bái zhǐ tīng hán lì lù [ sī ] , píng fēng qīng jiǎn làng huā shí 。
yān mì mì , rì chí chí , xiāng yǐn fú róng rě diào sī 。

“苹风轻翦浪花时”繁体原文

雜歌謠辭 漁父歌

白芷汀寒立鷺[鷥],蘋風輕翦浪花時。
煙冪冪,日遲遲,香引芙蓉惹釣絲。

“苹风轻翦浪花时”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平○仄○平平。
白芷汀寒立鹭[鸶],苹风轻翦浪花时。

平仄仄,仄○○,平仄平平仄仄平。
烟幂幂,日迟迟,香引芙蓉惹钓丝。

“苹风轻翦浪花时”全诗注音

bái zhǐ tīng hán lì lù [ sī ] , píng fēng qīng jiǎn làng huā shí 。

白芷汀寒立鹭[鸶],苹风轻翦浪花时。

yān mì mì , rì chí chí , xiāng yǐn fú róng rě diào sī 。

烟幂幂,日迟迟,香引芙蓉惹钓丝。

“苹风轻翦浪花时”全诗翻译

译文:
白芷汀边寒立着一只鹭鸟,苹果风轻轻地划过波浪。
轻烟缭绕,太阳慢慢西落,香气引来芙蓉花吸引着渔线。

“苹风轻翦浪花时”总结赏析

赏析:
《杂歌谣辞 渔父歌》是唐代诗人和凝创作的一首诗歌。这首诗以清新的画面和明快的节奏,表现了渔父在宁静的湖泊上垂钓的情景,具有浓郁的田园风光和抒怀情感。
诗中的“白芷汀寒立鹭[鸶]”描绘了湖畔芦苇丛中的白色芷花,在寒冷的汀地上,一只鹭鸟傲立,为诗中的画面增添了生动的色彩。接着,“苹风轻翦浪花时”展现了微风拂过水面,轻轻激起的浪花,让人感受到了湖泊宁静的氛围。
诗句“烟幂幂,日迟迟”表现了湖面上轻轻升腾的水雾,以及悠长的时光。最后,“香引芙蓉惹钓丝”则描述了芙蓉香气引诱着鱼儿上钩,诗人以此寓意着自然界的和谐与生机。
整首诗以简洁而生动的笔触勾勒出了一个宁静而美好的画面,充满了诗人对大自然的热爱和对渔父生活的向往之情。
标签: 写景、抒情、咏物

“苹风轻翦浪花时”诗句作者和凝介绍:

和凝,字成绩,郓州须昌人,举进士。唐天成中,历翰林学士,知贡举,所取皆一时之秀。晋天福五年,拜中书侍郎,同平章事。入汉,拜太子太傅,封鲁国公,终於周。凝爲文章,以多爲富,有集百余卷,今编诗一卷。 和凝,字成绩,郓州须昌人。举进士,唐天成中,历翰林学士,知贡举,所取皆一时之秀。晋天福五年,拜中书侍郎,同平章事。入汉,拜太子太傅,封鲁国公,终於周。凝爲文章,以多爲富,有集百余卷,今编诗一卷。更多...

“苹风轻翦浪花时”相关诗句: