“鼓瑟献巧招冯夷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鼓瑟献巧招冯夷”出自哪首诗?
答案: “鼓瑟献巧招冯夷”出自: 宋代 刘攽的 《和章都官洞庭诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gǔ sè xiàn qiǎo zhāo féng yí ,诗句平仄: 仄仄○仄平平平 。
问题2:“鼓瑟献巧招冯夷”的上一句是什么?
答案:
“鼓瑟献巧招冯夷”的上一句是: 湘灵奔走伺顔色 , 诗句拼音为: xiāng líng bēn zǒu sì yán sè
,诗句平仄: 仄仄○仄平平平 。
问题3:“鼓瑟献巧招冯夷”的下一句是什么?
答案: “鼓瑟献巧招冯夷”的下一句是: 新篇秀句远为寄 , 诗句拼音为: xīn piān xiù jù yuǎn wèi jì ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“鼓瑟献巧招冯夷”全诗
和章都官洞庭诗 (hé zhāng dōu guān dòng tíng shī)
阅水须阅秋水时,洞庭八月为最宜。
百川涌溢注平旷,倒卷溟海翻天池。
潇湘沅澧绀碧色,千里一片清瑠璃。
蜀江亦浊远不杂,正若黄组萦监匜。
长风簸轩一何壮,雪浪成山相蹙移。
奔霆击电恣轰磕,素车白马交横驰。
朱垠骋望更无地,翼轸落影光参差。
南极老人坐盘石,赤足皤鬓濯项颐。
修鳞巨鬣出万族,窟穴鱣鲔泥蛟螭。
身躯长大竟无益,机械利器潜相随。
但令渔师贾余勇,冒突死地常安之。
巴蛇断骨不自免,此曹幺麽何能辞。
秦皇属车八十一,赭衣伐山豪不羁。
九疑不到二妃泣,圣贤失势令人悲。
忆登洛阳值摇落,暮霞新月含风漪。
古今光景共一瞬,独绕四壁观题诗。
神官威岩鬓似戟,楼船持节森画旗。
湘灵奔走伺顔色,鼓瑟献巧招冯夷。
新篇秀句远为寄,清风白芷丛余思。
呼儿叠纸作报语,衰老抚事情孳孳。
仄仄平仄平仄平,仄○仄仄平仄平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄○仄平平平。
平平平仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄,○仄平仄平仄○。
○平仄平仄平仄,仄○平平○仄平。
平平仄仄仄平仄,仄平仄仄平○平。
平平仄仄○平仄,仄仄仄仄平○平。
平仄仄平仄平仄,仄仄平仄仄仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平仄○平平。
平平○仄仄平仄,平仄仄仄仄○平。
仄仄平平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,仄平平○平平平。
平平仄平仄仄仄,仄○仄平平仄平。
仄平仄仄仄平仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄平仄平仄,仄平平仄平平平。
仄平平仄仄仄仄,仄仄仄仄○○平。
平平平平仄仄仄,平平平仄平仄平。
平平平仄仄平仄,仄仄○仄平平平。
平平仄仄仄平仄,平平仄仄平平○。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄仄平仄仄。
“鼓瑟献巧招冯夷”繁体原文
和章都官洞庭詩
閱水須閱秋水時,洞庭八月爲最宜。
百川湧溢注平曠,倒卷溟海翻天池。
瀟湘沅澧紺碧色,千里一片清瑠璃。
蜀江亦濁遠不雜,正若黄組縈鑑匜。
長風簸軒一何壯,雪浪成山相蹙移。
奔霆擊電恣轟磕,素車白馬交橫馳。
朱垠騁望更無地,翼軫落影光參差。
南極老人坐盤石,赤足皤鬢濯項頤。
修鱗巨鬣出萬族,窟穴鱣鮪泥蛟螭。
身軀長大竟無益,機械利器潛相隨。
但令漁師賈餘勇,冒突死地常安之。
巴蛇斷骨不自免,此曹幺麽何能辭。
秦皇屬車八十一,赭衣伐山豪不羈。
九疑不到二妃泣,聖賢失勢令人悲。
憶登洛陽值摇落,暮霞新月含風漪。
古今光景共一瞬,獨繞四壁觀題詩。
神官威巖鬢似戟,樓船持節森畫旗。
湘靈奔走伺顔色,鼓瑟獻巧招馮夷。
新篇秀句遠爲寄,清風白芷叢余思。
呼兒疊紙作報語,衰老撫事情孳孳。
“鼓瑟献巧招冯夷”韵律对照
仄仄平仄平仄平,仄○仄仄平仄平。
阅水须阅秋水时,洞庭八月为最宜。
仄平仄仄仄平仄,仄仄○仄平平平。
百川涌溢注平旷,倒卷溟海翻天池。
平平平仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
潇湘沅澧绀碧色,千里一片清瑠璃。
仄平仄仄仄仄仄,○仄平仄平仄○。
蜀江亦浊远不杂,正若黄组萦监匜。
○平仄平仄平仄,仄○平平○仄平。
长风簸轩一何壮,雪浪成山相蹙移。
平平仄仄仄平仄,仄平仄仄平○平。
奔霆击电恣轰磕,素车白马交横驰。
平平仄仄○平仄,仄仄仄仄平○平。
朱垠骋望更无地,翼轸落影光参差。
平仄仄平仄平仄,仄仄平仄仄仄平。
南极老人坐盘石,赤足皤鬓濯项颐。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平仄○平平。
修鳞巨鬣出万族,窟穴鱣鲔泥蛟螭。
平平○仄仄平仄,平仄仄仄仄○平。
身躯长大竟无益,机械利器潜相随。
仄仄平平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
但令渔师贾余勇,冒突死地常安之。
平平仄仄仄仄仄,仄平平○平平平。
巴蛇断骨不自免,此曹幺麽何能辞。
平平仄平仄仄仄,仄○仄平平仄平。
秦皇属车八十一,赭衣伐山豪不羁。
仄平仄仄仄平仄,仄平仄仄仄平平。
九疑不到二妃泣,圣贤失势令人悲。
仄平仄平仄平仄,仄平平仄平平平。
忆登洛阳值摇落,暮霞新月含风漪。
仄平平仄仄仄仄,仄仄仄仄○○平。
古今光景共一瞬,独绕四壁观题诗。
平平平平仄仄仄,平平平仄平仄平。
神官威岩鬓似戟,楼船持节森画旗。
平平平仄仄平仄,仄仄○仄平平平。
湘灵奔走伺顔色,鼓瑟献巧招冯夷。
平平仄仄仄平仄,平平仄仄平平○。
新篇秀句远为寄,清风白芷丛余思。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄仄平仄仄。
呼儿叠纸作报语,衰老抚事情孳孳。
“鼓瑟献巧招冯夷”全诗注音
阅水须阅秋水时,洞庭八月为最宜。
百川涌溢注平旷,倒卷溟海翻天池。
潇湘沅澧绀碧色,千里一片清瑠璃。
蜀江亦浊远不杂,正若黄组萦监匜。
长风簸轩一何壮,雪浪成山相蹙移。
奔霆击电恣轰磕,素车白马交横驰。
朱垠骋望更无地,翼轸落影光参差。
南极老人坐盘石,赤足皤鬓濯项颐。
修鳞巨鬣出万族,窟穴鱣鲔泥蛟螭。
身躯长大竟无益,机械利器潜相随。
但令渔师贾余勇,冒突死地常安之。
巴蛇断骨不自免,此曹幺麽何能辞。
秦皇属车八十一,赭衣伐山豪不羁。
九疑不到二妃泣,圣贤失势令人悲。
忆登洛阳值摇落,暮霞新月含风漪。
古今光景共一瞬,独绕四壁观题诗。
神官威岩鬓似戟,楼船持节森画旗。
湘灵奔走伺顔色,鼓瑟献巧招冯夷。
新篇秀句远为寄,清风白芷丛余思。
呼儿叠纸作报语,衰老抚事情孳孳。
“鼓瑟献巧招冯夷”全诗翻译
译文:
阅水的最佳时刻,应当在秋水时节。洞庭湖在八月份格外宜人。
百川汇集,波涛滚滚,注入广阔的平原。湖水像倒卷的天池一样翻滚着。
潇湘、沅江、澧水都呈现出深蓝色,一千里的湖面如同一片清澈的琉璃。
蜀江的水也浑浊,但远处没有杂质,就像黄组中的丝线缠绕在监匜上。
长风簸动船舷,气势壮观,雪浪成山相互拥挤。
雷声轰鸣,电光交错,素车白马奔驰穿行。
远处的朱垠无边无际,翼影在光芒中交替闪烁。
南极的老人坐在盘石上,赤足,皤发飘逸,洗净脖颈。
龙鳞巨兽出现,代表万种生灵,窟穴中游动着鲣鱼、泥鳅和蛟龙。
这些庞大的身躯并没有带来益处,机械和利器悄然跟随着它们。
只有渔师贾余勇敢无畏,冒险闯入危险的地方,常常能够安然无恙。
像巴蛇一样断骨不自免,这些人却无法逃脱命运的安排。
秦皇帝的车队有八十一辆,穿着赭红色的衣服,勇往直前,征服了高山。
九疑山上的二妃泣不成声,圣贤失去了权势,令人感到悲伤。
我回忆起登上洛阳城的时刻,那时落叶飘摇,夕阳下新月含着风的涟漪。
古今的光景只是一瞬间的事情,独自绕着四壁观赏墙上的诗题。
神官威岩的鬓发像戟一样,楼船高举着节旗,森严威武。
湘灵奔走,谨慎地观察着人们的神情,鼓起瑟琴,巧妙地招待冯夷。
新的篇章带来了优美的句子,遥寄给远方,清风中留下白芷的香气,我思绪万千。
呼唤孩子,将纸叠成信函,述说我的所见所闻,年迈而依然孜孜不倦地关心着世事。
“鼓瑟献巧招冯夷”总结赏析
《和章都官洞庭诗》是刘攽所作,描写了洞庭湖的壮丽景色和历史典故,展示了丰富的意象和情感。这首诗的主题包括自然景观、历史传说、勇士精神等。
首先,诗中以秋水为背景,以洞庭湖的八月景色为最佳,描绘出湖泊的壮丽和宏伟。百川涌溢、溟海翻天池的描述增添了水势的气势磅礴感。
接着,诗人以清澈的蓝色来形容湖水,展示了洞庭湖的碧色之美。蜀江虽然浑浊,但在此刻也变得清澈。这种对比衬托了洞庭湖的特殊之处。
诗中还出现了长风、雪浪、奔霆击电等意象,生动地描绘了湖水的波涛汹涌,如同山峰一般。这些形象的运用增添了诗的气氛和张力。
在后半部分,诗人提到了南极老人、修鳞巨鬣、窟穴鱣鲔等神话元素,增强了诗歌的神秘感和叙事性。同时,诗人也反思了人类的机械化和武力,强调了勇士的坚韧和无畏精神。
最后,诗人通过回忆登洛阳、提到圣贤失势等历史典故,表达了对历史沉浸的感情。这些历史片段与洞庭湖的景色相互交织,使诗歌更加丰富。
“鼓瑟献巧招冯夷”相关诗句:
- 鼓瑟献巧招冯夷 出自 [宋] 刘攽 ·《和章都官洞庭诗 》
- 今朝冯夷巧作便 出自 [宋] 王洋 ·《怀范子以诗赠之 》
- 击鼓惊冯夷 出自 [宋] 赵汝愚 ·《神秀楼落成 》
- 冯夷叠鼓随 出自 [宋] 洪咨夔 ·《十月晦过巫山 其一 》
- 昨夜冯夷鼓吹 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵闻复西湖夏日六言 其二 》
- 可能击鼓和冯夷 出自 [宋] 张鎡 ·《题杨诚斋南海朝天二集 》
- 歗咏鼓舞冯夷宫 出自 [宋] 程俱 ·《和叶翰林湖上夜归古句 》
- 大川击鼓劳冯夷 出自 [宋] 甘同叔 ·《题昌山圣姥庙 》
- 灵鼍击鼓冯夷喜 出自 [宋] 李流谦 ·《代送陈都大赴召 》
- 天吴击鼓冯夷迎 出自 [宋] 敖陶孙 ·《送杨帅赴诏 》
- 可能击鼓和冯夷 出自 [宋] 杨万里 ·《张功父索余近诗余以南海朝天二集示之蒙题七字 》
- 击鼓自合趋冯夷 出自 [宋] 何耕 ·《题龙华佛阁 》
- 遂有冯夷来击鼓 出自 [唐] 杜甫 ·《玉台观 》
- 冯夷击鼓河伯怒 出自 [宋] 周紫芝 ·《公无渡河 》
- 冯夷鼓舞长呼风 出自 [宋] 白玉蟾 ·《木郎祈雨咒 》
- 冯夷鼓兮虞妃歌 出自 [宋] 葛绍体 ·《招鹤所词爲澉浦监税赵潜夫作 》
- 冯夷击鼓羣龙趍 出自 [宋] 杨冠卿 ·《三辅黄图载赵飞燕太液池结裾游宋公鸡跖载飞燕太液池归风送远曲俱谓飞燕欲御风仙去杂用古语戏题於後 其一 》
- 冯夷击鼓羣龙趋 出自 [唐] 杜甫 ·《渼陂行 》
- 冯夷聒天夜椎鼓 出自 [宋] 王庭珪 ·《暴雨初晴 》
- 鼓瑟求齐虽未巧 出自 [宋] 陈宓 ·《寄陈次顔 其一 》