“论交出肺肝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“论交出肺肝”出自哪首诗?
答案: “论交出肺肝”出自: 宋代 洪适的 《章通判挽诗二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lùn jiāo chū fèi gān ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“论交出肺肝”的上一句是什么?
答案:
“论交出肺肝”的上一句是: 涉世无圭角 , 诗句拼音为: shè shì wú guī jiǎo
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“论交出肺肝”的下一句是什么?
答案: “论交出肺肝”的下一句是: 翔鸾说秋浦 , 诗句拼音为: xiáng luán shuō qiū pǔ ,诗句平仄:平平仄平仄。
“论交出肺肝”全诗
章通判挽诗二首 其一 (zhāng tōng pàn wǎn shī èr shǒu qí yī)
丹霄箝荐口,白首滞微官。
涉世无圭角,论交出肺肝。
翔鸾说秋浦,展骥到新安。
泉下齎遗恨,丝纶趣挂冠。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“论交出肺肝”繁体原文
章通判挽詩二首 其一
丹霄箝薦口,白首滯微官。
涉世無圭角,論交出肺肝。
翔鸞說秋浦,展驥到新安。
泉下齎遺恨,絲綸趣挂冠。
“论交出肺肝”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
丹霄箝荐口,白首滞微官。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
涉世无圭角,论交出肺肝。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
翔鸾说秋浦,展骥到新安。
平仄平平仄,平平仄仄平。
泉下齎遗恨,丝纶趣挂冠。
“论交出肺肝”全诗注音
丹霄箝荐口,白首滞微官。
涉世无圭角,论交出肺肝。
翔鸾说秋浦,展骥到新安。
泉下齎遗恨,丝纶趣挂冠。
“论交出肺肝”全诗翻译
译文:
丹霄之上箝制言语,白发苍苍滞留微末的官职。涉世多年,未曾有过瑰丽的才华,但在交往中却能以真心真意相待。翔鸾说起秋浦之事,展骥到达新安之地。泉下人魂带着遗憾离去,而此时却有丝纶之乐趣挂在我的头上。
全诗表达了一个人在官场中屈辱而不失志向,待人真诚而不事交际的态度。诗人通过比喻和描写,展现了自己的坚强和真挚。
“论交出肺肝”相关诗句:
- 论交出肺肝 出自 [宋] 洪适 ·《章通判挽诗二首 其一 》
- 论文在肺肝 出自 [宋] 廖行之 ·《赠别罗舜举 》
- 峥嵘肝肺亦交难 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵刘景文赠傅羲秀才 》
- 青眼论心视肺肝 出自 [宋] 陈普 ·《福城无雪然人物与洛城一也 》
- 谈论逢人见肺肝 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《送端叔游淮 》
- 论文谁共肺肝语 出自 [宋] 廖行之 ·《赠别罗舜举二首 其一 》
- 长吟出肺肝 出自 [宋] 张埴 ·《有遗搔痒之具曰不求人又曰婆指甲约相赋 》
- 无由出肺肝 出自 [宋] 许及之 ·《见提刑巩大监三十韵 》
- 相逢出肺肝 出自 [宋] 强至 ·《某近与和叔游景爱之不足因吟短篇以赠 》
- 向来出肺肝 出自 [宋] 李吕 ·《酬令裕见寄之什 》
- 出语清肺肝 出自 [宋] 吕本中 ·《范伯言药隐 》
- 谈谐出肺肝 出自 [宋] 曾丰 ·《癸卯豫章贡闱酬赠教授张安叔 》
- 方当出肺肝 出自 [宋] 郭印 ·《送吴蜀州还朝 》
- 握手出肺肝 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 朋友篇 》
- 大叫出肺肝 出自 [宋] 米芾 ·《某顿首今日去国之官谨成拙诗上献相公汲公钧席下执某顿首上 》
- 握手出肺肝 出自 [宋] 曾协 ·《拟结客少年场 》
- 同寮当出肺肝话 出自 [宋] 陈着 ·《送儿深赴婺之月泉山长 》
- 庙略纵横出肺肝 出自 [宋] 强至 ·《贺吴枢府诗 》
- 握手侵寻出肺肝 出自 [宋] 陈师道 ·《简杨安国 》
- 追逐牢愁出肝肺 出自 [宋] 刘子翬 ·《胡明仲罗养蒙爲悠然集追用前四叠之韵 》