“列戟犹森卫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“列戟犹森卫”出自哪首诗？
答案： “列戟犹森卫”出自： 宋代 刘克庄的 《送曹守司直二首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： liè jǐ yóu sēn wèi ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“列戟犹森卫”的上一句是什么？
答案：
“列戟犹森卫”的上一句是： 和了触蛮争 , 诗句拼音为： hé le chù mán zhēng
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“列戟犹森卫”的下一句是什么？
答案： “列戟犹森卫”的下一句是： 曹装忽趣行 , 诗句拼音为： cáo zhuāng hū qù xíng ，诗句平仄：平平仄仄平。
“列戟犹森卫”全诗
送曹守司直二首 其一 (sòng cáo shǒu sī zhí èr shǒu qí yī)
莫作封君看，慈祥若父兄。
化教虞芮逊，和了触蛮争。
列戟犹森卫，曹装忽趣行。
要知莆俗厚，冠盖送倾城。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
“列戟犹森卫”繁体原文
送曹守司直二首 其一
莫作封君看，慈祥若父兄。
化教虞芮遜，和了觸蠻爭。
列戟猶森衛，曹裝忽趣行。
要知莆俗厚，冠蓋送傾城。
“列戟犹森卫”韵律对照
仄仄仄平平，平平仄仄平。
莫作封君看，慈祥若父兄。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
化教虞芮逊，和了触蛮争。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
列戟犹森卫，曹装忽趣行。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
要知莆俗厚，冠盖送倾城。
“列戟犹森卫”全诗注音
莫作封君看，慈祥若父兄。
化教虞芮逊，和了触蛮争。
列戟犹森卫，曹装忽趣行。
要知莆俗厚，冠盖送倾城。
“列戟犹森卫”全诗翻译
译文：
莫要将他视为封君，他慈祥得如同父兄一般。
教化虞芮退让，使蛮族之间和平。
战旗依然高举，曹操忽然催促启程。
应当了解莆田的风俗淳厚，车马盛大地送行倾城佳人。
总结：
诗中描绘了一位慈祥如亲人般的领袖，他通过谦让化解纷争，使蛮族息战和平。尽管战旗犹在，曹操却匆匆启程。最后，描述了莆田的繁华景象，车马盛大，送行美女。
“列戟犹森卫”相关诗句：
- 列戟犹森卫 出自 [宋] 刘克庄 ·《送曹守司直二首 其一 》
- 列戟森宾卫 出自 [宋] 陈宗远 ·《郊祀庆成诗 》
- 列戟何森森 出自 [唐] 李白 ·《经乱离後天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰 》
- 兵卫森旗戟 出自 [宋] 刘敞 ·《次韵和宋职方北城 》
- 兵卫忽森戟 出自 [宋] 陈傅良 ·《看笋和潘养大韵 》
- 兵卫森画戟 出自 [唐] 韦应物 ·《郡斋雨中与诸文士燕集 》
- 画戟森兵卫 出自 [宋] 崔与之 ·《柴秘书分符章贡同舍饯别用蔡君谟世闲万事皆尘土留取功名久远看之句分韵赋诗得世字 》
- 兵卫森画戟 出自 [宋] 张孝祥 ·《栖真寄南康钱守 》
- 森戟闲卫兵 出自 [宋] 刘才邵 ·《青原台次前人韵 》
- 旗戟森兵卫 出自 [宋] 王庭珪 ·《刘曦扬贫甚爨烟不属而读书不辍作诗遗之以激其志因叙其贫之所以然冀当涂有闻之者 》
- 森森列羽卫 出自 [宋] 范祖禹 ·《游李少师园十题 竹迳 》
- 清卫有威森凤戟 出自 [宋] 陈允平 ·《郭西文孝庙 》
- 画戟森卫清香凝 出自 [宋] 郭祥正 ·《代先书寄庐郡朱龙图 》
- 画戟门深列卫兵 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵吏隐堂二首 其二 》
- 列戟森已肃 出自 [唐] 高适 ·《酬鸿胪裴主簿雨後睢阳北楼见赠之作 》
- 万戟竞森列 出自 [宋] 韩琦 ·《虚心堂会陈龙图 》
- 列戟森已肃 出自 [唐] 王昌龄 ·《酬鸿胪裴主簿雨後北楼见赠 》
- 私门列戟森锋鋩 出自 [宋] 徐积 ·《富贵篇答李令 》
- 岫列千屏森葆卫 出自 [宋] 袁说友 ·《和赵周锡制干峡中韵四首 其二 》
- 青山缭绕犹列戟 出自 [宋] 卫宗武 ·《又题霅陇坟庵 》