“一览雕章私自喜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一览雕章私自喜”出自哪首诗?
答案: “一览雕章私自喜”出自: 宋代 韩维的 《和邵学士留题府署东堂有不及花时之叹次韵 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī lǎn diāo zhāng sī zì xǐ ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“一览雕章私自喜”的上一句是什么?
答案:
“一览雕章私自喜”的上一句是: 壁上新留醉墨斜 , 诗句拼音为: bì shàng xīn liú zuì mò xié
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“一览雕章私自喜”的下一句是什么?
答案: “一览雕章私自喜”的下一句是: 远来犹得及残花 , 诗句拼音为: yuǎn lái yóu dé jí cán huā ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“一览雕章私自喜”全诗
和邵学士留题府署东堂有不及花时之叹次韵 其一 (hé shào xué shì liú tí fǔ shǔ dōng táng yǒu bù jí huā shí zhī tàn cì yùn qí yī)
翘材曾验太常车,壁上新留醉墨斜。
一览雕章私自喜,远来犹得及残花。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“一览雕章私自喜”繁体原文
和邵學士留題府署東堂有不及花時之嘆次韵 其一
翹材曾驗太常車,壁上新留醉墨斜。
一覽雕章私自喜,遠來猶得及殘花。
“一览雕章私自喜”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
翘材曾验太常车,壁上新留醉墨斜。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
一览雕章私自喜,远来犹得及残花。
“一览雕章私自喜”全诗注音
翘材曾验太常车,壁上新留醉墨斜。
一览雕章私自喜,远来犹得及残花。
“一览雕章私自喜”全诗翻译
译文:
翘材曾亲自检验太常车,墙上新悬挂着倾斜的醉墨字画。
细细观赏雕刻的篆刻章节,私心里暗自感到欣喜,远道而来也还能赏识到残存的花朵之美。
总结:
这首诗描绘了一位古代文人观赏墙上的字画的情景。他注意到墙上悬挂着一幅新的醉墨字画,斜倚在墙上。他仔细欣赏着字画上雕刻的章节,私心里感到满意和喜悦。他远道而来,却依然能够欣赏到残存花朵的美丽。这首诗以简洁的语言描绘了观者对于艺术品的欣赏和赞叹之情。
“一览雕章私自喜”总结赏析
赏析:这首诗是韩维创作的七言律诗,表达了诗人对美丽瞬息即逝的事物的感慨和对人生短暂的思考。
诗中描述了一个场景,邵学士在府署东堂留题,而诗人韩维在那里观看。首句“翘材曾验太常车”中,翘材指的是上好的木材,太常车指的是国家的车马,这里用以比喻邵学士的题字墨迹珍贵和高贵。接着“壁上新留醉墨斜”描述了邵学士题字的情景,墨斜的形象生动地展现了他在书写时的醉意和潇洒。
第二句“一览雕章私自喜”表达了诗人欣赏邵学士的题字,觉得那些雕章的字迹非常美丽,而且在心底私下感到高兴。最后两句“远来犹得及残花”传达了诗人的感叹,他觉得这次远道而来的经历犹如欣赏到了残留的花朵,虽然稍纵即逝,却也值得珍惜。
整首诗通过对邵学士的墨迹和残花的描写,寓意了生命短暂,美丽易逝的主题,反映了诗人对时光流逝的感慨和对瞬间美好的珍惜。
“一览雕章私自喜”相关诗句:
- 一览雕章私自喜 出自 [宋] 韩维 ·《和邵学士留题府署东堂有不及花时之叹次韵 其一 》
- 一览雕章知格律 出自 [宋] 王庭珪 ·《和胡观光黄元授二首 其一 》
- 一览雕章思旧好 出自 [宋] 韩维 ·《和贡甫 》
- 览镜私自惜 出自 [唐] 岑参 ·《西蜀旅舍春叹寄朝中故人呈狄评事 》
- 游览喜自得 出自 [宋] 李复 ·《昼坐东轩忽十三蝴蝶顔色鲜碧飞舞近人移时方去纪之以诗 》
- 南迁私自喜 出自 [宋] 苏辙 ·《过九华山 》
- 一览嘉章生百恨 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵答崔公孺国博 》
- 解印来归私自喜 出自 [宋] 王炎 ·《次韵分宁胡宰赠行 》
- 顺喜逆怨人自私 出自 [宋] 卫泾 ·《舟行遇顺风 》
- 一辱雕章重题品 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵黄超然 》
- 一行私独喜 出自 [宋] 杨万里 ·《蜀士甘彦和寓张魏公门馆用予见张钦夫诗韵作二诗见赠和以谢之 其二 》
- 先生喜怒一何私 出自 [宋] 王阮 ·《送晦翁十首 其四 》
- 应喜文章意自开 出自 [宋] 曾巩 ·《寄王乐道 》
- 文章喜以怪自娱 出自 [宋] 王令 ·《赠慎东美伯筠 》
- 文章喜以怪自娱 出自 [宋] 王安石 ·《寄慎伯筠 》
- 要知此喜非私喜 出自 [宋] 徐钧 ·《张万福 》
- 一览意自了 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《九月八日晓起绝粮舟中读书 》
- 一气自无私 出自 [宋] 薛奎 ·《句 其二 》
- 一览精诚方自失 出自 [宋] 韩维 ·《曹通直以顔鲁公墨迹题辞乞诗刊石 》
- 一章新喜获双金 出自 [唐] 白居易 ·《病中辱崔宣城长句见寄兼有觥绮之赠因以四韵总而酬之 》