“适意宜丘壑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“适意宜丘壑”出自哪首诗?
答案: “适意宜丘壑”出自: 宋代 刘敞的 《观鱼台》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shì yì yí qiū hè ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“适意宜丘壑”的上一句是什么?
答案:
“适意宜丘壑”的上一句是: 散怀混飞沈 , 诗句拼音为: sàn huái hùn fēi shěn
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“适意宜丘壑”的下一句是什么?
答案: “适意宜丘壑”的下一句是: 始悟濠梁翁 , 诗句拼音为: shǐ wù háo liáng wēng ,诗句平仄:仄仄平平平。
“适意宜丘壑”全诗
观鱼台 (guān yú tái)
城下春池深,潜鱼时复跃。
高台可以望,暇日从尔乐。
散怀混飞沈,适意宜丘壑。
始悟濠梁翁,荒唐谢名爵。
平仄平平○,仄平平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄○仄仄。
仄平仄平○,仄仄平平仄。
仄仄平平平,平平仄平仄。
“适意宜丘壑”繁体原文
觀魚臺
城下春池深,潛魚時復躍。
高臺可以望,暇日從爾樂。
散懷混飛沈,適意宜丘壑。
始悟濠梁翁,荒唐謝名爵。
“适意宜丘壑”韵律对照
平仄平平○,仄平平仄仄。
城下春池深,潜鱼时复跃。
平平仄仄仄,仄仄○仄仄。
高台可以望,暇日从尔乐。
仄平仄平○,仄仄平平仄。
散怀混飞沈,适意宜丘壑。
仄仄平平平,平平仄平仄。
始悟濠梁翁,荒唐谢名爵。
“适意宜丘壑”全诗注音
城下春池深,潜鱼时复跃。
高台可以望,暇日从尔乐。
散怀混飞沈,适意宜丘壑。
始悟濠梁翁,荒唐谢名爵。
“适意宜丘壑”全诗翻译
译文:
城下的春天,池塘深邃,潜藏的鱼儿时而又跃出水面。站在高高的台上,可以远眺,闲暇的日子就在那里尽情欢乐。放飞心情,飞扬而下,适意地在山丘和山壑间徜徉。开始领悟濠梁翁的意境,他以荒唐的行为回应了名利爵位的虚幻与空泛。
总结:全文:这首古文描述了一个人在城下的春天欣赏池塘中潜游的鱼儿,登上高台远眺,以及在适意的时光中散心放飞,最后领悟了名利虚幻的荒谬,向名爵说再见。
“适意宜丘壑”相关诗句:
- 适意宜丘壑 出自 [宋] 刘敞 ·《观鱼台 》
- 宜置在丘壑 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《城中别徐山玉先生归归後奉寄 》
- 性与丘壑宜 出自 [宋] 朱长文 ·《公堂置酒羣彦咸集作诗呈学中诸先辈且用叙别 》
- 宜置丘壑中 出自 [宋] 吴则礼 ·《岩斋 》
- 宜着丘壑中 出自 [宋] 李彭 ·《予与谢幼盘董瞿老诸人往在临川甚昵幼盘已在鬼录後五年复与瞿老会宿于星渚是夕大风雨因诵苏州谁知风雨夜复此对床眠之句归赋十章以寄 其三 》
- 雅宜置之一丘壑 出自 [宋] 马先觉 ·《索笑图诗 》
- 我辈方宜置丘壑 出自 [宋] 李弥逊 ·《筠庄亭轩皆以筠名学士兄有诗次韵 》
- 身宜丘壑长经梦 出自 [宋] 沈与求 ·《行简用前韵见贻复和酬之 》
- 玩意丘壑里 出自 [宋] 韩元吉 ·《戊辰三月清明後三日见叶丈于石林承命赋诗作古风一首 》
- 傥存丘壑意 出自 [宋] 卫宗武 ·《和野渡家园杂兴 其一 》
- 人生丘壑意 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵子绍同黄超然诸公山中之作 》
- 垂意到丘壑 出自 [宋] 吕本中 ·《辛酉之冬周提宫埅惠行隔 》
- 雅意在丘壑 出自 [宋] 陆游 ·《幽居五首 其一 》
- 远意在丘壑 出自 [宋] 李彭 ·《留题壁间 》
- 先将丘壑意 出自 [宋] 袁陟 ·《奉和 》
- 平生丘壑意 出自 [宋] 张鎡 ·《伏日 》
- 用意丘壑间 出自 [宋] 陈师道 ·《幼岭 》
- 适意方谋一壑居 出自 [宋] 沈端节 ·《挽于湖 》
- 适意方谋一壑居 出自 [宋] 施士衡 ·《复挽 》
- 谢傅未忘丘壑意 出自 [宋] 彭汝砺 ·《将寄豫章以诗先寄文渊秘校 》