“向来富贵俱荒草”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“向来富贵俱荒草”出自哪首诗?
答案: “向来富贵俱荒草”出自: 宋代 徐鹿卿的 《去岁王监岳以诗饯行且求无垢语录次韵送之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiàng lái fù guì jù huāng cǎo ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“向来富贵俱荒草”的上一句是什么?
答案:
“向来富贵俱荒草”的上一句是: 一书泄露性中天 , 诗句拼音为: yī shū xiè lòu xìng zhōng tiān
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“向来富贵俱荒草”的下一句是什么?
答案: “向来富贵俱荒草”的下一句是: 今日风流尚湛泉 , 诗句拼音为: jīn rì fēng liú shàng zhàn quán ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“向来富贵俱荒草”全诗
去岁王监岳以诗饯行且求无垢语录次韵送之 (qù suì wáng jiān yuè yǐ shī jiàn xíng qiě qiú wú gòu yǔ lù cì yùn sòng zhī)
我来横浦访遗言,无垢先生有正传。
双迹凄凉城下寺,一书泄露性中天。
向来富贵俱荒草,今日风流尚湛泉。
东谷有人知此意,平生耻售蜡黄鞭。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“向来富贵俱荒草”繁体原文
去歲王監嶽以詩餞行且求無垢語錄次韻送之
我來橫浦訪遺言,無垢先生有正傳。
雙跡凄凉城下寺,一書泄露性中天。
向來富貴俱荒草,今日風流尚湛泉。
東谷有人知此意,平生耻售蠟黄鞭。
“向来富贵俱荒草”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
我来横浦访遗言,无垢先生有正传。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
双迹凄凉城下寺,一书泄露性中天。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
向来富贵俱荒草,今日风流尚湛泉。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
东谷有人知此意,平生耻售蜡黄鞭。
“向来富贵俱荒草”全诗注音
我来横浦访遗言,无垢先生有正传。
双迹凄凉城下寺,一书泄露性中天。
向来富贵俱荒草,今日风流尚湛泉。
东谷有人知此意,平生耻售蜡黄鞭。
“向来富贵俱荒草”全诗翻译
译文:
我来横浦探访遗言,发现无垢先生的真传。
双足踪迹凄凉城下寺,一卷书透露性中天。
往昔富贵都成了荒草,如今仍保持风流的湛泉。
东谷有人了解这意思,一生都羞于出售蜡黄鞭。
总结:
诗人前往横浦探访遗言,发现无垢先生的真传。在凄凉的城下寺院,一卷书传达着深刻的天性之理。诗人指出曾经的富贵如今已变成荒草,但仍然保持着风流的湛泉。有人在东谷理解这些含义,而诗人却感到羞愧,不愿出售蜡黄鞭。整首诗揭示了古人思考人生和学问的内涵。
“向来富贵俱荒草”相关诗句:
- 向来富贵俱荒草 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《去岁王监岳以诗饯行且求无垢语录次韵送之 》
- 向来富贵者 出自 [宋] 李纲 ·《和渊眀拟古九首 其八 》
- 向来富贵人 出自 [宋] 苏钦 ·《穹石堂 》
- 向来富贵喧天地 出自 [宋] 黄庭坚 ·《何萧二族 》
- 向来事业俱荒废 出自 [宋] 释了演 ·《寄育王廓和尚 》
- 向来荒草几埋径 出自 [宋] 赵蕃 ·《独树 》
- 向来荒草不知年 出自 [宋] 程俱 ·《观大洪淳公送觉上人颂演爲四首 其四 》
- 富贵俱寿考 出自 [宋] 姜特立 ·《晨起信笔 》
- 俱非富贵身 出自 [唐] 白居易 ·《同崔十八宿龙门兼寄令狐尚书冯常侍 》
- 富贵所要声名俱 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵都尉王晋卿天驷监邂逅作兼呈坐客 》
- 神仙富贵俱何在 出自 [宋] 范成大 ·《施进之追路出严关且写予真戏题其上 》
- 茅屋画檐俱富贵 出自 [宋] 陈文蔚 ·《十二月十二日踏雪度崧岭 其二 》
- 富贵神仙两俱累 出自 [宋] 范成大 ·《题漫斋壁 》
- 俱是诗人兼富贵 出自 [宋] 朱长文 ·《次韵司封使君和给事寒食城外感事 》
- 富贵穷通俱未决 出自 [宋] 穆修 ·《送毛得一秀才归淮上 其二 》
- 我道四时俱富贵 出自 [宋] 杨万里 ·《初夏即事十二解 其一一 》
- 闾巷小儿俱富贵 出自 [宋] 张扩 ·《次韵程伯寓司业见寄道旧 》
- 富贵贱贫俱有恨 出自 [宋] 陆游 ·《乡中每以寒食立夏之间省坟客夔适逢此时凄然感怀二首 其一 》
- 富贵草头露 出自 [宋] 傅察 ·《同七兄寄二李 》
- 富贵草头露 出自 [宋] 杨冠卿 ·《谢石佛琏大禅 》