“耕凿虽劳乐有余”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“耕凿虽劳乐有余”出自哪首诗?
答案: “耕凿虽劳乐有余”出自: 宋代 仇远的 《高卧》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gēng záo suī láo lè yǒu yú ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“耕凿虽劳乐有余”的上一句是什么?
答案:
“耕凿虽劳乐有余”的上一句是: 人生天地一蘧庐 , 诗句拼音为:rén shēng tiān dì yī qú lú
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“耕凿虽劳乐有余”的下一句是什么?
答案: “耕凿虽劳乐有余”的下一句是: 因閲杜诗删旧稿 , 诗句拼音为: yīn yuè dù shī shān jiù gǎo ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“耕凿虽劳乐有余”全诗
高卧 (gāo wò)
人生天地一蘧庐,耕凿虽劳乐有余。
因閲杜诗删旧稿,为观羲帖学行书。
山公醉後犹骑马,渭叟闲来只钓鱼。
世道秋风总萧索,何如高卧白云居。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“耕凿虽劳乐有余”繁体原文
高卧
人生天地一蘧廬,耕鑿雖勞樂有餘。
因閲杜詩刪舊稿,爲觀羲帖學行書。
山公醉後猶騎馬,渭叟閒來只釣魚。
世道秋風總蕭索,何如高卧白雲居。
“耕凿虽劳乐有余”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
人生天地一蘧庐,耕凿虽劳乐有余。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
因閲杜诗删旧稿,为观羲帖学行书。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
山公醉後犹骑马,渭叟闲来只钓鱼。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
世道秋风总萧索,何如高卧白云居。
“耕凿虽劳乐有余”全诗注音
人生天地一蘧庐,耕凿虽劳乐有余。
因閲杜诗删旧稿,为观羲帖学行书。
山公醉後犹骑马,渭叟闲来只钓鱼。
世道秋风总萧索,何如高卧白云居。
“耕凿虽劳乐有余”全诗翻译
译文:
人生就像是天地间的一座茅屋,耕耘和开凿虽然辛苦,但乐趣还是有余的。
因为阅读了杜牧的诗篇并删除了旧的手稿,我抽空来观摩羲皇的碑帖,研习行书的技艺。
山间隐士在醉酒之后仍然能骑着马,而渭水边的老人在闲暇时只专心钓鱼。
世道风风雨雨,如今总是阴郁萧索,不如选择高卧于白云之间的居所。
总结:
诗人以人生比喻为“一蘧庐”,表达了人生的苦乐与劳逸之间的平衡。在生活的点滴中,作者通过读杜牧的诗篇、学习羲皇的行书,以及描写山公和渭叟的生活状态,寄托了对于宁静、自由和高远境界的向往。诗意深远,倡导着一种淡泊名利、追求内心宁静的生活态度。
“耕凿虽劳乐有余”相关诗句:
- 耕凿虽劳乐有余 出自 [宋] 仇远 ·《高卧 》
- 虽有耕凿勤 出自 [宋] 刘攽 ·《久旱 》
- 耕凿自有余 出自 [宋] 叶适 ·《冯公岭 》
- 耕凿敢辞劳 出自 [宋] 韩淲 ·《秋怀 其七 》
- 莘耕有余乐 出自 [宋] 陈文蔚 ·《寄题俞伯南所居 野处 》
- 民皆乐耕凿 出自 [宋] 陈造 ·《送罗提举 》
- 耕凿资余力 出自 [唐] 戴叔伦 ·《酬袁太祝长卿小湖村山居书怀见寄 》
- 耕凿资余力 出自 [宋] 释绍嵩 ·《山居即事 其二○ 》
- 耕凿偷余生 出自 [宋] 方岳 ·《以人生五马贵莫受二毛侵爲韵送胡献叔守邵阳 其二 》
- 山中乐土堪耕凿 出自 [唐] 宜春头陀 ·《歌 》
- 东老虽贫乐有余 出自 [唐] 吕岩 ·《熙宁元年八月十九日过湖州东林沈山用石榴皮写绝句於壁自号回山人 》
- 顔巷虽贫乐有余 出自 [宋] 陆佃 ·《题王允中至乐堂 》
- 居处虽贫乐有余 出自 [宋] 薛季宣 ·《梦仙谣 》
- 东老虽贫乐有余 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄题湖州东林沈氏东老庵 》
- 自昔虽贫乐有余 出自 [宋] 苏轼 ·《余主簿母挽词 》
- 九十余年事耕凿 出自 [宋] 吕陶 ·《雄州村落 》
- 有叟谈耕凿 出自 [宋] 姜特立 ·《晚步阡陌见水珠逡逡上沿苗叶月华露彩相映清发倘非真在田间孰知此趣因赋 其二 》
- 耕者劳筋苦骨余 出自 [宋] 包恢 ·《二月道中效赵章泉体四首 其四 》
- 说虽有稽义犹凿 出自 [宋] 魏了翁 ·《上巳领客 》
- 龙门凿断工有余 出自 [宋] 董与几 ·《题澹山岩 》