“老树吹来古”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“老树吹来古”出自哪首诗?

答案:老树吹来古”出自: 宋代 王义山 《斋居杂兴 其五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lǎo shù chuī lái gǔ ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题2:“老树吹来古”的上一句是什么?

答案:老树吹来古”的上一句是: 月窟几晴阴 , 诗句拼音为: yuè kū jǐ qíng yīn ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题3:“老树吹来古”的下一句是什么?

答案:老树吹来古”的下一句是: 流芳直到今 , 诗句拼音为: liú fāng zhí dào jīn ,诗句平仄:平平仄仄平

“老树吹来古”全诗

斋居杂兴 其五 (zhāi jū zá xīng qí wǔ)

朝代:宋    作者: 王义山

天根分上下,月窟几晴阴。
老树吹来古,流芳直到今。
四时花不断,一本理尤深。
记得南轩说,要观生物心。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。

tiān gēn fēn shàng xià , yuè kū jǐ qíng yīn 。
lǎo shù chuī lái gǔ , liú fāng zhí dào jīn 。
sì shí huā bù duàn , yī běn lǐ yóu shēn 。
jì de nán xuān shuō , yào guān shēng wù xīn 。

“老树吹来古”繁体原文

齋居雜興 其五

天根分上下,月窟幾晴陰。
老樹吹來古,流芳直到今。
四時花不斷,一本理尤深。
記得南軒說,要觀生物心。

“老树吹来古”韵律对照

平平平仄仄,仄仄仄平平。
天根分上下,月窟几晴阴。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
老树吹来古,流芳直到今。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
四时花不断,一本理尤深。

仄仄平平仄,仄平平仄平。
记得南轩说,要观生物心。

“老树吹来古”全诗注音

tiān gēn fēn shàng xià , yuè kū jǐ qíng yīn 。

天根分上下,月窟几晴阴。

lǎo shù chuī lái gǔ , liú fāng zhí dào jīn 。

老树吹来古,流芳直到今。

sì shí huā bù duàn , yī běn lǐ yóu shēn 。

四时花不断,一本理尤深。

jì de nán xuān shuō , yào guān shēng wù xīn 。

记得南轩说,要观生物心。

“老树吹来古”全诗翻译

译文:

天地之根分为上下,月亮的洞穴时隐时现。古老的树木吹来岁月的古韵,香气一直传承至今。四季之间花朵不断开放,其中蕴含着深刻的道理。我还记得南轩曾说过,我们应当观察生物的内心世界。

总结:

诗人以自然景物为基础,抒发了对时光流转、古老传承以及生命的深刻感悟,强调了观察内心世界的重要性。

“老树吹来古”诗句作者王义山介绍:

王义山(一二一四~一二八七),字元高,丰城(今属江西)人。理宗景定三年(一二六二)进士,历知新喻县,永州司户,南安军司理。入爲刑工部架阁文字,累迁国子正,出通判瑞安府。入元,曾提举江西学事,以事去职(本集卷三《东湖拜朔非礼去职诸生以诗留行……》),退老东湖之上,扁读书室曰稼村,学者称稼村先生。元世祖至元二十四年卒,年七十四。有《稼村类稿》三十卷,其中诗三卷。事见本集卷二九自作墓志铭及附录行状。 王义山诗,以明正德十一年王冠刻本爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。诗集外之诗及新辑集外诗附于卷末。更多...

“老树吹来古”相关诗句: