“初度招呼我辈人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“初度招呼我辈人”出自哪首诗？
答案： “初度招呼我辈人”出自： 宋代 葛天民的 《涧泉招饮次日乃生朝》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chū dù zhāo hū wǒ bèi rén ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“初度招呼我辈人”的上一句是什么？
答案：
“初度招呼我辈人”的上一句是： 平生南磵古遗民 , 诗句拼音为：píng shēng nán jiàn gǔ yí mín
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“初度招呼我辈人”的下一句是什么？
答案： “初度招呼我辈人”的下一句是： 每听谑谈须绝倒 , 诗句拼音为： měi tīng xuè tán xū jué dǎo ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“初度招呼我辈人”全诗
涧泉招饮次日乃生朝 (jiàn quán zhāo yǐn cì rì nǎi shēng cháo)
平生南磵古遗民，初度招呼我辈人。
每听谑谈须绝倒，极知老气政轮囷。
盃盘满坐添灯火，儿女成行劝主宾。
但愿吾侪似梅柳，年年相见一回新。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
“初度招呼我辈人”繁体原文
澗泉招飲次日乃生朝
平生南磵古遺民，初度招呼我輩人。
每聽謔談須絕倒，極知老氣政輪囷。
盃盤滿坐添燈火，兒女成行勸主賓。
但願吾儕似梅柳，年年相見一回新。
“初度招呼我辈人”韵律对照
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平生南磵古遗民，初度招呼我辈人。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
每听谑谈须绝倒，极知老气政轮囷。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
盃盘满坐添灯火，儿女成行劝主宾。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
但愿吾侪似梅柳，年年相见一回新。
“初度招呼我辈人”全诗注音
平生南磵古遗民，初度招呼我辈人。
每听谑谈须绝倒，极知老气政轮囷。
盃盘满坐添灯火，儿女成行劝主宾。
但愿吾侪似梅柳，年年相见一回新。
“初度招呼我辈人”全诗翻译
译文：
平生南磵的古老遗民，初次招呼我们这些人。
每次听到轻浮的谈论都让人倒胃口，深知老年的才能在政治舞台上旋转。
酒杯盘盘，坐满了，灯火添明亮，儿女们成行，劝主人和宾客。
只希望我们像梅花和柳树一样，年复一年地相聚，每次见面都带来新的惊喜。
这首诗描绘了古老遗民南磵平生的情景，他与现代人相识交往，对轻浮言谈持保留态度，深知老年智慧在政治中的价值。诗人以盛宴的场景，赞美子女成行，表达了对家庭幸福的祝愿。最后，表达了希望像梅柳一样，每年相见都带来新的感受的愿望。
“初度招呼我辈人”相关诗句：
- 初度招呼我辈人 出自 [宋] 葛天民 ·《涧泉招饮次日乃生朝 》
- 招呼我辈人 出自 [宋] 释慧空 ·《雪堂仍旧老师和予送可师新字韵见招复作五首寄之兼呈无证 其三 》
- 急呼我辈人 出自 [宋] 邓深 ·《诸人集予贫乐轩赏花以直把春赏酒都将命乞花爲韵深得把字 》
- 仍呼我辈不羁人 出自 [宋] 苏轼 ·《泛舟城南会者五人分韵赋诗得人皆苦炎字四首 其一 》
- 招呼善友明初地 出自 [宋] 张守 ·《次韵曾天猷赠知宗赵端礼展鉢诗 》
- 惠我百辈急呼酒 出自 [宋] 许及之 ·《德久送沙噀信笔爲谢 》
- 置酒但教呼我辈 出自 [宋] 张志行 ·《邑宰同游岘峰 》
- 急呼我辈穿花去 出自 [宋] 朱熹 ·《次秀野韵五首 其三 》
- 我辈欢呼竟不眠 出自 [宋] 许及之 ·《元夕之明日久阴乍晴月色皎然 》
- 公不招呼我亦来 出自 [宋] 韩淲 ·《仲至早入局有诗次韵因亦自述并谢外日留酌 其二 》
- 呜呼宇宙之大我辈未尝少 出自 [宋] 方回 ·《赠江东李提学 》
- 故人盛招呼 出自 [宋] 曾几 ·《绍兴帅相汤公会五客蓬莱阁登望海亭属某赋诗 》
- 可人费招呼 出自 [宋] 陈师道 ·《寄黄充 》
- 可人费招呼 出自 [宋] 赵蕃 ·《明叔每见过不久辄去仲威尤难招致索居书事呈二君 》
- 招呼缈缥人 出自 [宋] 贺铸 ·《寄杜仲观 》
- 招我修初禅 出自 [宋] 沈辽 ·《题上天竺天仙阁 》
- 天生我辈初何用 出自 [宋] 陆游 ·《龟堂独酌二首 其二 》
- 我初诖误辈簪缨 出自 [宋] 饶节 ·《再次韵关子开 》
- 叔度顔回一辈人 出自 [宋] 陆游 ·《寄赠湖中隐者 》
- 屡废招呼定可人 出自 [宋] 赵蕃 ·《招仲威不至反辱惠梨 》