“人生到此成何事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人生到此成何事”出自哪首诗?
答案: “人生到此成何事”出自: 宋代 晁说之的 《哭程伯威》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rén shēng dào cǐ chéng hé shì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“人生到此成何事”的上一句是什么?
答案:
“人生到此成何事”的上一句是: 青箱儿恨有尘遮 , 诗句拼音为: qīng xiāng ér hèn yǒu chén zhē
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“人生到此成何事”的下一句是什么?
答案: “人生到此成何事”的下一句是: 第二碑成亦漫夸 , 诗句拼音为: dì èr bēi chéng yì màn kuā ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“人生到此成何事”全诗
哭程伯威 (kū chéng bǎi wēi)
程子音书岁月赊,几年泉下始咨嗟。
孤忠曾奏三千牍,绝艺宁论十四家。
白髪父号无泪绝,青箱儿恨有尘遮。
人生到此成何事,第二碑成亦漫夸。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“人生到此成何事”繁体原文
哭程伯威
程子音書歲月賒,幾年泉下始咨嗟。
孤忠曾奏三千牘,絕藝寧論十四家。
白髪父號無淚絕,青箱兒恨有塵遮。
人生到此成何事,第二碑成亦漫誇。
“人生到此成何事”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
程子音书岁月赊,几年泉下始咨嗟。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
孤忠曾奏三千牍,绝艺宁论十四家。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
白髪父号无泪绝,青箱儿恨有尘遮。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
人生到此成何事,第二碑成亦漫夸。
“人生到此成何事”全诗注音
程子音书岁月赊,几年泉下始咨嗟。
孤忠曾奏三千牍,绝艺宁论十四家。
白髪父号无泪绝,青箱儿恨有尘遮。
人生到此成何事,第二碑成亦漫夸。
“人生到此成何事”全诗翻译
译文:
程子音久负债务,多年后才开始悔叹。
他曾孤身一人上书三千次,绝技更胜过十四家。
他的白发父亲悲痛得无泪可流,年轻的儿子在青箱中愤怒地遮掩着自己的尘埃。
人生到了这个地步,算得了什么呢?第二块碑成了也只是虚夸。
总结:这篇古文描述了程子音的生平。他年少时欠下许多债务,多年后才开始后悔悔改。程子音曾经凭借忠诚向上呈报上书三千次,同时还展示了自己超群的技艺,绝技胜过十四家。然而,他的父亲却因他的过错而白发苍苍、悲伤无泪,而年轻的儿子自愧有愧,怨恨自己身上的尘埃。整篇文章表达了对生命意义的疑问,以及对自身行为的反思。第二碑的成就虽然可喜,但在这一切面前,都显得无足轻重。
“人生到此成何事”相关诗句:
- 人生到此成何事 出自 [宋] 晁说之 ·《哭程伯威 》
- 飘零到此成何事 出自 [宋] 戴复古 ·《题梅岭云封四绝 其一 》
- 人生到此何堪 出自 [宋] 秦观 ·《宁浦书事六首 其五 》
- 谋生一事到成功 出自 [宋] 吴惟信 ·《谋生 》
- 痴书到底成何事 出自 [宋] 方岳 ·《旧传有客谒一士夫题其刺云琴棋诗酒客因与谈笑戏成此诗 》
- 到头袅娜成何事 出自 [唐] 孙鲂 ·《柳 十一 》
- 直鈎到了成何事 出自 [宋] 夏竦 ·《青州 》
- 到头积善成何事 出自 [唐] 李咸用 ·《悼范摅处士 》
- 功名到了成何事 出自 [宋] 李之仪 ·《金陵怀古二首 其一 》
- 利名到底成何事 出自 [宋] 刘宰 ·《酬陈子与 》
- 此生成底事 出自 [宋] 释绍嵩 ·《夜泛有怀 》
- 此生成底事 出自 [宋] 杨万里 ·《次主簿昌英叔镊白韵 》
- 居此成何事 出自 [唐] 栖蟾 ·《南中怀友生 》
- 何事到此犹悲啼 出自 [宋] 危稹 ·《郭公篇 》
- 生世成何事 出自 [宋] 方回 ·《西斋不寐三首 其三 》
- 我年若此成何事 出自 [宋] 陈宓 ·《自勉 》
- 书生伎俩成何事 出自 [宋] 杨万里 ·《和冯倅投赠韵二首 其二 》
- 平生管鲍成何事 出自 [宋] 文天祥 ·《睡起 》
- 生平来往成何事 出自 [宋] 文同 ·《依韵和图南五首 过朝天岭 》
- 一生般若成何事 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 梁武帝 其二 》