“砖文犹着太康年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“砖文犹着太康年”出自哪首诗?
答案: “砖文犹着太康年”出自: 宋代 林表民的 《剡中诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhuān wén yóu zhe tài kāng nián ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“砖文犹着太康年”的上一句是什么?
答案:
“砖文犹着太康年”的上一句是: 断堑毁垣难借问 , 诗句拼音为: duàn qiàn huǐ yuán nán jiè wèn
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“砖文犹着太康年”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“砖文犹着太康年”已经是最后一句了。
“砖文犹着太康年”全诗
剡中诗 (yǎn zhōng shī)
遗踪曾记晋诸贤,乘兴今无雪後船。
断堑毁垣难借问,砖文犹着太康年。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“砖文犹着太康年”繁体原文
剡中詩
遺蹤曾記晉諸賢,乘興今無雪後船。
斷塹毀垣難借問,磚文猶著太康年。
“砖文犹着太康年”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
遗踪曾记晋诸贤,乘兴今无雪後船。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
断堑毁垣难借问,砖文犹着太康年。
“砖文犹着太康年”全诗注音
遗踪曾记晋诸贤,乘兴今无雪後船。
断堑毁垣难借问,砖文犹着太康年。
“砖文犹着太康年”全诗翻译
译文:
遗踪曾记晋诸贤,乘兴今无雪后船。
断堑毁垣难借问,砖文犹着太康年。
这首诗歌回忆了晋代众多贤人的足迹,如今我们在无风雪的时节驾船前行。
断裂的堑壕,倒塌的城垣,难以追问过去。而仍然留存下来的砖文,依然承载着太康年代的记忆。
“砖文犹着太康年”相关诗句:
- 砖文犹着太康年 出自 [宋] 林表民 ·《剡中诗 》
- 旌阳归去太康年 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题玉隆宫壁 》
- 太平谁识靖康年 出自 [宋] 刘宰 ·《悼里中百岁张翁 》
- 亿万斯年说太康 出自 [宋] 林岊 ·《盘石 》
- 年康收篚文 出自 [唐] 陈元光 ·《其二 》
- 要着文章待太平 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《送福昌周繇少府归宁兼谋隐 》
- 金石着文犹叵信 出自 [宋] 赵蕃 ·《妙香院僧堂後路直临溪石台古松蟠其上松之下有足迹及石穴三十余浅容杯水问僧云自昔葛洪链丹种桃於此穴乃丹竈其数三十有二适与龟峰相应亦谓足迹爲仙人迹又有云日光照石壁隠若青红盖桃影云作两绝 其二 》
- 骤迁太白步花砖 出自 [宋] 薛田 ·《成都书事百韵 》
- 砖炉春着兔毫玉 出自 [宋] 方岳 ·《黄宰致江西诗双井茶 》
- 焦砖打着连底冻 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其四九 》
- 小诗未忍着砖磨 出自 [宋] 苏轼 ·《和孔密州五绝 见邸家园留题 》
- 焦砖打着连底冻 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其三一 》
- 焦砖打着连底冻 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其八五 》
- 砖虽破裂文多全 出自 [宋] 楼钥 ·《钱清王千里得王大令保母砖刻爲赋长句 》
- 唐文宗太和二年 出自 [唐] 令狐楚 ·《重修望京楼因登楼赋诗(题拟) 》
- 曾着文公住四年 出自 [宋] 刘克庄 ·《同安 》
- 早年着眼觑文字 出自 [宋] 陈师道 ·《别圆澄禅师 》
- 大笔犹稽直五砖 出自 [宋] 苏颂 ·《用诸公本韵各和一篇共三首 其二 》
- 吾诗直犹砖抛耳 出自 [宋] 刘克庄 ·《仓使和诗出奇不穷再次韵四首 其四 》
- 犹冀余年看太平 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪生日二首 其一 》