“宁能有备爲无用”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“宁能有备爲无用”出自哪首诗？
答案： “宁能有备爲无用”出自： 宋代 释居简的 《书陈平佐刺图》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qiān lǜ nán qióng zhì shì xīn ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“宁能有备爲无用”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“宁能有备爲无用”已经是第一句了。
问题3：“宁能有备爲无用”的下一句是什么？
答案： “宁能有备爲无用”的下一句是： 周防密计保千金 , 诗句拼音为： zhōu fáng mì jì bǎo qiān jīn ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“宁能有备爲无用”全诗
书陈平佐刺图 (shū chén píng zuǒ cì tú)
千虑难穷智士心，周防密计保千金。
宁能有备为无用，一寸渊渊几许深。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“宁能有备爲无用”繁体原文
書陳平佐刺圖
千慮難窮智士心，周防密計保千金。
寧能有備爲無用，一寸淵淵幾許深。
“宁能有备爲无用”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
千虑难穷智士心，周防密计保千金。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
宁能有备为无用，一寸渊渊几许深。
“宁能有备爲无用”全诗注音
千虑难穷智士心，周防密计保千金。
宁能有备为无用，一寸渊渊几许深。
“宁能有备爲无用”全诗翻译
译文：
智者心思千头万绪，谋略犹如周防之密计守护千金之宝。宁愿做好充分准备，以防万一，因为即便准备充分，事情也可能毫无用处。一寸的深渊能有多深，需要多少尺才能测量其深度呢？
总结：诗人表达了智者深思熟虑的心智，与周防之地密谋保护财富的智谋相对应。他强调做好准备的重要性，但也指出有时过分的准备可能是徒劳的。最后，通过一寸深渊的比喻，反映了人们对于深奥事物难以准确了解的思考。
“宁能有备爲无用”相关诗句：
- 宁能有备爲无用 出自 [宋] 释居简 ·《书陈平佐刺图 》
- 备用诚爲急 出自 [宋] 田况 ·《成都遨乐诗二十一首 五日州南门蚕市 》
- 宁岁常有备 出自 [唐] 崔元翰 ·《奉和登玄武楼观射即事书怀赐孟涉应制 》
- 庄周能宁何用撄 出自 [宋] 沈辽 ·《走笔酬亨甫所示二篇次韵和之 其二 》
- 宁用清酒爲 出自 [唐] 李贺 ·《汉唐姬饮酒歌 》
- 宁用菊爲餐 出自 [宋] 赵蕃 ·《秋怀十首 其三 》
- 有无我自能爲 出自 [唐] 宝志 ·《大乘赞十首 六 》
- 刑清宁用缿爲筩 出自 [宋] 李洪 ·《仲躬示侍郎丈筩字韵咏雪次韵 》
- 老此安能爲有无 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵季共月夜见怀竹坡用子绍韵 其一○ 》
- 有用宁自媒 出自 [唐] 薛据 ·《怀哉行 》
- 播精宁有用 出自 [宋] 宋祁 ·《感秋 》
- 持用宁无施 出自 [宋] 王令 ·《壬辰三月二十一日读李翰林墓铭云少以任侠爲事因激素志示杜子长 》
- 自愧腐儒宁有用 出自 [宋] 王遂 ·《送黄叔向归永嘉 其一 》
- 宁能爲收拾 出自 [宋] 王安石 ·《车螯二首 其一 》
- 不能爲之宁 出自 [宋] 陈淳 ·《隆兴书堂自警三十五首 其二四 》
- 有备则无患 出自 [宋] 石介 ·《感兴 》
- 竹头木屑宁无用 出自 [宋] 许及之 ·《听刘念九丈二姬歌所和醉时歌明日亦次韵送似时已三鼓 》
- 僧羹无菜宁用挟 出自 [宋] 陆游 ·《新秋往来湖山间四首 其一 》
- 泥沙用处宁无惜 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其七九 》
- 要爲无用用 出自 [宋] 吕本中 ·《次韵尧明贡院诗 》