“兵在见何由”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“兵在见何由”出自哪首诗?
答案: “兵在见何由”出自: 唐代 杜甫的 《忆弟二首 一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bīng zài jiàn hé yóu ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“兵在见何由”的上一句是什么?
答案:
“兵在见何由”的上一句是: 人稀吾不到 , 诗句拼音为: rén xī wú bù dào
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“兵在见何由”的下一句是什么?
答案: “兵在见何由”的下一句是: 忆昨狂催走 , 诗句拼音为: yì zuó kuáng cuī zǒu ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“兵在见何由”全诗
忆弟二首 一 (yì dì èr shǒu yī)
丧乱闻吾弟,饥寒傍济州。
人稀吾不到,兵在见何由。
忆昨狂催走,无时病去忧。
即今千种恨,惟共水东流。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“兵在见何由”繁体原文
憶弟二首 一
喪亂聞吾弟,飢寒傍濟州。
人稀吾不到,兵在見何由。
憶昨狂催走,無時病去憂。
即今千種恨,惟共水東流。
“兵在见何由”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
丧乱闻吾弟,饥寒傍济州。
平平平仄仄,平仄仄平平。
人稀吾不到,兵在见何由。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
忆昨狂催走,无时病去忧。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
即今千种恨,惟共水东流。
“兵在见何由”全诗注音
丧乱闻吾弟,饥寒傍济州。
人稀吾不到,兵在见何由。
忆昨狂催走,无时病去忧。
即今千种恨,惟共水东流。
“兵在见何由”全诗翻译
译文:
听说我弟弟陷入了丧乱之中,饥寒困扰着他的生活。人烟稀少,我无法前去探望,而敌军在眼前又该如何面对呢?回想起昨日,匆忙离去的场景,无时不感到忧虑和痛苦。如今,心头充满了千般悲愤,唯有和那东流的水为伴。
“兵在见何由”相关诗句:
- 兵在见何由 出自 [唐] 杜甫 ·《忆弟二首 一 》
- 和衆由来在戢兵 出自 [宋] 吴芾 ·《春閲偶成三首 其一 》
- 一再何由致越兵 出自 [宋] 杨冠卿 ·《自檇李至毗陵道中 其四 》
- 兴在何由终 出自 [宋] 周紫芝 ·《晚行湖堤望南山诸峰 》
- 何由赏心在 出自 [宋] 李彭 ·《元夕高卧 》
- 何时见息兵 出自 [唐] 杜甫 ·《奉送卿二翁统节度镇军还江陵 》
- 何期苦见兵 出自 [宋] 马端 ·《司马晋州待制哀辞 》
- 谈兵玉帐知何在 出自 [宋] 强至 ·《挽故司徒侍中赠尚书令韩魏公三首 其三 》
- 东兵二百今何在 出自 [宋] 黄裳 ·《郭将军挽辞 其一 》
- 何由尽闻见 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵蒋颖叔金部游介亭望湖山二十四韵 》
- 高歌何由见 出自 [唐] 张说 ·《南中送北使二首 一 》
- 阻阔何由见 出自 [宋] 朱熹 ·《雨中示魏惇夫兼怀黄子厚二首 其二 》
- 何由见戴逵 出自 [唐] 刘长卿 ·《哭张员外继 》
- 何由见回首 出自 [唐] 白居易 ·《晓别 》
- 何由见一人 出自 [唐] 杜甫 ·《赠别何邕 》
- 何由一相见 出自 [唐] 李白 ·《寄远十一首 七 》
- 何由见嵇阮 出自 [宋] 李处权 ·《将至兰陵道中以远岫重叠出寒花散漫开爲韵 其一 》
- 何由见两京 出自 [唐] 杜甫 ·《悲秋 》
- 逝者何由见 出自 [唐] 元稹 ·《哭女樊四十韵 》
- 帝路何由见 出自 [唐] 白居易 ·《江南喜逢萧九彻因话长安旧游戏赠五十韵 》