“欲乐一知趋寿域”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“欲乐一知趋寿域”出自哪首诗?
答案: “欲乐一知趋寿域”出自: 宋代 韩琦的 《龙兴灯夕》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù lè yī zhī qū shòu yù ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“欲乐一知趋寿域”的上一句是什么?
答案:
“欲乐一知趋寿域”的上一句是: 此夜人如蜡日狂 , 诗句拼音为: cǐ yè rén rú là rì kuáng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“欲乐一知趋寿域”的下一句是什么?
答案: “欲乐一知趋寿域”的下一句是: 路迷无处不仙乡 , 诗句拼音为: lù mí wú chù bù xiān xiāng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“欲乐一知趋寿域”全诗
龙兴灯夕 (lóng xīng dēng xī)
花雨交加坠宝坊,万灯全掩玉蟾光。
几时莲与春风偶,此夜人如蜡日狂。
欲乐一知趋寿域,路迷无处不仙乡。
当筵自是壶中景,莫访金吾漏短长。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“欲乐一知趋寿域”繁体原文
龍興燈夕
花雨交加墜寶坊,萬燈全掩玉蟾光。
幾時蓮與春風偶,此夜人如蠟日狂。
欲樂一知趨壽域,路迷無處不仙鄉。
當筵自是壺中景,莫訪金吾漏短長。
“欲乐一知趋寿域”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
花雨交加坠宝坊,万灯全掩玉蟾光。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
几时莲与春风偶,此夜人如蜡日狂。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
欲乐一知趋寿域,路迷无处不仙乡。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
当筵自是壶中景,莫访金吾漏短长。
“欲乐一知趋寿域”全诗注音
花雨交加坠宝坊,万灯全掩玉蟾光。
几时莲与春风偶,此夜人如蜡日狂。
欲乐一知趋寿域,路迷无处不仙乡。
当筵自是壶中景,莫访金吾漏短长。
“欲乐一知趋寿域”全诗翻译
译文:
花雨交加坠宝坊,万灯全掩玉蟾光。
就像雨点和花瓣交织在宝坊中纷纷坠落,茫茫灯光笼罩下,玉蟾的光芒仿佛被完全遮掩。
几时莲与春风偶,此夜人如蜡日狂。
不知何时,荷花与春风相遇偶然间,这个夜晚,人们犹如蜡烛一般疯狂燃烧。
欲乐一知趋寿域,路迷无处不仙乡。
渴望享受一份永恒的快乐,追寻通向长寿之地的道路,无论迷失在何处,都似乎处处都是仙境。
当筵自是壶中景,莫访金吾漏短长。
这酒席本身就是一幅壶中景象,不必问金吾守护的时间流逝短长。
“欲乐一知趋寿域”相关诗句:
- 欲乐一知趋寿域 出自 [宋] 韩琦 ·《龙兴灯夕 》
- 庶俗一令趋寿域 出自 [宋] 韩琦 ·《驾幸金明池 》
- 直欲生灵跻寿域 出自 [宋] 韩驹 ·《上太师公相生辰诗十首 其四 》
- 直欲生灵跻寿域 出自 [宋] 无名氏 ·《上太师公相生辰诗十首 其四 》
- 一喜长年爲寿域 出自 [宋] 邵雍 ·《四喜 》
- 欲知其所趋 出自 [宋] 欧阳修 ·《送荥阳魏主簿 》
- 欲知太守乐其乐 出自 [宋] 江万里 ·《劝农 》
- 欲知太守乐其乐 出自 [宋] 朱翌 ·《次韵董令升四咏 性乐堂 》
- 欲知趋走伤心地 出自 [唐] 杜甫 ·《至日遣兴奉寄北省旧阁老两院故人二首 一 》
- 尘世正趋名利域 出自 [宋] 苏迟 ·《建炎己酉冬自婺女携家至临海岁首泛舟憩天柱精舍谒吴君文叟山林感泉石之胜叹城邑之人沈酣势利不知山中之乐也 》
- 驭景必能趋日域 出自 [唐] 杜光庭 ·《句 》
- 仁寿之域 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化乡饮酒三十三章 其一八 》
- 寿域宏开 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其四九 》
- 於寿域中 出自 [宋] 释居简 ·《赵郡王施鬬彩法被荐女因爲说偈 》
- 百年开寿域 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《晋阳道中 》
- 寿域跻吾民 出自 [宋] 姚勉 ·《赠相道士梁弥仙 》
- 寿域振遐荒 出自 [宋] 许及之 ·《代上皇太子寿二十韵 》
- 重看寿域均 出自 [宋] 许及之 ·《上左丞相寿二十韵 》
- 寿域富万汇 出自 [宋] 释居简 ·《吊杨尚书哭子未几复鼓盆 》
- 寿域定无边 出自 [宋] 许及之 ·《上梁丞相寿二十韵 》