首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 咏怀 > 山容洗眼青

“山容洗眼青”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“山容洗眼青”出自哪首诗?

答案:山容洗眼青”出自: 宋代 余观复 《咏怀》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shān róng xǐ yǎn qīng ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“山容洗眼青”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“山容洗眼青”已经是第一句了。

问题3:“山容洗眼青”的下一句是什么?

答案:山容洗眼青”的下一句是: 江光照肌白 , 诗句拼音为: jiāng guāng zhào jī bái ,诗句平仄:平平仄平仄

“山容洗眼青”全诗

咏怀 (yǒng huái)

朝代:宋    作者: 余观复

山容洗眼青,江光照肌白。
翻枝鹊查查,抱叶蝉啧啧。
蒹葭摇风声,梧桐淡秋色。
草木了无能,阴阳互相激。
人於大化中,真成逆旅客。
藏舟夜半移,不假贲育力。
尘网罩八紘,贪夫受罗织。
蹇予丘壑姿,一室颇安适。
荒寻纵奇怀,清诡吊尘迹。
风摇泛海槎,雨涩登山屐。
世远事荒唐,天高兴寥閴。
渺渺孤征鸿,一举振六翮。
此意人莫知,独啸岩扉寂。

平平仄仄平,平平仄平仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
平平平平平,平平仄平仄。
仄仄○平平,平平仄○仄。
平平仄仄○,平平仄仄仄。
○平仄仄平,仄仄○仄仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
○仄平仄平,仄仄○平仄。
平平仄平平,平仄仄平仄。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,平平○平仄。
仄仄平平平,仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平,仄仄平平仄。

shān róng xǐ yǎn qīng , jiāng guāng zhào jī bái 。
fān zhī què zhā zhā , bào yè chán zé zé 。
jiān jiā yáo fēng shēng , wú tóng dàn qiū sè 。
cǎo mù le wú néng , yīn yáng hù xiāng jī 。
rén wū dà huà zhōng , zhēn chéng nì lǚ kè 。
cáng zhōu yè bàn yí , bù jiǎ bēn yù lì 。
chén wǎng zhào bā hóng , tān fū shòu luó zhī 。
jiǎn yǔ qiū hè zī , yī shì pō ān shì 。
huāng xún zòng qí huái , qīng guǐ diào chén jì 。
fēng yáo fàn hǎi chá , yǔ sè dēng shān jī 。
shì yuǎn shì huāng táng , tiān gāo xìng liáo qù 。
miǎo miǎo gū zhēng hóng , yī jǔ zhèn liù hé 。
cǐ yì rén mò zhī , dú xiào yán fēi jì 。

“山容洗眼青”繁体原文

咏懷

山容洗眼青,江光照肌白。
翻枝鵲查查,抱葉蟬嘖嘖。
蒹葭摇風聲,梧桐淡秋色。
草木了無能,陰陽互相激。
人於大化中,真成逆旅客。
藏舟夜半移,不假賁育力。
塵網罩八紘,貪夫受羅織。
蹇予丘壑姿,一室頗安適。
荒尋縱奇懷,清詭吊塵迹。
風摇泛海槎,雨澀登山屐。
世遠事荒唐,天高興寥閴。
渺渺孤征鴻,一舉振六翮。
此意人莫知,獨嘯巖扉寂。

“山容洗眼青”韵律对照

平平仄仄平,平平仄平仄。
山容洗眼青,江光照肌白。

平平仄平平,仄仄平仄仄。
翻枝鹊查查,抱叶蝉啧啧。

平平平平平,平平仄平仄。
蒹葭摇风声,梧桐淡秋色。

仄仄○平平,平平仄○仄。
草木了无能,阴阳互相激。

平平仄仄○,平平仄仄仄。
人於大化中,真成逆旅客。

○平仄仄平,仄仄○仄仄。
藏舟夜半移,不假贲育力。

平仄仄仄平,平平仄平仄。
尘网罩八紘,贪夫受罗织。

○仄平仄平,仄仄○平仄。
蹇予丘壑姿,一室颇安适。

平平仄平平,平仄仄平仄。
荒寻纵奇怀,清诡吊尘迹。

平平仄仄平,仄仄平平仄。
风摇泛海槎,雨涩登山屐。

仄仄仄平平,平平○平仄。
世远事荒唐,天高兴寥閴。

仄仄平平平,仄仄仄仄仄。
渺渺孤征鸿,一举振六翮。

仄仄平仄平,仄仄平平仄。
此意人莫知,独啸岩扉寂。

“山容洗眼青”全诗注音

shān róng xǐ yǎn qīng , jiāng guāng zhào jī bái 。

山容洗眼青,江光照肌白。

fān zhī què zhā zhā , bào yè chán zé zé 。

翻枝鹊查查,抱叶蝉啧啧。

jiān jiā yáo fēng shēng , wú tóng dàn qiū sè 。

蒹葭摇风声,梧桐淡秋色。

cǎo mù le wú néng , yīn yáng hù xiāng jī 。

草木了无能,阴阳互相激。

rén wū dà huà zhōng , zhēn chéng nì lǚ kè 。

人於大化中,真成逆旅客。

cáng zhōu yè bàn yí , bù jiǎ bēn yù lì 。

藏舟夜半移,不假贲育力。

chén wǎng zhào bā hóng , tān fū shòu luó zhī 。

尘网罩八紘,贪夫受罗织。

jiǎn yǔ qiū hè zī , yī shì pō ān shì 。

蹇予丘壑姿,一室颇安适。

huāng xún zòng qí huái , qīng guǐ diào chén jì 。

荒寻纵奇怀,清诡吊尘迹。

fēng yáo fàn hǎi chá , yǔ sè dēng shān jī 。

风摇泛海槎,雨涩登山屐。

shì yuǎn shì huāng táng , tiān gāo xìng liáo qù 。

世远事荒唐,天高兴寥閴。

miǎo miǎo gū zhēng hóng , yī jǔ zhèn liù hé 。

渺渺孤征鸿,一举振六翮。

cǐ yì rén mò zhī , dú xiào yán fēi jì 。

此意人莫知,独啸岩扉寂。

“山容洗眼青”全诗翻译

译文:

山峰清澈如洗,江水的光辉映照皮肤洁白。
小鸟停在树枝上叽叽喳喳地叫,蝉虫依偎在叶子间嘶嘶作响。
蒲苇摇曳发出风声,梧桐树的秋色变得淡淡。
草木都已有了自己的命运,阴阳之间相互影响激荡。
人在这大自然的变化中,仿佛成了逆行的旅人。
船隐匿在夜半悄悄地移动,并不依赖贲育的力量。
尘埃网覆盖了天地间,贪婪之人被罗织陷阱。
我行走在丘壑之间,屋内颇为宁静舒适。
荒芜之地中寻找着奇怪的遐想,明了而玄妙地悼念着尘世的痕迹。
风吹动船漂浮在海面上,雨水湿润着攀登山峰的屐鞋。
世事遥远却荒诞不经,天空高远而喜悦寥廓。
遥远孤雁飞行,一举振动六根羽翮。
这样的意境,人们莫能领会,我独自吟咏在山岩的门扉前,寂静无声。

“山容洗眼青”诗句作者余观复介绍:

余观复,字中行,旴江(今江西南城)人。与吴汝弌(伯成)有唱和。《南宋六十家小集》收有《北窗诗稿》。事见《北窗诗稿》小传。今录诗十一首。更多...

“山容洗眼青”相关诗句: