“丝路根根透”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“丝路根根透”出自哪首诗?
答案: “丝路根根透”出自: 宋代 贾似道的 《论头 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sī lù gēn gēn tòu ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“丝路根根透”的上一句是什么?
答案:
“丝路根根透”的上一句是: 脑搭浅无多 , 诗句拼音为: nǎo dā qiǎn wú duō
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“丝路根根透”的下一句是什么?
答案: “丝路根根透”的下一句是: 光明亮不摩 , 诗句拼音为: guāng míng liàng bù mó ,诗句平仄:平平仄仄平。
“丝路根根透”全诗
论头 其一 (lùn tóu qí yī)
大头圆结菢,脑搭浅无多。
丝路根根透,光明亮不摩。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“丝路根根透”繁体原文
論頭 其一
大頭圓結菢,腦搭淺無多。
絲路根根透,光明亮不摩。
“丝路根根透”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
大头圆结菢,脑搭浅无多。
平仄平平仄,平平仄仄平。
丝路根根透,光明亮不摩。
“丝路根根透”全诗注音
大头圆结菢,脑搭浅无多。
丝路根根透,光明亮不摩。
“丝路根根透”全诗翻译
译文:
大头圆结的菢,脑袋搭得浅薄不多。
就像丝路上的每一条根根线索一样贯穿,光明明亮而不显得磨损。
总结:
诗人通过形容“大头圆结菢”与“脑搭浅无多”以及“丝路根根透”与“光明亮不摩”的比喻,表达了一种既有智慧又有坚韧的形象。同时,通过对自然和人造事物的描绘,强调了美与坚固的统一。
“丝路根根透”相关诗句:
- 丝路根根透 出自 [宋] 贾似道 ·《论头 其一 》
- 细丝透顶根根明 出自 [宋] 贾似道 ·《白麻头 》
- 古路透云根 出自 [唐] 虚中 ·《赠屏风岩栖蟾上人 》
- 古路透云根 出自 [宋] 释与咸 ·《赠栖禅上人 》
- 折着透根仍透叶 出自 [宋] 罗椅 ·《白莲花 》
- 疏泉透树根 出自 [宋] 文彦博 ·《提刑司封垂访郡斋会於湖上道旧爲乐兼贶雅章辄成四十言以答来惠 》
- 石窟空遗透地根 出自 [宋] 林观过 ·《天柱窟 》
- 岸巾露透发根凉 出自 [宋] 陆游 ·《睡起已亭午终日凉甚有赋 》
- 透脱圆通彻本根 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其一二 》
- 官侬不知苗根透 出自 [宋] 张侃 ·《槎浦并海 》
- 爽透发根清入齿 出自 [宋] 陆游 ·《风月吟 》
- 欲问耳根参透处 出自 [宋] 程公许 ·《借宿灵隠翌旦晓粥後步游上竺 》
- 根透鸿蒙地轴安 出自 [宋] 赵善涟 ·《仙都石笋 》
- 根依阳地春风透 出自 [宋] 董嗣杲 ·《蜡梅花 》
- 树根石透月洒落 出自 [宋] 刘过 ·《无锡道观 》
- 灵芝兮何以根其根 出自 [唐] 贯休 ·《经旷禅师院 》
- 结根悲兔丝 出自 [宋] 苏过 ·《张几仲被召还朝其幕府赵承之送行至漳水用杜子美诗爲韵作诗十篇既还孙志康亦取其韵追送过方官并门因几仲之来遂得诸公相遇今幕府例罢不能无离索之意故亦用此韵见意 其八 》
- 鬓根已半丝 出自 [唐] 裴说 ·《冬日後作 》
- 莲根有长丝 出自 [宋] 郭祥正 ·《莲根有长丝 》
- 结根空兔丝 出自 [宋] 叶适 ·《送周明叔王成叟并上昌甫仲止二兄 》