“直欲生灵跻寿域”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“直欲生灵跻寿域”出自哪首诗？
答案： “直欲生灵跻寿域”出自： 宋代 无名氏的 《上太师公相生辰诗十首 其四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhí yù shēng líng jī shòu yù ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“直欲生灵跻寿域”的上一句是什么？
答案：
“直欲生灵跻寿域”的上一句是： 不顾流言断必行 , 诗句拼音为： bù gù liú yán duàn bì xíng
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“直欲生灵跻寿域”的下一句是什么？
答案： “直欲生灵跻寿域”的下一句是： 聊将干舞解平城 , 诗句拼音为： liáo jiāng gān wǔ jiě píng chéng ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“直欲生灵跻寿域”全诗
上太师公相生辰诗十首 其四 (shàng tài shī gōng xiāng shēng chén shī shí shǒu qí sì)
交欢邻国独推诚，不顾流言断必行。
直欲生灵跻寿域，聊将干舞解平城。
坐扶国祚齐箕翼，立挽天河洗甲兵。
和议一成夷夏福，苍生击壤咏昇平。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“直欲生灵跻寿域”繁体原文
上太師公相生辰詩十首 其四
交歡鄰國獨推誠，不顧流言斷必行。
直欲生靈躋壽域，聊將干舞解平城。
坐扶國祚齊箕翼，立挽天河洗甲兵。
和議一成夷夏福，蒼生擊壤咏昇平。
“直欲生灵跻寿域”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
交欢邻国独推诚，不顾流言断必行。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
直欲生灵跻寿域，聊将干舞解平城。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
坐扶国祚齐箕翼，立挽天河洗甲兵。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
和议一成夷夏福，苍生击壤咏昇平。
“直欲生灵跻寿域”全诗注音
交欢邻国独推诚，不顾流言断必行。
直欲生灵跻寿域，聊将干舞解平城。
坐扶国祚齐箕翼，立挽天河洗甲兵。
和议一成夷夏福，苍生击壤咏昇平。
“直欲生灵跻寿域”全诗翻译
译文：
交欢邻国，单纯地倡导诚信，不理会流言蜚语，必定付诸行动。
内心真切地希望使百姓安居乐业，只是抒发情感，通过跳舞来解忧解闷。
坐下来辅佐国家的政权，象征国家繁荣如箕翼相辅相成，站起来恢复天河的神圣洁净，象征整顿军队备战。
通过和谈取得共识，实现夷夏（指中原和少数民族）的和睦繁荣，普及庶民击掌称庆，歌颂国泰民安。
总结：
本诗表达了推崇诚信、不被外界流言所扰，追求国家繁荣的志向。通过跳舞排解愁闷，以箕翼喻国家治理，以挽天河洗甲兵喻整顿国家军队。最终达成和平共识，实现国家的昌盛与民众的幸福。
“直欲生灵跻寿域”相关诗句：
- 直欲生灵跻寿域 出自 [宋] 韩驹 ·《上太师公相生辰诗十首 其四 》
- 直欲生灵跻寿域 出自 [宋] 无名氏 ·《上太师公相生辰诗十首 其四 》
- 万灵常跻仁寿域 出自 [宋] 米芾 ·《焦山普济禅院碑赞 》
- 期跻寿域同 出自 [宋] 刘才邵 ·《游香山宝应寺恭覩仁宗皇帝御书发愿文 》
- 跻兹仁寿域 出自 [宋] 吉康国 ·《和运使修昇阳观落成 》
- 八荒跻寿域 出自 [宋] 周南 ·《皇帝合春帖子 其一 》
- 保民跻寿域 出自 [宋] 张元干 ·《李丞相生朝 》
- 何由跻寿域 出自 [宋] 牟巘 ·《和德清曹鲁郊七十一吟 》
- 寿域跻吾民 出自 [宋] 姚勉 ·《赠相道士梁弥仙 》
- 寿域跻斯民 出自 [宋] 胡宿 ·《礼毕庆成 》
- 乃跻富寿域 出自 [宋] 葛琳 ·《和运使学士浣花亭 》
- 尧天跻寿域 出自 [宋] 董嗣杲 ·《题江州天庆观 》
- 斯民寿域待公跻 出自 [宋] 韩淲 ·《二十三日宿舒料院家因以寄料院 》
- 莫禁民跻寿域中 出自 [宋] 姚勉 ·《题蜀江观 其四 》
- 志在斯民寿域跻 出自 [宋] 陈淳 ·《和卓廷瑞赠诗之韵四绝 其三 》
- 三纪跻民寿域中 出自 [宋] 周必大 ·《端午帖子 太上皇帝阁 其四 》
- 八荒寿域更跻民 出自 [宋] 黄垺 ·《寿徐仓使 》
- 公开寿域民同跻 出自 [宋] 许及之 ·《崧高齐上施参政寿 》
- 富国自能跻寿域 出自 [宋] 王庭珪 ·《寄聂贲远 》
- 忆昨淳熙跻寿域 出自 [宋] 周必大 ·《吉水周中显秀才相识二十余年来求永新谭焕主簿荣寿堂诗爲赋一首因以勉谭 》