“沉沉殿翼弥增丽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“沉沉殿翼弥增丽”出自哪首诗?
答案: “沉沉殿翼弥增丽”出自: 宋代 夏竦的 《奉和御制景灵宫迎牌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chén chén diàn yì mí zēng lì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“沉沉殿翼弥增丽”的上一句是什么?
答案:
“沉沉殿翼弥增丽”的上一句是: 道迎金榜耀文思 , 诗句拼音为: dào yíng jīn bǎng yào wén sī
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“沉沉殿翼弥增丽”的下一句是什么?
答案: “沉沉殿翼弥增丽”的下一句是: 矗矗圭棱尽中规 , 诗句拼音为: chù chù guī léng jìn zhōng guī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“沉沉殿翼弥增丽”全诗
奉和御制景灵宫迎牌 (fèng hé yù zhì jǐng líng gōng yíng pái)
紫馆成功属盛时,道迎金榜耀文思。
沉沉殿翼弥增丽,矗矗圭棱尽中规。
祗荐宝香清吹褭,下观飈御彩云随。
羣心仰止兴谣诵,永见千龄播缉熙。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“沉沉殿翼弥增丽”繁体原文
奉和御製景靈宫迎牌
紫館成功屬盛時,道迎金榜耀文思。
沉沉殿翼彌增麗,矗矗圭稜盡中規。
祗薦寶香清吹褭,下觀飈御彩雲随。
羣心仰止興謠誦,永見千齡播緝熙。
“沉沉殿翼弥增丽”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
紫馆成功属盛时,道迎金榜耀文思。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
沉沉殿翼弥增丽,矗矗圭棱尽中规。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
祗荐宝香清吹褭,下观飈御彩云随。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
羣心仰止兴谣诵,永见千龄播缉熙。
“沉沉殿翼弥增丽”全诗注音
紫馆成功属盛时,道迎金榜耀文思。
沉沉殿翼弥增丽,矗矗圭棱尽中规。
祗荐宝香清吹褭,下观飈御彩云随。
羣心仰止兴谣诵,永见千龄播缉熙。
“沉沉殿翼弥增丽”全诗翻译
译文:
紫馆的辉煌时刻已经到来,道路迎接着金榜上优秀文人的归来,他们的文思闪耀夺目。
宫殿沉静肃穆,华丽增添了它的美丽,高耸的柱子规矩有序。
只见宝香袅袅升起,清风吹拂,下方观赏着翻腾的彩云伴随着御驾飞驰。
众人心潮澎湃,仰望着这壮丽景象,兴奋地谈论着,永远记住这美好的时刻,传播着喜庆的氛围。
“沉沉殿翼弥增丽”总结赏析
这是夏竦的《奉和御制景灵宫迎牌》。
赏析:这首诗表现了景灵宫盛大的场面,以及对皇帝的景仰和赞美之情。诗人用豪华的辞藻和生动的形象描绘了紫馆的辉煌,金榜的耀眼,以及殿宇的壮丽。他通过"沉沉殿翼弥增丽"和"矗矗圭棱尽中规"这两句,生动地表现了紫馆的气势恢宏和建筑的规整。
诗中还表现了诗人对皇帝的景仰,他提到"祗荐宝香清吹褭",描绘了宫中香气袅袅,清风吹拂,彷佛仙境一般。而"下观飈御彩云随"则展现了皇帝巡游时,彩云飘飞的壮观景象。
最后两句"羣心仰止兴谣诵,永见千龄播缉熙"表达了百姓对皇帝的景仰之情,他们高歌赞颂,希望皇帝的功绩能够传承千秋,永远流传。
“沉沉殿翼弥增丽”相关诗句:
- 沉沉殿翼弥增丽 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制景灵宫迎牌 》
- 夜直沉沉浴殿南 出自 [宋] 韩驹 ·《次韵何文缜舍人後省致斋 》
- 沉沉殿幄三云邃 出自 [宋] 苏颂 ·《和王禹玉相公三月十八日皇子侍宴长句三首 其二 》
- 沉沉玉殿紫苔生 出自 [宋] 释普济 ·《颂古十一首 其九 》
- 太清宫殿月沉沉 出自 [唐] 曹唐 ·《三年冬大礼五首 二 》
- 星房月殿夜沉沉 出自 [宋] 李纲 ·《游落星寺 》
- 沉沉楼殿景尤清 出自 [宋] 欧阳修 ·《雪後玉堂夜直 》
- 碧海沉沉桂殿幽 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《广寒宫 》
- 鳌殿沉沉玉锁关 出自 [宋] 韩驹 ·《上傅守生辰诗 》
- 楼殿沉沉锁夜烟 出自 [宋] 张耒 ·《崇化寺三首 其一 》
- 沉沉汉殿晓烟迷 出自 [宋] 胡梦昱 ·《再寄 》
- 便殿沉沉永巷秋 出自 [宋] 宋白 ·《宫词 其九八 》
- 沉沉楼殿五云藏 出自 [宋] 郭祥正 ·《出观 》
- 行殿沉沉画翣重 出自 [宋] 欧阳修 ·《永昭陵挽词三首 其三 》
- 沉沉古殿闭 出自 [宋] 王安中 ·《比在阜城寺中韵所得语还里任伯首和之因并录传冀有相广者 其二 》
- 规殿沉沉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙三年发皇后册宝十三首 其七 》
- 色丽思沉淫 出自 [唐] 张祜 ·《鹦鹉 》
- 台殿朝弥丽 出自 [唐] 白居易 ·《重修香山寺毕题二十二韵以纪之 》
- 祗此沉仙翼 出自 [唐] 张乔 ·《青鸟泉 》
- 沉沉[八]数日无消息 出自 [唐] 韦庄 ·《秦妇吟一 》