“少年心壮轻爲客”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“少年心壮轻爲客”出自哪首诗？
答案： “少年心壮轻爲客”出自： 宋代 赵必的 《再用前韵集句 其七》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shào nián xīn zhuàng qīng wèi kè ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题2：“少年心壮轻爲客”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“少年心壮轻爲客”已经是第一句了。
问题3：“少年心壮轻爲客”的下一句是什么？
答案： “少年心壮轻爲客”的下一句是： 不寄梅花远信来 , 诗句拼音为： bù jì méi huā yuǎn xìn lái ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“少年心壮轻爲客”全诗
再用前韵集句 其七 (zài yòng qián yùn jí jù qí qī)
少年心壮轻为客，不寄梅花远信来。
为见行舟试借问，看花出约几时回。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
“少年心壮轻爲客”繁体原文
再用前韻集句 其七
少年心壯輕爲客，不寄梅花遠信來。
爲見行舟試借問，看花出約幾時回。
“少年心壮轻爲客”韵律对照
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
少年心壮轻为客，不寄梅花远信来。
平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
为见行舟试借问，看花出约几时回。
“少年心壮轻爲客”全诗注音
少年心壮轻为客，不寄梅花远信来。
为见行舟试借问，看花出约几时回。
“少年心壮轻爲客”全诗翻译
译文：
少年心情豪迈，轻松地作客他乡，未寄梅花的信件却远递。
为了见面，试着问询行舟的时间，看着花儿盛开后再约定何时归来。
总结：
诗人描绘了一个少年心境豁达、自由自在的场景，他心情愉快地在异地作客，却未将梅花的信件寄出。为了和某人见面，诗人询问船行的时间，决定在花开之后再约定归期。这首诗表现了诗人对生活的积极态度和对美好相聚的渴望。
“少年心壮轻爲客”相关诗句：
- 少年心壮轻爲客 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《秋日卧病 》
- 少年心壮轻爲客 出自 [宋] 赵必 ·《再用前韵集句 其七 》
- 金谷轻爲年少客 出自 [宋] 胡宿 ·《寄子美学士 》
- 少壮莫轻年 出自 [唐] 李端 ·《折杨柳 》
- 少壮莫轻年 出自 [唐] 李端 ·《横吹曲辞 折杨柳 》
- 少日壮心轻玉塞 出自 [宋] 陆游 ·《芳华楼夜宴 》
- 少年心骨壮 出自 [宋] 张方平 ·《送柳澥下第出京 》
- 百年少壮心 出自 [宋] 何梦桂 ·《感怀再和山房韵 》
- 暮年壮心少 出自 [唐] 元稹 ·《忆云之 》
- 壮心方少年 出自 [宋] 王安石 ·《送谢师宰赴任楚州 其一 》
- 年少心亦壮 出自 [唐] 张谓 ·《同孙构免官後登蓟楼 》
- 百年少壮心 出自 [宋] 何梦桂 ·《感怀追和前韵 》
- 壮年少爲贵 出自 [唐] 鲍溶 ·《秋思 》
- 少年折桂心已壮 出自 [宋] 孔平仲 ·《亶父寄示与谯冲元唱和药名诗因作一篇奉寄 》
- 松下壮心年少去 出自 [唐] 李绅 ·《过梅里七首 家於无锡四十载今敝庐数堵犹存今列题於後 忆题惠山寺书堂 》
- 莫爲欢华少壮年 出自 [宋] 周文璞 ·《病後 》
- 君爲壮夫我少年 出自 [唐] 韩愈 ·《赠郑兵曹 》
- 壮心爲客尽 出自 [宋] 张咏 ·《归隠嵩阳 》
- 五陵年少轻薄客 出自 [唐] 张碧 ·《游春引三首 二 》
- 少年心独轻 出自 [唐] 韦应物 ·《送槐广落第归扬州 》