“太平谁识靖康年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“太平谁识靖康年”出自哪首诗？
答案： “太平谁识靖康年”出自： 宋代 刘宰的 《悼里中百岁张翁》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tài píng shuí shí jìng kāng nián ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“太平谁识靖康年”的上一句是什么？
答案：
“太平谁识靖康年”的上一句是： 纵使後人能百岁 , 诗句拼音为： zòng shǐ hòu rén néng bǎi suì
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“太平谁识靖康年”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“太平谁识靖康年”已经是最后一句了。
“太平谁识靖康年”全诗
悼里中百岁张翁 (dào lǐ zhōng bǎi suì zhāng wēng)
铭旌一丈袅寒烟，泪逐西风洒道边。
纵使後人能百岁，太平谁识靖康年。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“太平谁识靖康年”繁体原文
悼里中百歲張翁
銘旌一丈裊寒烟，淚逐西風洒道邊。
縱使後人能百歲，太平誰識靖康年。
“太平谁识靖康年”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
铭旌一丈袅寒烟，泪逐西风洒道边。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
纵使後人能百岁，太平谁识靖康年。
“太平谁识靖康年”全诗注音
铭旌一丈袅寒烟，泪逐西风洒道边。
纵使後人能百岁，太平谁识靖康年。
“太平谁识靖康年”全诗翻译
译文：
铭旌高达一丈，缭绕在寒冷的烟雾之中，眼泪随着西风洒落在道路旁边。
即便后代能够活上百岁，又有谁能真正理解那太平盛世之前的靖康年间的艰难岁月。
总结：
诗人以铭旌、寒烟、西风、眼泪等形象，抒发了对历史沧桑和人生不易的感慨，通过表达对靖康之耻的反思，凸显了太平盛世的珍贵和历史深远。
“太平谁识靖康年”相关诗句：
- 太平谁识靖康年 出自 [宋] 刘宰 ·《悼里中百岁张翁 》
- 谁识太平心 出自 [宋] 刘隲 ·《次韵虞舜庙怀古 》
- 要识太平年 出自 [宋] 谢枋得 ·《古诗赠相士吴楚峰 》
- 谁能言事如靖康 出自 [宋] 王十朋 ·《前诗送三乡文行虽各献芹然非所以勉子大夫茂明大对之意更爲古诗一章 》
- 靖康北狩欲谁尤 出自 [宋] 方回 ·《半山 》
- 靖康元年冬 出自 [宋] 吴芾 ·《哭元帅宗公泽 》
- 老年方识太平身 出自 [宋] 邵雍 ·《岁暮吟 》
- 靖康二年四月十 出自 [宋] 释德洪 ·《临济大师生辰 》
- 自有天威靖太平 出自 [宋] 曹勋 ·《宫词三十三首 其三○ 》
- 不识平康坊里 出自 [宋] 刘克庄 ·《六言三首 其一 》
- 平生王孙忘太康 出自 [宋] 叶适 ·《赵路分挽词 》
- 太平声教陋成康 出自 [宋] 王安中 ·《进和御制幸太学秘书省诗 》
- 旌阳归去太康年 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题玉隆宫壁 》
- 砖文犹着太康年 出自 [宋] 林表民 ·《剡中诗 》
- 亿万斯年说太康 出自 [宋] 林岊 ·《盘石 》
- 百年身平康 出自 [宋] 刘奉世 ·《自述 》
- 素识太平相 出自 [宋] 曾几 ·《相马图呈杜勉斋左司 》
- 灵心识太平 出自 [宋] 范祖禹 ·《乐通神明 》
- 欲识太平处 出自 [宋] 刘克庄 ·《乙卯端午十绝 其一○ 》
- 太平谁致乱者谁 出自 [唐] 元稹 ·《连昌宫词 》