“儿童冬学閙比邻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“儿童冬学閙比邻”出自哪首诗?
答案: “儿童冬学閙比邻”出自: 宋代 陆游的 《秋日郊居八首 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ér tóng dōng xué nào bǐ lín ,诗句平仄: 平平平仄仄仄平 。
问题2:“儿童冬学閙比邻”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“儿童冬学閙比邻”已经是第一句了。
问题3:“儿童冬学閙比邻”的下一句是什么?
答案: “儿童冬学閙比邻”的下一句是: 据案愚儒却自珍 , 诗句拼音为: jù àn yú rú què zì zhēn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“儿童冬学閙比邻”全诗
秋日郊居八首 其七 (qiū rì jiāo jū bā shǒu qí qī)
儿童冬学閙比邻,据案愚儒却自珍。
授罢村书闭门睡,终年不着面看人。
平平平仄仄仄平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“儿童冬学閙比邻”繁体原文
秋日郊居八首 其七
兒童冬學閙比鄰,據案愚儒却自珍。
授罷村書閉門睡,終年不著面看人。
“儿童冬学閙比邻”韵律对照
平平平仄仄仄平,仄仄平平仄仄平。
儿童冬学閙比邻,据案愚儒却自珍。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
授罢村书闭门睡,终年不着面看人。
“儿童冬学閙比邻”全诗注音
儿童冬学閙比邻,据案愚儒却自珍。
授罢村书闭门睡,终年不着面看人。
“儿童冬学閙比邻”全诗翻译
译文:
儿童冬天学习吵闹,相邻的人家孩子也在学习。然而,我这愚笨的儒生却独自自恋自负,对自己的知识感到自得。
在授课结束后,我关上门,闭目养神,整整一年都不愿与他人见面。
总结:
诗人写出了一个儒生冬天的日常生活场景。他在冬季的学习时,与周围的孩子们形成鲜明对比,他自认为有很高的学识自负自恋,学习专注闭门不出,看不见他人。诗意显现出一种孤傲自傲的气质。
“儿童冬学閙比邻”相关诗句:
- 儿童冬学閙比邻 出自 [宋] 陆游 ·《秋日郊居八首 其七 》
- 儿童夜诵聒比邻 出自 [宋] 陆游 ·《闲居初冬作 》
- 儿童歌舞彻比邻 出自 [宋] 汪藻 ·《谢端明遣骑送酒 》
- 儿童嬉戏向比邻 出自 [宋] 陈藻 ·《过桃枝岭 》
- 迎门閙儿童 出自 [宋] 曾几 ·《喜天游二十一兄至亳社时同叔夏十六兄作 》
- 阶庭閙儿童 出自 [宋] 韩元吉 ·《七夕与孟婿约汤朝美率徐行中游鹤山 》
- 多时竹马閙儿童 出自 [宋] 姚勉 ·《奉饯万安赞府兄长之官 其一 》
- 鼓吹儿童随处閙 出自 [宋] 陈藻 ·《除夜寄妻叔刘丈 》
- 蓬庐惊怪閙儿童 出自 [宋] 虞俦 ·《太守送酒 其一 》
- 比邻相唤事冬耕 出自 [宋] 陆游 ·《祠禄满不敢复请作口号三首 其二 》
- 冬暖儿童色 出自 [宋] 陈杰 ·《冬晴散步 》
- 不比儿童戏 出自 [宋] 王十朋 ·《书院杂咏 盆池 》
- 不与儿童邻 出自 [宋] 方岳 ·《别蒙侄 》
- 见与儿童邻 出自 [宋] 苏轼 ·《书鄢陵王主簿所画折枝二首 其一 》
- 草市冬冬村鼓閙 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《丙申上元喜晴孤坐怀旧二十韵 》
- 羁旅儿童得近邻 出自 [宋] 王安石 ·《始与韩玉汝相近居遂相与游今居复相近而两家子唱和诗相属因有此作 》
- 儿童奔入学 出自 [宋] 晁说之 ·《静 》
- 儿童学语音 出自 [宋] 杨时 ·《除夜感怀 其一 》
- 童儿新学稼 出自 [唐] 沈千运 ·《濮中言怀 》
- 朴学教儿童 出自 [宋] 陆游 ·《农家六首 其一 》