“透脱圆通彻本根”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“透脱圆通彻本根”出自哪首诗?
答案: “透脱圆通彻本根”出自: 宋代 释克勤的 《偈五十三首 其一二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tòu tuō yuán tōng chè běn gēn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“透脱圆通彻本根”的上一句是什么?
答案:
“透脱圆通彻本根”的上一句是: 闻不闻 , 诗句拼音为: wén bù wén
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“透脱圆通彻本根”的下一句是什么?
答案: “透脱圆通彻本根”的下一句是: 玉漏铜壶催不得 , 诗句拼音为: yù lòu tóng hú cuī bù dé ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“透脱圆通彻本根”全诗
偈五十三首 其一二 (jì wǔ shí sān shǒu qí yī èr)
天上月圆,万象历然。
地下月半,触途成现。
见不见,包裹十虚尚余半。
闻不闻,透脱圆通彻本根。
玉漏铜壶催不得,乾坤大地一枝灯。
一处圆融一切处,无边刹海更棱层。
平仄仄平,仄仄仄平。
仄仄仄仄,仄平平仄。
仄仄仄,平仄仄平仄平仄。
○仄○,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄○平平。
“透脱圆通彻本根”繁体原文
偈五十三首 其一二
天上月圓,萬象歷然。
地下月半,觸途成現。
見不見,包裹十虛尚餘半。
聞不聞,透脫圓通徹本根。
玉漏銅壺催不得,乾坤大地一枝燈。
一處圓融一切處,無邊剎海更稜層。
“透脱圆通彻本根”韵律对照
平仄仄平,仄仄仄平。
天上月圆,万象历然。
仄仄仄仄,仄平平仄。
地下月半,触途成现。
仄仄仄,平仄仄平仄平仄。
见不见,包裹十虚尚余半。
○仄○,仄仄平平仄仄平。
闻不闻,透脱圆通彻本根。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
玉漏铜壶催不得,乾坤大地一枝灯。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄○平平。
一处圆融一切处,无边刹海更棱层。
“透脱圆通彻本根”全诗注音
天上月圆,万象历然。
地下月半,触途成现。
见不见,包裹十虚尚余半。
闻不闻,透脱圆通彻本根。
玉漏铜壶催不得,乾坤大地一枝灯。
一处圆融一切处,无边刹海更棱层。
“透脱圆通彻本根”全诗翻译
译文:
天上的月亮圆满,万物都显现出来了。
地下的月亮只有一半,接触的路径才显现出来。
看得见,包裹着十分之九半。
听不见,透彻圆通地贯穿本质。
玉制的漏时器和铜制的壶都催不快时间流逝,宇宙间的一盏灯。
一个地方的圆融包含了所有的地方,无边的寺庙海洋更是有无穷多层次。
总结:此篇古文描述了天上的月亮圆满,地下的月亮只有一半。可见的现象只占事物的一部分,而深入触摸本质,可以领悟事物的全貌。时间如漏时器和壶一般无法催促,宇宙间犹如一盏灯。全文强调了万物的圆融和无限层次的境界。
“透脱圆通彻本根”总结赏析
赏析:
这首诗《偈五十三首 其一二》是由释克勤创作的,通过诗人的文字,表达了月圆的景象和其中蕴含的哲理。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以月圆为题材,展现了不同视角下的月亮景象。首句"天上月圆,万象历然"描述了天上的月亮圆满,照亮了万象,仿佛一切都清晰可见。而接着的"地下月半,触途成现"则展现了地下的月亮似乎只有一半,但却可以在地面上映照出清晰的图案,这种对比引发了人们对月亮视角和感知的思考。
诗中还探讨了观察月亮的方式,通过"见不见,包裹十虚尚余半"表达了观看月亮的视觉和感知上的差异,以及月亮本身的神秘性。随后的"闻不闻,透脱圆通彻本根"则引发了对月亮声音的思考,月亮是否有一种隐晦的声音或讯息在其中传达。
诗中的"玉漏铜壶催不得,乾坤大地一枝灯"表现了时间的流转和宇宙的广阔,暗示人们无法控制时间的流逝,但可以通过观察自然界的现象来领悟宇宙的奥秘。最后两句"一处圆融一切处,无边刹海更棱层"强调了圆满的概念,表达了一种超越了具体时间和空间的存在,使人们在思考月圆的同时,也思考了生命、宇宙和人生的深层意义。
“透脱圆通彻本根”相关诗句:
- 透脱圆通彻本根 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其一二 》
- 舌本圆通透味尘 出自 [宋] 李纲 ·《知宗端礼太尉出示曾信斯展鉢之作奉次元韵 》
- 透彻通真境 出自 [宋] 王洋 ·《寄题邓成之粟庵 》
- 其形如晕圆其圆(辛本、川本作「圆圆背」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占日第十一(京本列第六○五十六首) 五十三 》
- 一击圆通彻大千 出自 [宋] 释师一 ·《颂古十八首 其七 》
- 根尘却是圆通境 出自 [宋] 刘才邵 ·《题滴水岩 其二 》
- 六根消落尽圆通 出自 [宋] 李伯玉 ·《天游斋 》
- 舌根幸有圆通在 出自 [宋] 李纲 ·《绝句奉约珪禅师相过同食荔枝 其二 》
- 根尘缚脱本同源 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古二十首 其五 》
- 吾曹本通脱 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵斯远见寄 》
- 静极光通本妙圆 出自 [宋] 释子淳 ·《偈二十二首 其九 》
- 清根灵气本仙通 出自 [宋] 刘摰 ·《次南阳钱紫微白菊 》
- 折着透根仍透叶 出自 [宋] 罗椅 ·《白莲花 》
- 若能恁麽彻根彻 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一二三 》
- 圆通无碍本无门 出自 [宋] 叶梦得 ·《慈感蚌珠 》
- 细丝透顶根根明 出自 [宋] 贾似道 ·《白麻头 》
- 必爲兵火事难通(「通」字据辛本、川本补) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占天第十(十一首) 七 》
- 衆生根本佛根本 出自 [宋] 释如珙 ·《偈颂二十首 其四 》
- 丝路根根透 出自 [宋] 贾似道 ·《论头 其一 》
- 一任彻更(辛本、川本、京本作「天」)鸣 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鸟第二十二(京本作「占飞禽第二十」○八十三首) 六十一 》