“千蹊百隧散林丘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“千蹊百隧散林丘”出自哪首诗?
答案: “千蹊百隧散林丘”出自: 宋代 王安石的 《千蹊》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiān qī bǎi suì sàn lín qiū ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“千蹊百隧散林丘”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“千蹊百隧散林丘”已经是第一句了。
问题3:“千蹊百隧散林丘”的下一句是什么?
答案: “千蹊百隧散林丘”的下一句是: 图画风烟一色秋 , 诗句拼音为: tú huà fēng yān yī sè qiū ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“千蹊百隧散林丘”全诗
千蹊 (qiān qī)
千蹊百隧散林丘,图画风烟一色秋。
但有兴来随处好,杨朱何苦涕横流。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“千蹊百隧散林丘”繁体原文
千蹊
千蹊百隧散林丘,圖畫風煙一色秋。
但有興來隨處好,楊朱何苦涕橫流。
“千蹊百隧散林丘”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
千蹊百隧散林丘,图画风烟一色秋。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
但有兴来随处好,杨朱何苦涕横流。
“千蹊百隧散林丘”全诗注音
千蹊百隧散林丘,图画风烟一色秋。
但有兴来随处好,杨朱何苦涕横流。
“千蹊百隧散林丘”全诗翻译
译文:
千条弯曲的小道,百个幽深的山洞,分散在丘陵之间,形成一幅幅如画般的景象,烟雾缭绕,色彩鲜明如秋天。
然而只要有兴致,随心所欲地去任何地方都会好。杨朱为何要流泪悲叹呢?
总结:
诗人描述了一个美丽的秋天景色,千条弯曲的小道和百个幽深的山洞在丘陵之间交织,形成了如画般的风景。烟雾缭绕,色彩丰富,仿佛整个秋天都融入其中。然而,诗人提醒人们只要心情愉快,随心所欲地去任何地方都会是美好的。最后,诗人追问杨朱为何要流泪悲叹,表达了对于杨朱的不解。
“千蹊百隧散林丘”相关诗句:
- 千蹊百隧散林丘 出自 [宋] 王安石 ·《千蹊 》
- 废寻蹊隧千年古 出自 [宋] 释居简 ·《悼陆秘读 》
- 况於多蹊隧 出自 [宋] 魏了翁 ·《题剑门 》
- 揽结蹊隧熟 出自 [宋] 王安石 ·《招约之职方并示正甫书记 》
- 瘦竹拔蹊隧 出自 [宋] 范成大 ·《自石林回过小玲珑岩窦益奇昔爲富人吴氏所有今一子尚幼山检校於官 》
- 规模先遣通蹊隧 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵筠守毛维瞻司封观修城三首 其二 》
- 散步入林丘 出自 [宋] 张炜 ·《游蒋山 》
- 楚甸散林丘 出自 [唐] 韦应物 ·《游灵岩寺 》
- 门徒散林丘 出自 [宋] 苏辙 ·《重赠 》
- 荒丘带深隧 出自 [宋] 葛绍体 ·《分水岭 》
- 虎去丘隧空 出自 [宋] 贺铸 ·《送咸宁陈令完夫移官吴郡 》
- 从兹萧散老林丘 出自 [宋] 吴芾 ·《挽五兄知府二首 其一 》
- 岂容萧散咏林丘 出自 [宋] 朱长文 ·《次韵蒲左丞游虎丘十首 其一 》
- 百年心迹付林丘 出自 [宋] 吕本中 ·《建城道中 》
- 捎林百鸟散 出自 [宋] 孙觌 ·《雨二首 其一 》
- 山林隧路归 出自 [宋] 王安石 ·《神宗皇帝挽辞二首 其二 》
- 孔林千载亦荒丘 出自 [宋] 陆游 ·《荡荡 》
- 千林散寒光 出自 [宋] 白玉蟾 ·《秋宵辞 其三 》
- 月影散千林 出自 [宋] 舒岳祥 ·《芗岩山居孟夏二十绝 其六 》
- 散影千林刻 出自 [宋] 卫宗武 ·《爲叶宾月赋 》