“绝学爲邻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“绝学爲邻”出自哪首诗?
答案: “绝学爲邻”出自: 宋代 释正觉的 《禅人并化主写真求赞 其二三八》, 诗句拼音为: jié wài yóu shén 。
问题2:“绝学爲邻”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“绝学爲邻”已经是第一句了。
问题3:“绝学爲邻”的下一句是什么?
答案: “绝学爲邻”的下一句是: 环中契真 , 诗句拼音为: huán zhōng qì zhēn ,诗句平仄:平○仄平。
“绝学爲邻”全诗
禅人并化主写真求赞 其二三八 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí èr sān bā)
劫外游神,环中契真。
幽灵自照,绝学为邻。
碧瑠璃海半夜月,赤珊瑚树长年春。
专柔一气,和光同尘。
心心不触衲僧事,物物无私国土身。
仄仄平平,平○仄平。
平平仄仄,仄仄平平。
仄平平仄仄仄仄,仄平平仄○平平。
平平仄仄,○平平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“绝学爲邻”繁体原文
禪人并化主寫真求贊 其二三八
劫外遊神,環中契真。
幽靈自照,絕學爲鄰。
碧瑠璃海半夜月,赤珊瑚樹長年春。
專柔一氣,和光同塵。
心心不觸衲僧事,物物無私國土身。
“绝学爲邻”全诗注音
劫外游神,环中契真。
幽灵自照,绝学为邻。
碧瑠璃海半夜月,赤珊瑚树长年春。
专柔一气,和光同尘。
心心不触衲僧事,物物无私国土身。
“绝学爲邻”全诗翻译
译文:
劫外游神,指的是超脱尘俗、出世修行的神灵。环中契真,意为在世间行走,却保持着对真理的坚定认识和信仰。
幽灵自照,暗指自我反观,洞悉内心。绝学为邻,指的是距离远离尘世,专修独门绝学,隐居于近邻之地。
碧瑠璃海半夜月,形容海水宛如碧玉一般,夜晚中皎洁的月光照耀下,景色极为美丽。赤珊瑚树长年春,描述红色的珊瑚树长年盛开如春,生机勃勃。
专柔一气,表达专心专意地追求柔和、和谐的气质。和光同尘,意味着与尘世众生平等相处,不自居高人。
心心不触衲僧事,指内心从未触碰到出家僧人的琐事。物物无私国土身,表明对于物质的追求没有私心杂念,视国土身分如同对待他物一般平淡。
综合全文,表达了修行者超然物外的心境,不被尘世所扰,专心向道,追求内心的和谐与纯净。同时,也强调了修行者对物质世界的超脱态度,不贪恋功名利禄,追求内外合一的境界。
“绝学爲邻”总结赏析
赏析:: 这首诗是释正觉创作的禅宗诗歌,以深刻的禅宗思想为内核,表达了禅宗修行者对内心境界的追求和对自然界的感悟。
首先,诗中的“劫外游神”表现了禅宗修行者超越世俗束缚,寻求真理的决心。他们摆脱尘世的纷扰,追随内心的灵感,进入了一种超然的境界。
接着,诗中出现“幽灵自照”,强调内在觉知的重要性。禅宗修行强调内觉,通过冥想和静坐来认识自己的本性,融入自然,找到真正的自我。
诗中的“碧瑠璃海半夜月,赤珊瑚树长年春”描绘了自然界的美丽景色,但这些景色并非仅仅是外在的美,更象征着修行者内心的宁静和永恒。这种表达方式与禅宗思想中常强调的“一切皆空”有着共鸣,表明外在景物与内心境界相互关联。
最后,诗中提到“心心不触衲僧事,物物无私国土身”,强调修行者不受外物干扰,心无挂碍,超越了个人的私欲,与世界和谐共生。
标签: 禅宗思想、自然景观、内觉、超越世俗
“绝学爲邻”相关诗句:
- 绝学爲邻 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二三八 》
- 学绝与邻 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三三三 》
- 山穷水绝谁爲邻 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜吟 》
- 吾儿学制不爲邻 出自 [宋] 林希逸 ·《送子晦宰南安 其三 》
- 绝学无爲 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂四十一首 其九 》
- 绝学无爲 出自 [宋] 释绍昙 ·《代赞罗汉 其二 》
- 绝学无爲 出自 [宋] 释思慧 ·《偈四首 其四 》
- 绝俗乃爲学 出自 [宋] 王安石 ·《寓言九首 其一 》
- 绝学而无爲 出自 [宋] 释居简 ·《自题顶相 》
- 绝学无爲闲道人 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其三 》
- 敢叩无爲绝学人 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵宝印叔题止庵三绝 其三 》
- 绝学无爲闲道人 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
- 绝学无爲度终日 出自 [宋] 张伯端 ·《采珠歌 》
- 西邻禴祭东邻学 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《上王京兆 其四 》
- 君不见老子绝学故能学 出自 [宋] 邹浩 ·《梦臣惠潘谷墨 其一 》
- 後学谁能明绝学 出自 [宋] 程洵 ·《次韵刘寺簿诣学 》
- 风高绝邻 出自 [宋] 释重显 ·《送远尘禅者 》
- 妙藏绝邻 出自 [宋] 释正觉 ·《雪窦宗长老兹写师像以授天童知事壁龛而挂之乞语书其上 》
- 绝怜北邻阮 出自 [宋] 姜特立 ·《和唐户古律三首 其二 》
- 山邻三径绝 出自 [唐] 苗发 ·《酬李端得山中道友书见寄之作(题拟) 》