“山神海伯争新巧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山神海伯争新巧”出自哪首诗?
答案: “山神海伯争新巧”出自: 宋代 杨万里的 《晨炊叱驭驿观海边野烧》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shān shén hǎi bǎi zhēng xīn qiǎo ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“山神海伯争新巧”的上一句是什么?
答案:
“山神海伯争新巧”的上一句是: 北山野烧展红幢 , 诗句拼音为: běi shān yě shāo zhǎn hóng zhuàng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“山神海伯争新巧”的下一句是什么?
答案: “山神海伯争新巧”的下一句是: 并慰诗人眼一双 , 诗句拼音为: bìng wèi shī rén yǎn yī shuāng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“山神海伯争新巧”全诗
晨炊叱驭驿观海边野烧 (chén chuī chì yù yì guān hǎi biān yě shāo)
南海惊涛卷玉缸,北山野烧展红幢。
山神海伯争新巧,并慰诗人眼一双。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平仄。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“山神海伯争新巧”繁体原文
晨炊叱馭驛觀海邊野燒
南海驚濤卷玉缸,北山野燒展紅幢。
山神海伯爭新巧,併慰詩人眼一雙。
“山神海伯争新巧”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平仄。
南海惊涛卷玉缸,北山野烧展红幢。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
山神海伯争新巧,并慰诗人眼一双。
“山神海伯争新巧”全诗注音
南海惊涛卷玉缸,北山野烧展红幢。
山神海伯争新巧,并慰诗人眼一双。
“山神海伯争新巧”全诗翻译
译文:
南海的惊涛像卷动着玉缸一样汹涌澎湃,北山上野火燃烧着展示着红色的旗帜。山神和海伯竞相展现新奇的技艺,为了安慰诗人的双眼。
总结:
诗人描绘了南海和北山的壮丽景色,南海波涛汹涌,如卷动玉缸;北山上的野火燃烧,红幢高展。山神和海伯在竞相展示奇妙的技艺,让诗人的眼睛感受到美的双重享受。整体诗意表现了大自然的雄伟壮观和灵动美妙。
“山神海伯争新巧”相关诗句:
- 山神海伯争新巧 出自 [宋] 杨万里 ·《晨炊叱驭驿观海边野烧 》
- 又疑土伯夜与风神争 出自 [宋] 孔武仲 ·《大风 》
- 文章非特巧争新 出自 [宋] 王安石 ·《夜读试卷呈君实待制景仁内翰 》
- 巧思争裁锦绣新 出自 [宋] 曾协 ·《谢翁子亨惠诗 》
- 六宫彩缕争新巧 出自 [宋] 欧阳修 ·《端午帖子词 皇后合五首 其三 》
- 崇桃积李巧争新 出自 [宋] 虞俦 ·《戏简林子长 其二 》
- 只将诗句巧争新 出自 [宋] 王之道 ·《酬孔纯老送海错三首 其二 》
- 鬭新争巧始可疑 出自 [宋] 梅尧臣 ·《永叔寄诗八首并祭子渐文一首因采八诗之意警以爲答 》
- 信他海伯有神通 出自 [宋] 杨万里 ·《泊流潢驿潮风大作二首 其二 》
- 花神巧与换新绿 出自 [宋] 葛绍体 ·《槐 》
- 远闻仙伯上神山 出自 [宋] 韩驹 ·《次韵徐翰林 》
- 南海山根巧自移 出自 [宋] 张明中 ·《赋山茶示陈慧甫三首 其二 》
- 新河巧出龟山背 出自 [宋] 苏轼 ·《龟山辩才师 》
- 江山争丽海光中 出自 [宋] 朱翌 ·《登白衣寺钟楼 》
- 如海乱山争起伏 出自 [宋] 胡寅 ·《初冬快晴陪宣卿叔夏游石头庵过三生藏穷深极峻遂登上封却下福严最爱廓然亭静憩久之乘兴入後洞置酒云庄榭徘徊方广阁山行崎岖不可以马虽笋舆傲兀小劳尚胜骑从之烦也既归山前之翌日复会於坚伯兄小阁同安赵涧看北山余雪披 》
- 渤海三神山 出自 [宋] 沈遘 ·《五言蓬莱山送徐仲微赴蓬莱令 》
- 海上三神山 出自 [唐] 张说 ·《入海二首 二 》
- 海上神山绿 出自 [唐] 窦巩 ·《游仙词 》
- 神山云海中 出自 [宋] 陆游 ·《范参政挽词二首 其二 》
- 恨无巧语谗风伯 出自 [宋] 韩维 ·《展江亭看海棠遇风 》