“可能击鼓和冯夷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“可能击鼓和冯夷”出自哪首诗?
答案: “可能击鼓和冯夷”出自: 宋代 杨万里的 《张功父索余近诗余以南海朝天二集示之蒙题七字》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kě néng jī gǔ hé féng yí ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“可能击鼓和冯夷”的上一句是什么?
答案:
“可能击鼓和冯夷”的上一句是: 自笑吟秋如嬾妇 , 诗句拼音为: zì xiào yín qiū rú lǎn fù
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“可能击鼓和冯夷”的下一句是什么?
答案: “可能击鼓和冯夷”的下一句是: 报章不作南金直 , 诗句拼音为: bào zhāng bù zuò nán jīn zhí ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“可能击鼓和冯夷”全诗
张功父索余近诗余以南海朝天二集示之蒙题七字 (zhāng gōng fù suǒ yú jìn shī yú yǐ nán hǎi cháo tiān èr jí shì zhī méng tí qī zì)
作者于今星样稀,凄其望古驷难追。
空桑孤竹陶元亮,玉佩琼琚杜拾遗。
自笑吟秋如嬾妇,可能击鼓和冯夷。
报章不作南金直,惭愧君家丙藁诗。
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“可能击鼓和冯夷”繁体原文
張功父索余近詩余以南海朝天二集示之蒙題七字
作者于今星樣稀,淒其望古駟難追。
空桑孤竹陶元亮,玉佩瓊琚杜拾遺。
自笑吟秋如嬾婦,可能擊鼓和馮夷。
報章不作南金直,慚愧君家丙藁詩。
“可能击鼓和冯夷”韵律对照
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
作者于今星样稀,凄其望古驷难追。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
空桑孤竹陶元亮,玉佩琼琚杜拾遗。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
自笑吟秋如嬾妇,可能击鼓和冯夷。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
报章不作南金直,惭愧君家丙藁诗。
“可能击鼓和冯夷”全诗注音
作者于今星样稀,凄其望古驷难追。
空桑孤竹陶元亮,玉佩琼琚杜拾遗。
自笑吟秋如嬾妇,可能击鼓和冯夷。
报章不作南金直,惭愧君家丙藁诗。
“可能击鼓和冯夷”全诗翻译
译文:
作者如今已经年老,形容疲惫,遥望古代伟人已无法追及。
空荒寂寞的桑树和孤竹象征着陶元亮的生活,而杜拾遗则佩戴着象征尊贵的玉佩和琼琚。
他自嘲地笑着说,像个倦怠的妇人般吟唱着秋日的诗篇,怎么可能像冯夷一样擂鼓奋进。
他并没有如南金直般有作品发表于媒体,感到羞愧,因为他觉得自己的诗与君家的丙藁之作相比不足。
全诗描述了作者衰老之感和对古代文人墨客的向往。他对陶元亮和杜拾遗的生活境遇有所感慨,对自己的诗作有些自嘲,同时也对冯夷和南金直有所羡慕。最后,他自愧不如君家丙藁之诗,抒发了自己在文学创作上的自卑心理。
“可能击鼓和冯夷”相关诗句:
- 可能击鼓和冯夷 出自 [宋] 张鎡 ·《题杨诚斋南海朝天二集 》
- 可能击鼓和冯夷 出自 [宋] 杨万里 ·《张功父索余近诗余以南海朝天二集示之蒙题七字 》
- 击鼓惊冯夷 出自 [宋] 赵汝愚 ·《神秀楼落成 》
- 击鼓自合趋冯夷 出自 [宋] 何耕 ·《题龙华佛阁 》
- 天吴击鼓冯夷迎 出自 [宋] 敖陶孙 ·《送杨帅赴诏 》
- 冯夷击鼓河伯怒 出自 [宋] 周紫芝 ·《公无渡河 》
- 冯夷击鼓羣龙趋 出自 [唐] 杜甫 ·《渼陂行 》
- 遂有冯夷来击鼓 出自 [唐] 杜甫 ·《玉台观 》
- 灵鼍击鼓冯夷喜 出自 [宋] 李流谦 ·《代送陈都大赴召 》
- 大川击鼓劳冯夷 出自 [宋] 甘同叔 ·《题昌山圣姥庙 》
- 冯夷击鼓羣龙趍 出自 [宋] 杨冠卿 ·《三辅黄图载赵飞燕太液池结裾游宋公鸡跖载飞燕太液池归风送远曲俱谓飞燕欲御风仙去杂用古语戏题於後 其一 》
- 冯夷叠鼓随 出自 [宋] 洪咨夔 ·《十月晦过巫山 其一 》
- 昨夜冯夷鼓吹 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵闻复西湖夏日六言 其二 》
- 冯夷鼓舞长呼风 出自 [宋] 白玉蟾 ·《木郎祈雨咒 》
- 冯夷鼓兮虞妃歌 出自 [宋] 葛绍体 ·《招鹤所词爲澉浦监税赵潜夫作 》
- 歗咏鼓舞冯夷宫 出自 [宋] 程俱 ·《和叶翰林湖上夜归古句 》
- 鼓瑟献巧招冯夷 出自 [宋] 刘攽 ·《和章都官洞庭诗 》
- 冯夷聒天夜椎鼓 出自 [宋] 王庭珪 ·《暴雨初晴 》
- 和英餐向冯夷 出自 [宋] 项安世 ·《次韵潘都干菊花六首 其二 》
- 击鼓吹笙和杂戏 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 立部伎 刺雅乐之替也 》