“土脉入泉红”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“土脉入泉红”出自哪首诗？
答案： “土脉入泉红”出自： 宋代 林景熙的 《新昌道上》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： tǔ mài rù quán hóng ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“土脉入泉红”的上一句是什么？
答案：
“土脉入泉红”的上一句是： 山痕经烧黑 , 诗句拼音为： shān hén jīng shāo hēi
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“土脉入泉红”的下一句是什么？
答案： “土脉入泉红”的下一句是： 又得春风信 , 诗句拼音为： yòu dé chūn fēng xìn ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“土脉入泉红”全诗
新昌道上 (xīn chāng dào shàng)
江湖犹是客，岁月已成翁。
仙路重云外，人家落木中。
山痕经烧黑，土脉入泉红。
又得春风信，孤花照驿东。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“土脉入泉红”繁体原文
新昌道上
江湖猶是客，歲月已成翁。
仙路重雲外，人家落木中。
山痕經燒黑，土脈入泉紅。
又得春風信，孤花照驛東。
“土脉入泉红”韵律对照
平平平仄仄，仄仄仄平平。
江湖犹是客，岁月已成翁。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仙路重云外，人家落木中。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
山痕经烧黑，土脉入泉红。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
又得春风信，孤花照驿东。
“土脉入泉红”全诗注音
江湖犹是客，岁月已成翁。
仙路重云外，人家落木中。
山痕经烧黑，土脉入泉红。
又得春风信，孤花照驿东。
“土脉入泉红”全诗翻译
译文：
江湖依然是过客，时光已成为老者。
仙路再次被云遮掩，人们的房屋隐没在落叶之中。
山坡的痕迹被火焰烧成黑色，土地的脉络流入清泉显现红色。
又一次获得春风的信息，孤零零的花朵照耀在驿站的东方。
总结：
诗人以江湖和岁月作为背景，表达了时光荏苒、事事易变的主题。描绘了仙路被云遮蔽、人家被落叶掩盖的景象，表达了人世间的无常和转瞬即逝。通过山痕经烧变黑、土脉入泉变红的描写，抒发了自然界变化的奇妙与生生不息。最后，以孤花照驿东的形象，表现了生命的坚韧和孤独，却又透露出春风带来的温暖和希望。整首诗以简洁的语言传达了人生百态和自然界的美妙变化。
“土脉入泉红”相关诗句：
- 土脉入泉红 出自 [宋] 林景熙 ·《新昌道上 》
- 灵泉出土脉 出自 [宋] 程俱 ·《和林德祖惠山诗一首 》
- 泉脉不通海滨土 出自 [宋] 陈造 ·《赠盐城诸友 》
- 水泉味甘土脉腻 出自 [宋] 刘攽 ·《游济堤傅家园亭 》
- 土脉深厚泉流清 出自 [宋] 陆游 ·《蒸暑思梁州述怀 》
- 泉脉流从印土来 出自 [唐] 宗亮 ·《灵鳗井 》
- 春入东菑土脉齐 出自 [宋] 丁逢 ·《劝农香山 》
- 泉脉入清渠 出自 [宋] 陆游 ·《寒食 》
- 凑入方池一脉泉 出自 [宋] 陈岩 ·《源清庄 》
- 金莲泉脉入灵都 出自 [宋] 范镇 ·《金莲泉 》
- 旧泉脉脉犹在渠 出自 [唐] 王起 ·《和李校书雨中自秘省见访知早入朝便入集贤不遇诗 》
- 浅涧沙平泉脉脉 出自 [宋] 何梦桂 ·《春日出行 》
- 池塘脉脉春泉动 出自 [宋] 王安礼 ·《题灵壁兰皋张氏园亭 》
- 七泉脉脉贯中流 出自 [宋] 吴宗旦 ·《都梁宫 》
- 脉脉还通暗谷泉 出自 [宋] 周紫芝 ·《题冯尉绿浄堂 》
- 春浅暗泉流脉脉 出自 [宋] 刘攽 ·《早春郊外 》
- 脉脉泉音穴地来 出自 [宋] 李处全 ·《蜕龙洞 》
- 古麓寒泉脉脉通 出自 [宋] 鹿敏求 ·《福恩寺 》
- 红蕖脉脉涧底静 出自 [宋] 谢逸 ·《送邹元佐还乡 》
- 辞宫脉脉洒红泪 出自 [宋] 李纲 ·《明妃曲 》