“不在阴阳里”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不在阴阳里”出自哪首诗?
答案: “不在阴阳里”出自: 唐代 庞藴的 《诗偈 五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù zài yīn yáng lǐ ,诗句平仄: 。
问题2:“不在阴阳里”的上一句是什么?
答案:
“不在阴阳里”的上一句是: 忽遇本来人 , 诗句拼音为: hū yù běn lái rén
,诗句平仄: 。
问题3:“不在阴阳里”的下一句是什么?
答案: “不在阴阳里”的下一句是: (见日本《大正新修大藏经》第四八册吴越释延寿撰《万善同归集》卷上) , 诗句拼音为: ( jiàn rì běn 《 dà zhèng xīn xiū dà zàng jīng 》 dì sì bā cè wú yuè shì yán shòu zhuàn 《 wàn shàn tóng guī jí 》 juàn shàng ) ,诗句平仄:。
“不在阴阳里”全诗
诗偈 五 (shī jì wǔ)
事上说佛国,此去十万里。
大海渺无边,动即黑风起。
往者虽千万,达者无一二。
忽遇本来人,不在阴阳里。
(见日本《大正新修大藏经》第四八册吴越释延寿撰《万善同归集》卷上)。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄平平,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,仄仄平平仄。
?仄仄仄仄○平平仄○平仄仄仄仄平仄仄平仄仄仄仄平平仄仄仄?。
“不在阴阳里”繁体原文
詩偈 五
事上說佛國,此去十萬里。
大海渺無邊,動即黑風起。
往者雖千萬,達者無一二。
忽遇本來人,不在陰陽里。
(見日本《大正新修大藏經》第四八冊吳越釋延壽撰《萬善同歸集》卷上)。
“不在阴阳里”韵律对照
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄。
事上说佛国,此去十万里。
仄仄仄平平,仄仄仄平仄。
大海渺无边,动即黑风起。
仄仄平平仄,仄仄平仄仄。
往者虽千万,达者无一二。
仄仄仄平平,仄仄平平仄。
忽遇本来人,不在阴阳里。
?仄仄仄仄○平平仄○平仄仄仄仄平仄仄平仄仄仄仄平平仄仄仄?。
(见日本《大正新修大藏经》第四八册吴越释延寿撰《万善同归集》卷上)。
“不在阴阳里”全诗注音
事上说佛国,此去十万里。
大海渺无边,动即黑风起。
往者虽千万,达者无一二。
忽遇本来人,不在阴阳里。
(见日本《大正新修大藏经》第四八册吴越释延寿撰《万善同归集》卷上)。
“不在阴阳里”全诗翻译
译文:
事情上说有一个佛国,离此处有十万里远。大海辽阔无边际,稍有风起即会变得黑暗。虽然过去去过的人可能有千万之多,但真正达到佛国的人却寥寥无几。突然遇到了一个本来的人,他已经超越了阴阳的限制。(以上内容引自日本《大正新修大藏经》第四八册,由吴越释延寿撰写的《万善同归集》卷上。)
总结:
这首诗描述了一个遥远的佛国,距离这里有十万里远。大海无边无际,一旦刮风就会变得黑暗。虽然有许多人努力过,但能够真正到达佛国的人寥寥无几。然后,作者忽然遇到了一个超越阴阳限制的本来之人。整首诗表达了对超越世俗限制、达到境界的渴望和敬佩之情。
“不在阴阳里”相关诗句:
- 不在阴阳里 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 五 》
- 昼阳不到午阴阴 出自 [宋] 陈范 ·《卧龙潭 》
- 残阳竹阴里 出自 [唐] 齐己 ·《西墅新居 》
- 阴阳若在兹 出自 [宋] 高似孙 ·《国清寺泉时有绿蟾蹲崖石西 》
- 残阳石在阴 出自 [唐] 段成式 ·《游长安诸寺联句 长乐坊安国寺 穗柏联句 》
- 阴阳在天地 出自 [宋] 曾巩 ·《八月二十九日小饮 》
- 阴阳在掌握 出自 [宋] 李复 ·《负暄 》
- 阴阳表里和烟碧 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其二○ 》
- 阴鼎阳炉里面安 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 十九 》
- 阴里生阳大道基 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 二十三 》
- 阳浮爲表阴沉里 出自 [唐] 杜光庭 ·《生死歌诀 二 》
- 立教牵惹在阴阳 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 十 》
- 妙在阴阳验息消 出自 [宋] 陈文蔚 ·《後一日和徐子融韵 》
- 烹煎尽在阴阳力 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 四十四 》
- 阴德所施阳报在 出自 [宋] 吕陶 ·《送周思道郎中通理益昌 》
- 道在阴阳公自到 出自 [宋] 项安世 ·《送夔帅杨校书解印还乡二首 其一 》
- 梧桐结阴在朝阳 出自 [唐] 张祜 ·《琴曲歌辞 司马相如琴歌 》
- 端在崇阳与抑阴 出自 [宋] 潜说友 ·《和贾魏公冬大雪诗 其一 》
- 只在阴阳进退间 出自 [宋] 徐侨 ·《偶书 其二 》
- 梧桐结阴在朝阳 出自 [唐] 张祜 ·《司马相如琴歌 》