首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送端叔游淮 > 谈论逢人见肺肝

“谈论逢人见肺肝”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“谈论逢人见肺肝”出自哪首诗?

答案:谈论逢人见肺肝”出自: 宋代 赵汝鐩 《送端叔游淮》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tán lùn féng rén jiàn fèi gān ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“谈论逢人见肺肝”的上一句是什么?

答案:谈论逢人见肺肝”的上一句是: 堂堂玉立须垂腹 , 诗句拼音为:táng táng yù lì xū chuí fù ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题3:“谈论逢人见肺肝”的下一句是什么?

答案:谈论逢人见肺肝”的下一句是: 手弄七弦琴韵古 , 诗句拼音为: shǒu nòng qī xián qín yùn gǔ ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄

“谈论逢人见肺肝”全诗

送端叔游淮 (sòng duān shū yóu huái)

朝代:宋    作者: 赵汝鐩

堂堂玉立须垂腹,谈论逢人见肺肝
手弄七弦琴韵古,腰横三尺剑光寒。
但将计策寻知己,肯学闾阎为觅官。
乌幕闻君定罗致,别樽不复话儒酸。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

táng táng yù lì xū chuí fù , tán lùn féng rén jiàn fèi gān 。
shǒu nòng qī xián qín yùn gǔ , yāo héng sān chǐ jiàn guāng hán 。
dàn jiāng jì cè xún zhī jǐ , kěn xué lǘ yán wèi mì guān 。
wū mù wén jūn dìng luó zhì , bié zūn bù fù huà rú suān 。

“谈论逢人见肺肝”繁体原文

送端叔遊淮

堂堂玉立鬚垂腹,談論逢人見肺肝。
手弄七絃琴韵古,腰橫三尺劍光寒。
但將計策尋知己,肯學閭閻爲覓官。
烏幕聞君定羅致,別樽不復話儒酸。

“谈论逢人见肺肝”韵律对照

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
堂堂玉立须垂腹,谈论逢人见肺肝。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
手弄七弦琴韵古,腰横三尺剑光寒。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
但将计策寻知己,肯学闾阎为觅官。

平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
乌幕闻君定罗致,别樽不复话儒酸。

“谈论逢人见肺肝”全诗注音

táng táng yù lì xū chuí fù , tán lùn féng rén jiàn fèi gān 。

堂堂玉立须垂腹,谈论逢人见肺肝。

shǒu nòng qī xián qín yùn gǔ , yāo héng sān chǐ jiàn guāng hán 。

手弄七弦琴韵古,腰横三尺剑光寒。

dàn jiāng jì cè xún zhī jǐ , kěn xué lǘ yán wèi mì guān 。

但将计策寻知己,肯学闾阎为觅官。

wū mù wén jūn dìng luó zhì , bié zūn bù fù huà rú suān 。

乌幕闻君定罗致,别樽不复话儒酸。

“谈论逢人见肺肝”全诗翻译

译文:

玉立挺拔的身姿必须要低垂腹部,谈论之时遇见任何人都能看到他内心的喜怒哀乐。
他手巧地弹奏着古老的七弦琴,腰间横挂着三尺长的剑,剑身闪烁着寒光。
只是他将智谋计策寻求知己,愿意向学识渊博的乡邑长官学习。
乌幕之中传来他已决定成就一番伟业,不再与愚昧的士人争辩。

“谈论逢人见肺肝”诗句作者赵汝鐩介绍:

赵汝鐩(一一七二~一二四六),字明翁,号野谷,袁州(今江西宜春)人。太宗八世孙。宁宗嘉泰二年(一二○二)进士。历东阳主簿,崇陵桥道顿递官,诸暨主簿,荆湖南路刑狱司属官,知临川县,监镇江府榷货务,临安通判,诸军审计司军器监主簿,理宗绍定二年(一二二九)知郴州,四年,爲荆湖南路提点刑狱(明万历《郴州志》卷二),改转运使。移广南东路转运使。後以刑部郎中召,淳佑五年(一二四五)出知温州(明弘治《温州府志》卷八)。六年卒,年七十五。有《野谷集》。事见《後村先生大全集》卷一五二《刑部赵郎中墓志铭》。 赵汝鐩诗,以汲古阁影宋抄《南宋群贤六十家集·野谷诗藁》六卷爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清嘉庆三年读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“谈论逢人见肺肝”相关诗句: