“羽葆亲临此礼贤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“羽葆亲临此礼贤”出自哪首诗?
答案: “羽葆亲临此礼贤”出自: 宋代 祖无择的 《留题泰山孙复先生新居》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǔ bǎo qīn lín cǐ lǐ xián ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“羽葆亲临此礼贤”的上一句是什么?
答案:
“羽葆亲临此礼贤”的上一句是: 行闻天子东巡狩 , 诗句拼音为: xíng wén tiān zǐ dōng xún shòu
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“羽葆亲临此礼贤”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“羽葆亲临此礼贤”已经是最后一句了。
“羽葆亲临此礼贤”全诗
留题泰山孙复先生新居 (liú tí tài shān sūn fù xiān shēng xīn jū)
筑室新成日观前,乱云重叠称高眠。
人逢扪蝨惊旁若,衆望乘驹咏贲然。
名理静谈谁捉麈,古书闲校自磨铅。
行闻天子东巡狩,羽葆亲临此礼贤。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“羽葆亲临此礼贤”繁体原文
留題泰山孫復先生新居
築室新成日觀前,亂雲重疊稱高眠。
人逢捫蝨驚旁若,衆望乘駒詠賁然。
名理靜談誰捉麈,古書閒校自磨鉛。
行聞天子東巡狩,羽葆親臨此禮賢。
“羽葆亲临此礼贤”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
筑室新成日观前,乱云重叠称高眠。
平平平仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
人逢扪蝨惊旁若,衆望乘驹咏贲然。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
名理静谈谁捉麈,古书闲校自磨铅。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
行闻天子东巡狩,羽葆亲临此礼贤。
“羽葆亲临此礼贤”全诗注音
筑室新成日观前,乱云重叠称高眠。
人逢扪蝨惊旁若,衆望乘驹咏贲然。
名理静谈谁捉麈,古书闲校自磨铅。
行闻天子东巡狩,羽葆亲临此礼贤。
“羽葆亲临此礼贤”全诗翻译
译文:
筑起新居,一天天地观望前方,乌云密布像堆叠般高高地卧着。
有人遇到身边有人扫除跳蚤的情况也会惊慌不安,但他表现得像什么事都没有一样。众人都觉得他像骑在马上一样高傲地吟唱。
讨论名理时,谁能捉住那麈(一种神奇的动物)?对于古籍,他平日里闲暇时校勘着,犹如自己亲自磨墨。
听说天子东巡狩猎的消息,羽葆(一种仪仗)亲临这里向贤者致敬。
总结:
诗人在描绘自然景象的同时,以对比手法展现了人情百态。诗中蕴含对贤者的崇敬之情和对古籍研究的自得。通过描写身边人的平淡举动,映衬出贤者的高风亮节。整首诗既表现了诗人对自然景色的赞美,又以此为背景,抒发了对贤者和古籍的敬仰之情。
“羽葆亲临此礼贤”总结赏析
赏析:
这首诗《留题泰山孙复先生新居》是由祖无择创作的。诗人以泰山为背景,描述了孙复先生新居的壮丽景象以及主人的品质。整首诗抒发了对孙复先生的赞美和景物的赏析:。
首先,诗人以"筑室新成日观前"描绘出了孙复先生新居的壮丽景象,新居矗立在泰山之巅,视野开阔,给人一种高远的感觉。接着,他以"乱云重叠称高眠"的形象描写了泰山上云雾缭绕,山峰层峦叠嶂,形成一幅壮丽的景象,也暗示了主人的高尚品格与山峰的高耸。
接下来的两句"人逢扪蝨惊旁若,衆望乘驹咏贲然"则描绘了孙复先生的卓越才学和风采,无论何人来访,都会感到自卑,如同扪蝨一般微不足道。孙复先生的声望如同骑马一般高耸,引来了众多人们的赞颂。
接着诗中出现"名理静谈谁捉麈",表现出孙复先生的学问深邃,能够淡定自若地谈论名理。"古书闲校自磨铅"则强调了他对古书的研究和校勘,以及不懈的努力,类似于磨铅般的自我提炼。
最后两句"行闻天子东巡狩,羽葆亲临此礼贤"则表现出孙复先生的高尚品德和仕途的亮丽前景,他备受天子的嘉奖与礼遇,也体现了他为国家尽心竭力的精神。
“羽葆亲临此礼贤”相关诗句:
- 羽葆亲临此礼贤 出自 [宋] 祖无择 ·《留题泰山孙复先生新居 》
- 临观回羽葆 出自 [宋] 宋庠 ·《从幸翠芳亭观橙 》
- 明君羽葆临 出自 [宋] 杨亿 ·《译经光梵大师 》
- 云旗羽葆驻天临 出自 [宋] 宋庠 ·《玉宸殿竝三枝牡丹歌 》
- 羽葆来临鼓吹停 出自 [宋] 曾极 ·《华林园 》
- 愧此礼意亲 出自 [宋] 程俱 ·《奉陪知府内翰至卞山有诗五首 西庵 》
- 羽葆有奕 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《明道亲享先农十首 退文舞、进武舞用《正安》。 》
- 流苏葆羽 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉泰二年恭上太皇太后尊号八首 其三 》
- 此来亲羽客 出自 [唐] 刘昭禹 ·《僊都山留题 》
- 灵风翔羽葆 出自 [宋] 曹勋 ·《黄鹤 》
- 忽疑翠羽葆 出自 [宋] 刘攽 ·《椿下独坐 》
- 松柯青羽葆 出自 [宋] 李新 ·《龙兴行香游宝莲寺 》
- 寒霜凝羽葆 出自 [唐] 李端 ·《代宗挽歌 》
- 柳阴承羽葆 出自 [宋] 吴泳 ·《寿胡兴元三首 其二 》
- 桑下荫羽葆 出自 [宋] 孙觌 ·《桂林山水奇丽妙绝天下柳子厚记訾家洲亭粗见其略余以六月六日度桂林岭欲更仆诣象属暑甚遂少留日从诸公于岩穴之下穹林巨壑近接闤阍之中远不过城闉之趾居高望远夸雄鬭丽殆不可状择其尤者以十诗记之名之曰桂林十咏 八桂 》
- 壁间画葆羽 出自 [宋] 李廌 ·《夫人城 》
- 识笳鼓羽葆 出自 [宋] 姜夔 ·《和转庵丹桂韵 》
- 羽葆交芝云 出自 [宋] 陈洵直 ·《九锁步虚词 第九朝元锁 》
- 亦若羽葆盖 出自 [宋] 释文珦 ·《金竹峰 》
- 四时森羽葆 出自 [宋] 卫宗武 ·《竹外海棠 》