“风雅荒凉信可悲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风雅荒凉信可悲”出自哪首诗?
答案: “风雅荒凉信可悲”出自: 宋代 王禹偁的 《和仲咸诗六首 和回喻令诗集》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng yǎ huāng liáng xìn kě bēi ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“风雅荒凉信可悲”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“风雅荒凉信可悲”已经是第一句了。
问题3:“风雅荒凉信可悲”的下一句是什么?
答案: “风雅荒凉信可悲”的下一句是: 家声留得尽玄微 , 诗句拼音为: jiā shēng liú dé jìn xuán wēi ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“风雅荒凉信可悲”全诗
和仲咸诗六首 和回喻令诗集 (hé zhòng xián shī liù shǒu hé huí yù lìng shī jí)
风雅荒凉信可悲,家声留得尽玄微。
且欣丹穴一毛在,莫道沅江九肋稀。
思苦也知关国政,官卑应为泄天机。
他时迁客归朝去,拟觅琼瑶满袖归。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄平仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“风雅荒凉信可悲”繁体原文
和仲咸詩六首 和迴喻令詩集
風雅荒凉信可悲,家聲留得盡玄微。
且欣丹穴一毛在,莫道沅江九肋稀。
思苦也知關國政,官卑應爲洩天機。
他時遷客歸朝去,擬覓瓊瑶滿袖歸。
“风雅荒凉信可悲”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
风雅荒凉信可悲,家声留得尽玄微。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
且欣丹穴一毛在,莫道沅江九肋稀。
仄仄仄平平仄仄,平平仄平仄平平。
思苦也知关国政,官卑应为泄天机。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
他时迁客归朝去,拟觅琼瑶满袖归。
“风雅荒凉信可悲”全诗注音
风雅荒凉信可悲,家声留得尽玄微。
且欣丹穴一毛在,莫道沅江九肋稀。
思苦也知关国政,官卑应为泄天机。
他时迁客归朝去,拟觅琼瑶满袖归。
“风雅荒凉信可悲”全诗翻译
译文:
风雅荒凉信可悲,家声留得尽玄微。
且欣丹穴一毛在,莫道沅江九肋稀。
思苦也知关国政,官卑应为泄天机。
他时迁客归朝去,拟觅琼瑶满袖归。
这首诗表达了作者对当时社会状况的感慨和思考。作者用雅致的语言,表达了荒凉与可悲的情绪。他感叹家族的声望逐渐消散,只剩下微不可察的痕迹。作者说,即便只有一根头发,也要珍惜它,不要轻视沅江九条龙的稀少。他明白国家政治的痛苦,也知道身份卑微的官员必须保守国家的机密。他预言自己将来会离开,寻找美好的归宿,像琼瑶一样满袖回归。这首诗以细腻的笔触传达了作者对于人世间变迁和命运的深沉思考。
“风雅荒凉信可悲”总结赏析
这首诗是王禹偁的《和仲咸诗六首》之一。它表达了作者对国家衰落和个人遭遇的感叹和思考。以下是赏析:
这首诗以清新的文辞描绘了风雅荒凉的景象,展示了作者对国家衰败的忧虑之情。"风雅荒凉信可悲"一句中,作者通过荒凉的自然景象,反映了国家的困境,强调了他的悲痛之情。
接下来,诗人以"且欣丹穴一毛在"表达了对仅存微小的希望的欣赏,丹穴可能指的是宝物,一毛表示极其微小,这里用来象征国家残存的一点希望。"莫道沅江九肋稀"则提醒人们不要轻视这一微弱的希望,因为即使是九肋的沅江也有可能枯竭。
在下一节,诗人直指国家的问题,"思苦也知关国政,官卑应为泄天机"。他批评国家的政策导致了困境,并指出官员的低能和贪污败坏了国家的运行。"泄天机"意味着政府的机密被泄露,国家机器运行失效。
最后,诗人表达了离开的愿望,"他时迁客归朝去,拟觅琼瑶满袖归"。他渴望离开这个困境,寻找更美好的前景,希望满怀珍宝(琼瑶)归来。
“风雅荒凉信可悲”相关诗句:
- 风雅荒凉信可悲 出自 [宋] 王禹偁 ·《和仲咸诗六首 和回喻令诗集 》
- 骚雅荒凉我未安 出自 [唐] 郑谷 ·《静吟 》
- 俛仰悲荒凉 出自 [宋] 方一夔 ·《感兴二十七首 其五 》
- 遗迹悲荒凉 出自 [宋] 方一夔 ·《过深浦罗给事隠旧居 》
- 荒凉只有月悲酸 出自 [宋] 方岳 ·《梦余义夫以剑请铭 》
- 岁事荒凉晚易悲 出自 [宋] 王令 ·《悲秋 》
- 荒烟凉雨助人悲 出自 [宋] 王安石 ·《送和甫至龙安微雨因寄吴氏女子 》
- 边郡荒凉悲且歌 出自 [唐] 刘兼 ·《登郡楼书怀 二 》
- 边郡荒凉悲且歌 出自 [宋] 刘兼 ·《登郡楼书怀三首 其二 》
- 荒凉长使後人悲 出自 [宋] 寇准 ·《春日长安故苑有怀 》
- 自悲风雅老 出自 [唐] 孟郊 ·《自惜 》
- 悲凉不可言 出自 [唐] 郑谷 ·《访姨兄王斌渭口别墅 》
- 可怜庾信寻荒径 出自 [唐] 李商隐 ·《宋玉 》
- 雅称风流旧信灵 出自 [宋] 魏野 ·《送王衢之任德之推官 》
- 襟怀无事可悲凉 出自 [宋] 强至 ·《秋日咏楼感怀二首 其一 》
- 悲风荒野大 出自 [宋] 连文凤 ·《暮秋杂兴 其五 》
- 荒林缠悲风 出自 [宋] 王安石 ·《送张拱微出都 》
- 悲风啸荒垣 出自 [宋] 刘子翬 ·《建康六感 陈 》
- 悲风入荒草 出自 [唐] 张生妻 ·《梦中歌 五 》
- 荒凉风雨余 出自 [宋] 林景熙 ·《宴德初书楼 》