首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 题劒门先寄上西蜀杜司徒 > 峭壁横空限一隅

“峭壁横空限一隅”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“峭壁横空限一隅”出自哪首诗？

答案： “峭壁横空限一隅”出自： 唐代 薛逢的 《题劒门先寄上西蜀杜司徒》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qiào bì héng kōng xiàn yī yú ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“峭壁横空限一隅”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“峭壁横空限一隅”已经是第一句了。

问题3：“峭壁横空限一隅”的下一句是什么？

答案： “峭壁横空限一隅”的下一句是： 划开元气建洪枢 , 诗句拼音为： huà kāi yuán qì jiàn hóng shū ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。

“峭壁横空限一隅”全诗

题劒门先寄上西蜀杜司徒 (tí jiàn mén xiān jì shàng xī shǔ dù sī tú)

。 朝代：唐 。    作者： 薛逢。

峭壁横空限一隅，划开元气建洪枢。
梯航百货通邦计，键闭诸蛮屏帝都。
西蹙犬戎威北狄，南吞荆郢制东吴。
千年管钥谁熔范，只自先天造化炉。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

qiào bì héng kōng xiàn yī yú ， huà kāi yuán qì jiàn hóng shū 。
tī háng bǎi huò tōng bāng jì ， jiàn bì zhū mán píng dì dōu 。
xī cù quǎn róng wēi běi dí ， nán tūn jīng yǐng zhì dōng wú 。
qiān nián guǎn yào shuí róng fàn ， zhī zì xiān tiān zào huà lú 。

“峭壁横空限一隅”繁体原文

題劒門先寄上西蜀杜司徒

峭壁橫空限一隅，劃開元氣建洪樞。
梯航百貨通邦計，鍵閉諸蠻屏帝都。
西蹙犬戎威北狄，南吞荆郢制東吳。
千年管鑰誰熔範，只自先天造化爐。

“峭壁横空限一隅”韵律对照

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
峭壁横空限一隅，划开元气建洪枢。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
梯航百货通邦计，键闭诸蛮屏帝都。

平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
西蹙犬戎威北狄，南吞荆郢制东吴。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
千年管钥谁熔范，只自先天造化炉。

“峭壁横空限一隅”全诗注音

qiào bì héng kōng xiàn yī yú ， huà kāi yuán qì jiàn hóng shū 。

峭壁横空限一隅，划开元气建洪枢。

tī háng bǎi huò tōng bāng jì ， jiàn bì zhū mán píng dì dōu 。

梯航百货通邦计，键闭诸蛮屏帝都。

xī cù quǎn róng wēi běi dí ， nán tūn jīng yǐng zhì dōng wú 。

西蹙犬戎威北狄，南吞荆郢制东吴。

qiān nián guǎn yào shuí róng fàn ， zhī zì xiān tiān zào huà lú 。

千年管钥谁熔范，只自先天造化炉。

“峭壁横空限一隅”全诗翻译

译文：

高耸的峭壁横亘在天空，限制了一方领土，但却开创了天地之间的气运，承载着宏大的宇宙意义。
运输航线贯通百货，实现了国家统一的计划，同时关闭了边境，屏蔽了外族入侵的帝都。
向西压制了狂傲的蛮族，威震北方的狄人，向南吞并了荆州和郢都，制衡了东吴。
管控千年的权钥是谁铸造的？唯有自然的天命和造化之炉所创造。



总结：


这首诗描述了一幅雄壮的景象，峭壁屹立在天空中，象征着世界的边界和命运的转折点。同时，它也具有深远的意义，代表着国家的统一和边境的封闭，保护着帝都不受外族的侵袭。西方的蛮族和北方的狄人被镇压，南方的荆州和郢都被吞并，东吴受到制衡。最后，诗人思考了千年的权力与命运之谜，认为这一切都是天命和造化之炉所创造。

“峭壁横空限一隅”总结赏析

赏析：这首诗《题劒门先寄上西蜀杜司徒》是唐代薛逢创作的一首咏史诗。诗人以劒门为背景，歌咏了这座关隘的重要地位以及中国历史上的兴衰荣辱。
首句描写了劒门的壮丽景象，峭壁横空，似乎将天地分割，象征着劒门作为一道重要的边关，具有极高的战略价值。"划开元气建洪枢"表明这里是国家的命脉所在，是通往天命之地的钥匙。
接着诗中提到了劒门的重要功能，它是百货通邦的计策，关键的锁匙，将诸蛮屏蔽在帝都之外。这里所说的百货通邦可以理解为贸易的重要通道，而关键的锁匙则是指劒门的军事防守作用。劒门的存在保障了国家的繁荣和安全。
第三句以历史视角回顾了劒门的作用。它曾经阻挡了北方的犬戎和南方的荆郢，保卫了东吴。这些历史事件表明劒门在中国历史上扮演着关键的角色，曾经保卫了中原文明。
最后一句"千年管钥谁熔范，只自先天造化炉"强调了劒门的历史悠久和不朽性质。它的存在并非凭借一时之力，而是天命所在，是自然法则的体现。

“峭壁横空限一隅”诗句作者薛逢介绍：

薛逢，字陶臣，蒲州河东人。会昌初，擢进士第，授爲万年尉，直弘文馆，历侍御史、尚书郎。出爲巴州刺史，复斥蓬州，寻以太常少卿召还，历给事中，迁秘书监，卒。集十卷，今编诗一卷。更多...

“峭壁横空限一隅”相关诗句：

“峭壁横空限一隅”每个字的意思：

包含“峭壁横空限一隅”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂