“忆到儿童事转长”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“忆到儿童事转长”出自哪首诗？
答案： “忆到儿童事转长”出自： 宋代 谌祜的 《句 其一二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yì dào ér tóng shì zhuǎn cháng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄○ 。
问题2：“忆到儿童事转长”的上一句是什么？
答案：
“忆到儿童事转长”的上一句是： 梦犹平昔醒来别 , 诗句拼音为：mèng yóu píng xī xǐng lái bié
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄○ 。
问题3：“忆到儿童事转长”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“忆到儿童事转长”已经是最后一句了。
“忆到儿童事转长”全诗
句 其一二 (jù qí yī èr)
梦犹平昔醒来别，忆到儿童事转长。
仄○平仄仄平仄，仄仄平平仄仄○。
“忆到儿童事转长”繁体原文
句 其一二
夢猶平昔醒來別，憶到兒童事轉長。
“忆到儿童事转长”韵律对照
仄○平仄仄平仄，仄仄平平仄仄○。
梦犹平昔醒来别，忆到儿童事转长。
“忆到儿童事转长”全诗注音
梦犹平昔醒来别，忆到儿童事转长。
“忆到儿童事转长”全诗翻译
译文：
梦境仍如往日般清晰，醒来时的别离让我回忆起童年时的事情已经变得久远。
这句诗描写了梦境和现实之间的对比，通过回忆儿童时的事情，强调了时光的流逝和生活的转变。诗人通过这种对比，表达了对过去美好时光的思念和感慨。
“忆到儿童事转长”相关诗句：
- 忆到儿童事转长 出自 [宋] 谌祜 ·《句 其一二 》
- 酒醒却忆儿童事 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵陈海州书怀 》
- 忆昔儿童日 出自 [宋] 蔡戡 ·《梦介卿感而有作 其二 》
- 追忆童儿时 出自 [宋] 方回 ·《醉吟五首 其二 》
- 忆昨犹儿童 出自 [唐] 高适 ·《酬秘书弟兼寄幕下诸公 》
- 忆爲儿童时 出自 [宋] 孔平仲 ·《游六和寺 》
- 忆昔儿童饱梨栗 出自 [宋] 孙松寿 ·《纪申提学高行 》
- 忆在儿童闻混融 出自 [宋] 赵蕃 ·《感怀 》
- 忆共儿童迓细侯 出自 [宋] 毛滂 ·《代张菊 》
- 钓游颇忆儿童旧 出自 [宋] 袁说友 ·《次常熟县先君旧所摄宰也 》
- 儿童犹解忆寅清 出自 [宋] 杨万里 ·《樱桃 》
- 忆作儿童随伯氏 出自 [唐] 韩愈 ·《过始兴江口感怀 》
- 却忆儿童聚嬉戏 出自 [宋] 周必大 ·《正月三日胡季亨及伯信仲威叔贤昆仲欧阳宅之李达可同自永和来雨中小集叠岫阁用金鼎玉舟劝酒下视梅林戏举说命五说戏祝六君蒙次前韵赋佳篇各徵旧事各以一篇爲谢 答胡伯信 》
- 绿髪儿童事事闲 出自 [宋] 徐积 ·《上林殿院次公 其六 》
- 声名到童儿 出自 [宋] 陈长方 ·《文儒见和四诗钦叹高妙谨用韵爲答卒章问讯汝霖幸呈似也 其二 》
- 咨嗟到儿童 出自 [宋] 陆游 ·《送汤岐公镇会稽 》
- 到後儿童敬细侯 出自 [宋] 陈造 ·《送张文昌帅豫章二首 其二 》
- 儿童似骇儒衣到 出自 [宋] 萧澥 ·《韶口山家 》
- 长忆童时某水丘 出自 [宋] 李曾伯 ·《庚申七月自桂归资寿作 》
- 儿童不谙事 出自 [唐] 罗隐 ·《岁除夜 》