“老僧睡犹熟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“老僧睡犹熟”出自哪首诗？
答案： “老僧睡犹熟”出自： 宋代 楼淳的 《隠居凤山清明寺 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lǎo sēng shuì yóu shú ，诗句平仄： 仄平仄仄仄 。
问题2：“老僧睡犹熟”的上一句是什么？
答案：
“老僧睡犹熟”的上一句是： 日上钟未鸣 , 诗句拼音为：rì shàng zhōng wèi míng
，诗句平仄： 仄平仄仄仄 。
问题3：“老僧睡犹熟”的下一句是什么？
答案： “老僧睡犹熟”的下一句是： 谁是山中人 , 诗句拼音为： shuí shì shān zhōng rén ，诗句平仄：平仄平仄平。
“老僧睡犹熟”全诗
隠居凤山清明寺 其二 (yǐn jū fèng shān qīng míng sì qí èr)
日上钟未鸣，老僧睡犹熟。
谁是山中人，长享清明福。
仄仄平仄平，仄平仄仄仄。
平仄平仄平，仄仄平平仄。
“老僧睡犹熟”繁体原文
隠居鳳山清明寺 其二
日上鐘未鳴，老僧睡猶熟。
誰是山中人，長享清明福。
“老僧睡犹熟”韵律对照
仄仄平仄平，仄平仄仄仄。
日上钟未鸣，老僧睡犹熟。
平仄平仄平，仄仄平平仄。
谁是山中人，长享清明福。
“老僧睡犹熟”全诗注音
日上钟未鸣，老僧睡犹熟。
谁是山中人，长享清明福。
“老僧睡犹熟”全诗翻译
译文：
日头已经升起，钟声却还未响起，老僧依然沉睡得很熟。
究竟是哪位隐居在山中的人，长期享受着宁静明净的福报。
总结：
诗人描绘了一个老僧在山中静谧的景象，虽然太阳已经升起，但钟声却还未敲响，老僧仍然在沉睡中，似乎享受着深度宁静。诗人隐喻这位山中人长期拥有宁静和清明的福报，抒发了对隐居生活的向往和赞美。
“老僧睡犹熟”相关诗句：
- 老僧睡犹熟 出自 [宋] 楼淳 ·《隠居凤山清明寺 其二 》
- 黎明睡犹熟 出自 [宋] 王炎 ·《脚婆 》
- 野老熟睡起 出自 [宋] 范成大 ·《晓诣三井观 》
- 寻思老睡何曾熟 出自 [宋] 韩淲 ·《过草衣寺 其一 》
- 老蛟熟睡呼不起 出自 [宋] 程公许 ·《喜雨上使君 》
- 老倦更阑惟熟睡 出自 [宋] 范成大 ·《夜雨 》
- 老僧睡不稳 出自 [宋] 郏亶 ·《太仓隆福寺创观音院以诗百韵寄妙观大师且呈乡中诸亲旧 》
- 老僧春睡处 出自 [宋] 高鹏飞 ·《过王氏云庄 》
- 老僧道机熟 出自 [宋] 葛次仲 ·《崑山慧聚寺集句 》
- 老僧道机熟 出自 [唐] 柳宗元 ·《赠江华长老 》
- 老僧斋罢唯须睡 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵伯寿兄宿华藏有感 》
- 少睡长饥一老僧 出自 [宋] 陆游 ·《悲秋四首 其一 》
- 老僧坐睡依深壁 出自 [宋] 张耒 ·《宿泗州戒坛院 》
- 老僧斋罢关门睡 出自 [唐] 罗隐 ·《句 》
- 老僧睡起绝无事 出自 [宋] 薛季宣 ·《雨後忆龙翔寺 其一 》
- 蒙衲老僧初睡美 出自 [宋] 李新 ·《石鼓寺晚归 》
- 老僧正睡门不闭 出自 [宋] 杨谟 ·《琵琶泓 》
- 老僧睡着不曾知 出自 [宋] 方逢振 ·《江湖稳处 》
- 知道老僧无熟恼 出自 [宋] 释净端 ·《题吉祥寺茶山 》
- 老农睡足犹慵起 出自 [宋] 陆游 ·《寓舍闻禽声 》