“旌阳归去太康年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“旌阳归去太康年”出自哪首诗?
答案: “旌阳归去太康年”出自: 宋代 白玉蟾的 《题玉隆宫壁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīng yáng guī qù tài kāng nián ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“旌阳归去太康年”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“旌阳归去太康年”已经是第一句了。
问题3:“旌阳归去太康年”的下一句是什么?
答案: “旌阳归去太康年”的下一句是: 石竈灰寒古洞前 , 诗句拼音为: shí zào huī hán gǔ dòng qián ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“旌阳归去太康年”全诗
题玉隆宫壁 (tí yù lóng gōng bì)
旌阳归去太康年,石竈灰寒古洞前。
笑斩白龙横蓼岸,醉骑黄鹤步云天。
金丹玉屑不复得,铁臼石函犹宛然。
四十二口家何在,猿啸西山柏树烟。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平○仄仄,仄○平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平○仄平。
仄仄仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“旌阳归去太康年”繁体原文
題玉隆宮壁
旌陽歸去太康年,石竈灰寒古洞前。
笑斬白龍橫蓼岸,醉騎黄鶴步雲天。
金丹玉屑不復得,鐵臼石函猶宛然。
四十二口家何在,猿嘯西山柏樹煙。
“旌阳归去太康年”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
旌阳归去太康年,石竈灰寒古洞前。
仄仄仄平○仄仄,仄○平仄仄平平。
笑斩白龙横蓼岸,醉骑黄鹤步云天。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平○仄平。
金丹玉屑不复得,铁臼石函犹宛然。
仄仄仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
四十二口家何在,猿啸西山柏树烟。
“旌阳归去太康年”全诗注音
旌阳归去太康年,石竈灰寒古洞前。
笑斩白龙横蓼岸,醉骑黄鹤步云天。
金丹玉屑不复得,铁臼石函犹宛然。
四十二口家何在,猿啸西山柏树烟。
“旌阳归去太康年”全诗翻译
译文:
旌阳归去,时在太康年,石竈灰寒,位于古洞前。笑斩白龙,横卧蓼岸,醉骑黄鹤,跨越云天。然而,金丹玉屑已无法再得,铁臼石函依然保持原貌。四十二口家人如今何在,猿猴啸叫在西山柏树间,如烟一般。
总结:
诗人回忆旌阳往事,描述了一番英雄豪迈的场景,但也流露出时光不复和家园无存的感慨。
“旌阳归去太康年”相关诗句:
- 旌阳归去太康年 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题玉隆宫壁 》
- 亿万斯年说太康 出自 [宋] 林岊 ·《盘石 》
- 太平谁识靖康年 出自 [宋] 刘宰 ·《悼里中百岁张翁 》
- 砖文犹着太康年 出自 [宋] 林表民 ·《剡中诗 》
- 旌阳昔仙去 出自 [宋] 刘弇 ·《感寓二十首 其一○ 》
- 去拥池阳旌 出自 [宋] 楼钥 ·《送曾无玷寺丞守池阳 》
- 旌阳仙去後 出自 [宋] 许及之 ·《仙茅 》
- 旌阳挈家上天去 出自 [宋] 谢逸 ·《铁柱观 》
- 旌阳仙去坠栖笼 出自 [宋] 王鎡 ·《白鸡冠 》
- 一自旌阳县归来 出自 [宋] 白玉蟾 ·《许旌阳赞 》
- 太阳赫赫辉双旌 出自 [宋] 杨杰 ·《和章学士祈晴昭亭山 》
- 康乐归何年 出自 [唐] 朱景玄 ·《题吕食新水阁兼寄南商州郎中 》
- 前旌归去晚 出自 [宋] 赵拚 ·《春日陪宴会春园亭 》
- 红旌归去照残霞 出自 [宋] 安稹 ·《飞来山 》
- 刚被太阳收拾去 出自 [宋] 谢枋得 ·《花影 》
- 太阳西落波东去 出自 [宋] 钱昭度 ·《野墅夏晚 》
- 阳阳忆去年 出自 [宋] 韦骧 ·《中秋南康夜会得天字 》
- 归真本是太阳居 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其三 》
- 潮阳太守南迁归 出自 [宋] 苏轼 ·《登州海市 》
- 太公吕后去不归 出自 [宋] 文天祥 ·《徐州道中 》