“爱神仙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爱神仙”出自哪首诗?
答案: “爱神仙”出自: 唐代 李白的 《元丹丘歌》, 诗句拼音为: ài shén xiān 。
问题2:“爱神仙”的上一句是什么?
答案:
“爱神仙”的上一句是: 元丹丘 , 诗句拼音为:yuán dān qiū
。
问题3:“爱神仙”的下一句是什么?
答案: “爱神仙”的下一句是: 朝饮颍川之清流 , 诗句拼音为: cháo yǐn yǐng chuān zhī qīng liú ,诗句平仄:平仄仄平平平平。
“爱神仙”全诗
元丹丘歌 (yuán dān qiū gē)
元丹丘,爱神仙,朝饮颍川之清流,暮还嵩岑之紫烟,三十六峰长周旋。
长周旋,蹑星虹,身骑飞龙耳生风。
横河跨海与天通,我知尔游心无穷。
平平平,仄平平,平仄仄平平平平,仄平平平平仄平,○仄仄平○平平。
○平平,仄平○,平○平平仄平平。
○平仄仄仄平平,仄平仄平平平平。
“爱神仙”繁体原文
元丹丘歌
元丹丘,愛神仙,朝飲潁川之清流,暮還嵩岑之紫烟,三十六峰長周旋。
長周旋,躡星虹,身騎飛龍耳生風。
橫河跨海與天通,我知爾遊心無窮。
“爱神仙”全诗注音
元丹丘,爱神仙,朝饮颍川之清流,暮还嵩岑之紫烟,三十六峰长周旋。
长周旋,蹑星虹,身骑飞龙耳生风。
横河跨海与天通,我知尔游心无穷。
“爱神仙”全诗翻译
译文:
元丹丘,热爱神仙之事,白天饮颍川清流,夜晚归来嵩岑之间紫烟蒸腾。环绕着三十六座峰峦长久往返。
长久往返,行走于星宇虹彩之间,身驾飞龙,耳畔风声阵阵。
横跨河流,跨越海洋,与天空相通,我知道你的游心无穷。
“爱神仙”相关诗句:
- 爱神仙 出自 [唐] 宋之问 ·《王子乔 》
- 爱神仙 出自 [唐] 宋之问 ·《相和歌辞 王子乔 》
- 爱神仙 出自 [唐] 李白 ·《元丹丘歌 》
- 但爱神仙踪 出自 [宋] 刘敞 ·《寄论翊 》
- 神仙爱夜游 出自 [宋] 刘克庄 ·《神君歌十首 其七 》
- 学道爱神仙 出自 [唐] 李白 ·《送内寻庐山女道士李腾空二首 二 》
- 武帝爱神仙 出自 [唐] 李贺 ·《马诗二十三首 二十三 》
- 神仙亦爱奇 出自 [宋] 林景熙 ·《游九锁山 翠蛟亭 》
- 卧爱神仙入画家 出自 [唐] 谭用之 ·《贻费道人 》
- 卧爱神仙入画家 出自 [宋] 谭用之 ·《贻费道人 》
- 神仙来守神仙地 出自 [宋] 吴惟信 ·《上高疎寮处州守 》
- 神仙神仙何处 出自 [宋] 晁补之 ·《琴中宫调辞 》
- 仙翁爱鹤爱其德 出自 [宋] 真德秀 ·《舞鹤亭歌 》
- 不是神仙即酒仙 出自 [唐] 晓峦 ·《隐居(题拟) 》
- 不是神仙即酒仙 出自 [宋] 释楚峦 ·《隠逸 》
- 仙才已在神仙地 出自 [宋] 窦仪 ·《贺李昉 》
- 道是神仙不见仙 出自 [宋] 陈宓 ·《游武夷 其二 》
- 我怀仙兮神仙侣 出自 [宋] 白玉蟾 ·《怀仙吟 》
- 仙才已在神仙地 出自 [唐] 窦仪 ·《贺李昉除翰林学士(题拟) 》
- 神仙船过北神来 出自 [宋] 徐积 ·《赠郎朝散 》