“老此安能爲有无”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“老此安能爲有无”出自哪首诗？
答案： “老此安能爲有无”出自： 宋代 周紫芝的 《次韵季共月夜见怀竹坡用子绍韵 其一○》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lǎo cǐ ān néng wèi yǒu wú ，诗句平仄： 仄仄平平平仄平 。
问题2：“老此安能爲有无”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“老此安能爲有无”已经是第一句了。
问题3：“老此安能爲有无”的下一句是什么？
答案： “老此安能爲有无”的下一句是： 曹会岂可当大都 , 诗句拼音为： cáo huì qǐ kě dāng dà dōu ，诗句平仄：平仄仄仄○仄平。
“老此安能爲有无”全诗
次韵季共月夜见怀竹坡用子绍韵 其一○ (cì yùn jì gòng yuè yè jiàn huái zhú pō yòng zǐ shào yùn qí yī ○)
老此安能为有无，曹会岂可当大都。
弹丸脱手盘走珠，句然如此今谁如。
仄仄平平平仄平，平仄仄仄○仄平。
○平仄仄平仄平，仄平○仄平平○。
“老此安能爲有无”繁体原文
次韻季共月夜見懷竹坡用子紹韻 其一○
老此安能爲有無，曹會豈可當大都。
彈丸脱手盤走珠，句然如此今誰如。
“老此安能爲有无”韵律对照
仄仄平平平仄平，平仄仄仄○仄平。
老此安能为有无，曹会岂可当大都。
○平仄仄平仄平，仄平○仄平平○。
弹丸脱手盘走珠，句然如此今谁如。
“老此安能爲有无”全诗注音
老此安能为有无，曹会岂可当大都。
弹丸脱手盘走珠，句然如此今谁如。
“老此安能爲有无”全诗翻译
译文：
老是这样怎能有所作为，曹会又怎么能担任大都之职。
像弹丸一样脱手滚动着，句子虽然如此，现在有谁能做得像他一样呢。
全文总结：这段古文表达了一种无奈和不甘心的情绪。作者在反思自己的能力和位置，感叹自己总是无法有所作为，而他所期望的曹会也未必能胜任重要的职责。用弹丸脱手滚动的比喻，暗示了时光的流逝和命运的无常。句子末尾则呼应了这种情感，询问是否有人能比得上他的境遇。整体描绘了一种困惑与失落的心境。
“老此安能爲有无”总结赏析
赏析：: 这首诗是周紫芝的《次韵季共月夜见怀竹坡用子绍韵 其一○》，表达了诗人对古代诗词传承的思考和对诗歌创作的独特见解。诗人以巧妙的比喻和意象，勾勒出诗歌创作的艰难与精妙之处。
首句"老此安能为有无"意指古诗的传承已久，但如何创作出有价值的新诗却是一项挑战。"曹会岂可当大都"中的"曹会"可解读为一位具有诗才的人物，表明即使有才华，也难以与大批杰出的诗人相比。
"弹丸脱手盘走珠"的意象生动地描绘了诗人的灵感如弹珠一样，不受控制地飞跃，这是诗人对创作过程的真实反映。最后一句"句然如此今谁如"则表达了诗人对古诗的独特理解和创作的自信，认为他的诗句独具匠心，难以被其他人超越。
标签: 创作难题，自信，古诗传承
“老此安能爲有无”相关诗句：
- 老此安能爲有无 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵季共月夜见怀竹坡用子绍韵 其一○ 》
- 我老安能爲 出自 [宋] 苏轼 ·《乞数珠赠南禅湜老 》
- 能安此爲命 出自 [宋] 王令 ·《离髙邮答谢朱元弼兼简崔伯易 》
- 爲政必能安楚老 出自 [唐] 方干 ·《送朱二十赴涟水 》
- 似者般无禅无道无能爲底长老 出自 [宋] 释月磵 ·《隠静空岩长老请赞 》
- 有语安能爲重轻 出自 [宋] 叶适 ·《送徐景大 》
- 莫爲老无能 出自 [唐] 李频 ·《送僧入天台 》
- 闭门养此老无能 出自 [宋] 陆游 ·《白发 》
- 养此无能老白痴 出自 [宋] 陆游 ·《自嘲 》
- 北风老矣无能爲 出自 [宋] 秦观 ·《答朱广微 》
- 我无能爲此云役 出自 [宋] 喻良能 ·《余祷雨龙湫翼日响应儿子兴之有诗纪实仲文季直弟亦既同赋老子久不作诗因得绝句 》
- 能亦有此无 出自 [宋] 陈师道 ·《送路纠归老丹阳 》
- 有无我自能爲 出自 [唐] 宝志 ·《大乘赞十首 六 》
- 老夫得此浑无爲 出自 [宋] 姜特立 ·《双桃寄巩经略三首 其三 》
- 此非所有能无疑 出自 [宋] 方翥 ·《粘蚝石 》
- 有此光景无能游 出自 [宋] 梅尧臣 ·《莫登楼 》
- 宁能有备爲无用 出自 [宋] 释居简 ·《书陈平佐刺图 》
- 朴朴无状安能爲 出自 [宋] 沈辽 ·《和宋平叔莫子谣 》
- 独有此老无人怜 出自 [宋] 李石 ·《送叔规 》
- 临川有此老师无 出自 [宋] 王义山 ·《挽横海曾朝议 》