“更有春光七十年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“更有春光七十年”出自哪首诗?
答案: “更有春光七十年”出自: 宋代 鲍輗的 《重到钱唐 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gèng yǒu chūn guāng qī shí nián ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“更有春光七十年”的上一句是什么?
答案:
“更有春光七十年”的上一句是: 未应分手江南去 , 诗句拼音为: wèi yìng fēn shǒu jiāng nán qù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“更有春光七十年”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“更有春光七十年”已经是最后一句了。
“更有春光七十年”全诗
重到钱唐 其一 (chóng dào qián táng qí yī)
生死双飞正可怜,若为白髪上征船。
未应分手江南去,更有春光七十年。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“更有春光七十年”繁体原文
重到錢唐 其一
生死雙飛正可憐,若爲白髪上征船。
未應分手江南去,更有春光七十年。
“更有春光七十年”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
生死双飞正可怜,若为白髪上征船。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
未应分手江南去,更有春光七十年。
“更有春光七十年”全诗注音
生死双飞正可怜,若为白髪上征船。
未应分手江南去,更有春光七十年。
“更有春光七十年”全诗翻译
译文:
生死两者同飞翔,实在令人怜惜;若是为了白发上船远行。
尚未应允分离江南之行,还会有不少春光照耀七十载。
总结:
诗人表达了生死无常,人生短暂的主题。他描述了生死如同双飞,令人深感惋惜。如果为了白发上船远行,暗示了在老年时追求一场冒险。诗人没有答应分离去江南,意味着他还有许多事情和美好的时光要经历。整首诗抒发了对生命的珍惜和对未来的期待。
“更有春光七十年”相关诗句:
- 更有春光七十年 出自 [宋] 鲍輗 ·《重到钱唐 其一 》
- 七十七年春 出自 [宋] 陈着 ·《挽校书郎方公夫人二首 其二 》
- 更过今年年七十 出自 [唐] 白居易 ·《五年秋病後独宿香山寺三绝句 三 》
- 年更六十七 出自 [宋] 苏辙 ·《除夜 》
- 判断风光七十春 出自 [宋] 刘克庄 ·《哭孙季蕃二首 其一 》
- 七十之年更何说 出自 [宋] 释重显 ·《送羲大师 》
- 垂七十年更乱离 出自 [宋] 方回 ·《九日约冯伯田王俊甫刘元煇 》
- 更活人间七十年 出自 [宋] 李光 ·《林庭植虽已受代勉爲感思之行交印後即浩然归隐徜徉里巷间以棋自娱乐哉未易得也因成拙句赠行 》
- 行年七十更萧条 出自 [宋] 王安石 ·《悼王致处士 》
- 更惭七十是新年 出自 [宋] 张焘 ·《耆英会诗 》
- 儿年十七未更事 出自 [宋] 苏泂 ·《到马塍哭尧章 其四 》
- 春秋七十更踰期 出自 [宋] 赵拚 ·《喜吴评少卿致政 》
- 年过七十春 出自 [宋] 梅尧臣 ·《卫尉邵少卿挽词二首 其一 》
- 七十四年春 出自 [唐] 白居易 ·《斋居春久感事遣怀 》
- 十有七年 出自 [宋] 黄庭坚 ·《宝梵大师真赞 》
- 问我春秋七十年 出自 [宋] 曾几 ·《次徐㟯立韵 》
- 老母今春年七十 出自 [宋] 穆修 ·《除夜 》
- 今春七十休计年 出自 [宋] 陈藻 ·《黄景咏七十 》
- 有儿年十七 出自 [宋] 舒岳祥 ·《葬沈氏墓 》
- 行年七十有六 出自 [宋] 杨简 ·《丙子夏偶书 其二 》