“欲便长随麋鹿游”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“欲便长随麋鹿游”出自哪首诗？
答案： “欲便长随麋鹿游”出自： 宋代 宋庠的 《和龙图王学士经涂洛邑见寄》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yù biàn cháng suí mí lù yóu ，诗句平仄： 仄仄平平平仄平 。
问题2：“欲便长随麋鹿游”的上一句是什么？
答案：
“欲便长随麋鹿游”的上一句是： 烦君丽句催登览 , 诗句拼音为： fán jūn lì jù cuī dēng lǎn
，诗句平仄： 仄仄平平平仄平 。
问题3：“欲便长随麋鹿游”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“欲便长随麋鹿游”已经是最后一句了。
“欲便长随麋鹿游”全诗
和龙图王学士经涂洛邑见寄 (hé lóng tú wáng xué shì jīng tú luò yì jiàn jì)
谢病台阶别邃旒，更荣符钥守司州。
箧书已辩恩难报，台礼虽颁政未修。
潄石洛波鸣佩晓，插云嵩色绀屏秋。
烦君丽句催登览，欲便长随麋鹿游。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
“欲便长随麋鹿游”繁体原文
和龍圖王學士經涂洛邑見寄
謝病台階別邃旒，更榮符鑰守司州。
篋書已辯恩難報，臺禮雖頒政未修。
潄石洛波鳴佩曉，插雲嵩色紺屏秋。
煩君麗句催登覽，欲便長隨麋鹿游。
“欲便长随麋鹿游”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
谢病台阶别邃旒，更荣符钥守司州。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
箧书已辩恩难报，台礼虽颁政未修。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
潄石洛波鸣佩晓，插云嵩色绀屏秋。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
烦君丽句催登览，欲便长随麋鹿游。
“欲便长随麋鹿游”全诗注音
谢病台阶别邃旒，更荣符钥守司州。
箧书已辩恩难报，台礼虽颁政未修。
潄石洛波鸣佩晓，插云嵩色绀屏秋。
烦君丽句催登览，欲便长随麋鹿游。
“欲便长随麋鹿游”全诗翻译
译文：
谢病台阶别邃旒，更荣符钥守司州。
我离开高耸的宫阙，谢绝了辉煌的官职，选择了在司州守卫符节。
箧中的书信已经辨析出恩情难以报答，而我的政务尚未整顿完善。
清晨，涟漪声响彻石泉，洛水波浪拍击佩玉，宛如黎明之时。太阳插在云间，嵩山的色彩染成了深蓝。秋天的屏风上，绘有浓郁的蓝色。
我请求你，以你优美的句子促使我登上台阶，像麋鹿一样自由游荡。
“欲便长随麋鹿游”总结赏析
赏析：这首诗《和龙图王学士经涂洛邑见寄》是宋代文学家宋庠创作的作品。诗人以豪放、奔放的笔调，表达了对友人的思念之情，展现了诗人豁达、志壮的个性。诗中描绘了赠友时的情景，通过句句质朴、真挚的语言，将友谊之情淋漓尽致地表现出来。
诗中第一句“谢病台阶别邃旒，更荣符钥守司州。”表达了诗人因病未能获得官职，但仍然保持着高尚的品德和志向，守节忍贫。第二句“箧书已辩恩难报，台礼虽颁政未修。”表现了诗人心系国家民众，希望能够为国家尽忠职守，但由于种种原因，未能实现自己的抱负。第三句“潄石洛波鸣佩晓，插云嵩色绀屏秋。”运用自然景物的比喻手法，突显了诗人壮志凌云的气概。最后两句“烦君丽句催登览，欲便长随麋鹿游。”表现了诗人对友人的期待，希望友人在欣赏完诗后能够随心所欲，尽情游赏自然景色。
“欲便长随麋鹿游”相关诗句：
- 欲便长随麋鹿游 出自 [宋] 宋庠 ·《和龙图王学士经涂洛邑见寄 》
- 近来麋鹿欲相随 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《春日山居寄友人 》
- 长与麋鹿游 出自 [宋] 沈辽 ·《左史洞 》
- 麋鹿来游野草长 出自 [宋] 周密 ·《游灵岩馆娃宫 》
- 长安宫殿麋鹿游 出自 [宋] 晁公遡 ·《单于行 》
- 山鹿随麋乐 出自 [宋] 姚勉 ·《梦太夫人如平生 》
- 祗拟随麋鹿 出自 [唐] 姚合 ·《秋夕遣怀 》
- 会随麋鹿去 出自 [宋] 陈师道 ·《钱塘寓居 》
- 幽践随鹿麋 出自 [唐] 皎然 ·《奉和薛员外谊赠汤评事衡反招隐之迹兼见寄十二韵 》
- 麋鹿情通麋鹿知 出自 [宋] 王洋 ·《和秀实扉字韵 》
- 山鹿野麋便茂草 出自 [宋] 綦崇礼 ·《漫成 其二 》
- 林壑幸便麋鹿侣 出自 [宋] 李曾伯 ·《自和山房十咏 其四 》
- 麋鹿羣中便野性 出自 [宋] 刘宰 ·《和赵龙图鹿鸣宴韵二首 其二 》
- 麋鹿是游 出自 [宋] 谢翱 ·《续琴操哀江南 兴言自古四之四 》
- 动与麋鹿游 出自 [宋] 汪莘 ·《野趣亭 》
- 心已麋鹿游 出自 [宋] 崔鶠 ·《早秋雨霁图 》
- 朝游麋鹿羣 出自 [宋] 范祖禹 ·《永州作 》
- 林深麋鹿游 出自 [宋] 赵希㑂 ·《旴江山寺 》
- 麋鹿游姑苏 出自 [宋] 贺铸 ·《燕子楼 》
- 麋鹿本其游 出自 [宋] 度正 ·《奉别刘思中 》