“宜置丘壑中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“宜置丘壑中”出自哪首诗？
答案： “宜置丘壑中”出自： 宋代 吴则礼的 《岩斋》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yí zhì qiū hè zhōng ，诗句平仄： 平仄平仄○ 。
问题2：“宜置丘壑中”的上一句是什么？
答案：
“宜置丘壑中”的上一句是： 从来谢幼舆 , 诗句拼音为：cóng lái xiè yòu yú
，诗句平仄： 平仄平仄○ 。
问题3：“宜置丘壑中”的下一句是什么？
答案： “宜置丘壑中”的下一句是： 虎头有妙理 , 诗句拼音为： hǔ tóu yǒu miào lǐ ，诗句平仄：仄平仄仄仄。
“宜置丘壑中”全诗
岩斋 (yán zhāi)
从来谢幼舆，宜置丘壑中。
虎头有妙理，谁谓毛頴工。
崎崎磊磊间，聊复着此翁。
平生乌皮几，不与儿曹同。
○平仄仄平，平仄平仄○。
仄平仄仄仄，平仄平仄平。
平平仄仄○，平仄仄仄平。
平平平平仄，仄仄平平平。
“宜置丘壑中”繁体原文
巖齋
從來謝幼輿，宜置丘壑中。
虎頭有妙理，誰謂毛頴工。
崎崎磊磊間，聊復着此翁。
平生烏皮几，不與兒曹同。
“宜置丘壑中”韵律对照
○平仄仄平，平仄平仄○。
从来谢幼舆，宜置丘壑中。
仄平仄仄仄，平仄平仄平。
虎头有妙理，谁谓毛頴工。
平平仄仄○，平仄仄仄平。
崎崎磊磊间，聊复着此翁。
平平平平仄，仄仄平平平。
平生乌皮几，不与儿曹同。
“宜置丘壑中”全诗注音
从来谢幼舆，宜置丘壑中。
虎头有妙理，谁谓毛頴工。
崎崎磊磊间，聊复着此翁。
平生乌皮几，不与儿曹同。
“宜置丘壑中”全诗翻译
译文：
从前谢幼舆，宜放在山谷之中。
虎头有奇妙的智慧，谁说毛颖不擅长工艺。
险峻崎岖之间，依然受用这位老翁。
平生贵为乌皮几，不与儿曹同等。
总结：全文：这首古文表达了对幼舆谢的赞美，认为他应该被放在山谷之中。并赞扬虎头具有独特的智慧，反驳了对毛颖工艺的质疑。作者形容幼舆谢的环境险峻崎岖，但他仍然受到人们的尊敬。最后，作者将乌皮几与儿曹作对比，突显其珍贵独特的价值。
“宜置丘壑中”相关诗句：
- 宜置丘壑中 出自 [宋] 吴则礼 ·《岩斋 》
- 宜置在丘壑 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《城中别徐山玉先生归归後奉寄 》
- 雅宜置之一丘壑 出自 [宋] 马先觉 ·《索笑图诗 》
- 我辈方宜置丘壑 出自 [宋] 李弥逊 ·《筠庄亭轩皆以筠名学士兄有诗次韵 》
- 宜着丘壑中 出自 [宋] 李彭 ·《予与谢幼盘董瞿老诸人往在临川甚昵幼盘已在鬼录後五年复与瞿老会宿于星渚是夕大风雨因诵苏州谁知风雨夜复此对床眠之句归赋十章以寄 其三 》
- 置君丘壑间 出自 [宋] 李纲 ·《叔易得水晶笔格赋诗见寄因次其韵顷与叔易奕而胜得其铜兽鑪制度甚古携行常置几案间今此格宜以赠远与炉爲伴故卒章及之 》
- 随眠置我丘壑里 出自 [宋] 晁说之 ·《谢沈次律水枕 》
- 随眠置我丘壑里 出自 [宋] 晁冲之 ·《谢沈次律水枕 》
- 身宜置一丘 出自 [宋] 陈师道 ·《黄无悔挽词四首 其三 》
- 性与丘壑宜 出自 [宋] 朱长文 ·《公堂置酒羣彦咸集作诗呈学中诸先辈且用叙别 》
- 适意宜丘壑 出自 [宋] 刘敞 ·《观鱼台 》
- 身宜丘壑长经梦 出自 [宋] 沈与求 ·《行简用前韵见贻复和酬之 》
- 闭置邱壑中 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《杨时可作十诗以寄河间诗之所及非吾僚则吾友也因悉次其韵以和之又以其所以赠我者复赠时可作还字韵 其七 》
- 天教置子一壑中 出自 [宋] 王洋 ·《寄廉仲载 》
- 何用丘壑中 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《题李庭秀学隠山房 》
- 胸中自丘壑 出自 [宋] 张元干 ·《送李文中主簿受代归庭闱 》
- 丘壑胸中事 出自 [宋] 周紫芝 ·《赵丞家野堂 》
- 胸中自丘壑 出自 [宋] 陈棣 ·《题范乌程松桂亭 》
- 归来丘壑中 出自 [宋] 徐瑞 ·《题金翁牧牛歌後 》
- 胸中一丘壑 出自 [宋] 冯时行 ·《和鲜于晋伯游卧龙 》