“托根非不危”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“托根非不危”出自哪首诗？
答案： “托根非不危”出自： 唐代 张祜的 《杂曲歌辞 树中草》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： tuō gēn fēi bù wēi ，诗句平仄： 仄平平仄平 。
问题2：“托根非不危”的上一句是什么？
答案：
“托根非不危”的上一句是： 青青树中草 , 诗句拼音为：qīng qīng shù zhōng cǎo
，诗句平仄： 仄平平仄平 。
问题3：“托根非不危”的下一句是什么？
答案： “托根非不危”的下一句是： 草生树却死 , 诗句拼音为： cǎo shēng shù què sǐ ，诗句平仄：仄平仄仄仄。
“托根非不危”全诗
杂曲歌辞 树中草 (zá qū gē cí shù zhōng cǎo)
青青树中草，托根非不危。
草生树却死，荣枯君可知。
平平仄○仄，仄平平仄平。
仄平仄仄仄，平平平仄平。
“托根非不危”繁体原文
雜曲歌辭 樹中草
青青樹中草，託根非不危。
草生樹卻死，榮枯君可知。
“托根非不危”韵律对照
平平仄○仄，仄平平仄平。
青青树中草，托根非不危。
仄平仄仄仄，平平平仄平。
草生树却死，荣枯君可知。
“托根非不危”全诗注音
青青树中草，托根非不危。
草生树却死，荣枯君可知。
“托根非不危”全诗翻译
译文：
翻译成白话文如下：
翠绿的青草在茂密的树丛中生长，虽然它们依附着根部，但并不意味着没有危险。
草能够生长，但树却凋零，这样的兴衰荣辱只有主宰的你能够明了。
“托根非不危”总结赏析
赏析：这首诗《杂曲歌辞 树中草》是唐代诗人张祜的作品，通过简洁的语言，表达了深刻的哲理思考。诗中以树和草为象征，反映了生命的无常和荣枯变化。
首先，诗人以“青青树中草”描绘了树下翠绿的草地，这里的青绿代表了生命的活力和茁壮。然而，接着诗人提出了一个反常识的观察：“托根非不危。草生树却死”。这句话传达了一个深刻的哲理，即看似坚固的树却不如脆弱的草生命力顽强，有时候坚持反而容易导致毁灭。这是一种对人生的启示，暗示了过于坚持和顽固可能会导致不必要的困难和失败。
最后两句“荣枯君可知”则是诗人对读者的提问，意味着人们是否能够明白这个道理。诗人通过这种简单的自然景物的比喻，表达了对人生无常和坚韧不拔之间微妙关系的思考。
“托根非不危”相关诗句：
- 托根非不危 出自 [唐] 张祜 ·《树中草 》
- 托根非不危 出自 [唐] 张祜 ·《杂曲歌辞 树中草 》
- 托根非不深 出自 [宋] 程公许 ·《过眉山谒乡耆宿李八丈提刑 》
- 托根非其所 出自 [宋] 连文凤 ·《寄生树 》
- 托根非其所 出自 [唐] 白居易 ·《京兆府新栽莲 》
- 托根非峄阳 出自 [宋] 文彦博 ·《井上桐 》
- 托根真不染 出自 [宋] 宋庠 ·《和吴侍郎题宝应僧房白鸡冠花 》
- 托根初不异南山 出自 [宋] 张商英 ·《龙眼 》
- 吁嗟托根良不偶 出自 [宋] 顾禧 ·《海棠秋 》
- 托根无处不延绵 出自 [唐] 唐彦谦 ·《春草 》
- 不肯托根桃李场 出自 [宋] 萧立之 ·《和黄立轩梅诗十首 其二 》
- 托根不与春花共 出自 [宋] 王偘 ·《冬日杂兴 其一 》
- 托根不近芙蓉苑 出自 [宋] 刘攽 ·《九蕊芙蓉 》
- 托根不与鞠爲双 出自 [宋] 宋孝宗 ·《题刁光胤画册 芙蓉泉石图 》
- 托非不得地 出自 [宋] 李纲 ·《次韵陈介然幽兰翠柏之作 翠柏 其二 》
- 皇心非不监安危 出自 [宋] 王珪 ·《被诏考制科呈胡武平内翰三首 其一 》
- 乔木托危岫 出自 [唐] 许敬宗 ·《送刘散员同赋得陈思王诗山树郁苍苍 》
- 所托辄蹈危 出自 [宋] 陆游 ·《古兴二首 其二 》
- 孤危托君相 出自 [宋] 刘克庄 ·《送居厚弟堂禀二首 其二 》
- 艰危心有托 出自 [宋] 刘才邵 ·《挽戴彦诚通判三首 其二 》