“吴头楚尾散花洲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吴头楚尾散花洲”出自哪首诗?
答案: “吴头楚尾散花洲”出自: 宋代 潘大临的 《题赵承远所藏大年画平远二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú tóu chǔ wěi sàn huā zhōu ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“吴头楚尾散花洲”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“吴头楚尾散花洲”已经是第一句了。
问题3:“吴头楚尾散花洲”的下一句是什么?
答案: “吴头楚尾散花洲”的下一句是: 天阔波云恰下鸥 , 诗句拼音为: tiān kuò bō yún qià xià ōu ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“吴头楚尾散花洲”全诗
题赵承远所藏大年画平远二首 其一 (tí zhào chéng yuǎn suǒ cáng dà nián huà píng yuǎn èr shǒu qí yī)
吴头楚尾散花洲,天阔波云恰下鸥。
帝子胸中有江汉,故能风露笔端秋。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“吴头楚尾散花洲”繁体原文
題趙承遠所藏大年畫平遠二首 其一
吳頭楚尾散花洲,天闊波雲恰下鷗。
帝子胸中有江漢,故能風露筆端秋。
“吴头楚尾散花洲”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
吴头楚尾散花洲,天阔波云恰下鸥。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
帝子胸中有江汉,故能风露笔端秋。
“吴头楚尾散花洲”全诗注音
吴头楚尾散花洲,天阔波云恰下鸥。
帝子胸中有江汉,故能风露笔端秋。
“吴头楚尾散花洲”全诗翻译
译文:
吴头是指在吴地的头部,楚尾指在楚地的尾部,散花洲是一处地名。天空辽阔,波浪翻滚,正好落下一群海鸥。帝子心中怀有江汉之气,因此能够在风吹露下,写出秋意盎然的文章。
总结:这段古文描绘了一幅江南水乡的景色,同时暗示了帝子内心所怀的江汉之情,以及他才华横溢的文学创作。
“吴头楚尾散花洲”总结赏析
《题赵承远所藏大年画平远二首 其一》赏析::
这首诗的作者是潘大临,他以清新淡雅的文学风格著称。这首诗以写景的方式,描绘了一个美丽的江南水乡景色。下面进行详细的赏析:
诗中的“吴头楚尾散花洲”一句,通过地名的排列,展现了江南水乡的壮丽景色。吴、楚两地都位于中国南方,而“散花洲”则暗示着这个地方的美丽和宜人。
接下来的“天阔波云恰下鸥”,通过“天阔”和“波云”描绘了开阔的天空和层次分明的云彩,而“恰下鸥”则生动地展现了白鸥在天空中翱翔的场景,增添了诗意和生动感。
最后两句“帝子胸中有江汉,故能风露笔端秋”,表达了诗人心灵深处的江汉之情,这里的“帝子”指的是诗人自己,他因为对江汉地区的深厚感情,能够将自然景色娓娓道来,以及将秋天的风露与其情感相融合,写出了这幅美丽的画面。
总体而言,这首诗以清新淡雅的笔调,通过细致入微的描写,展现了江南水乡的秀丽景色,同时也传递了诗人深厚的乡愁之情。
标签: 写景、抒情、自然
“吴头楚尾散花洲”相关诗句:
- 吴头楚尾散花洲 出自 [宋] 潘大临 ·《题赵承远所藏大年画平远二首 其一 》
- 楚尾连吴头 出自 [宋] 王之道 ·《再用前韵谢潘寿卿见和二首 其二 》
- 楚尾又吴头 出自 [宋] 韩淲 ·《和孟五十六韵 》
- 吴头望楚尾 出自 [宋] 王阮 ·《舍弟挽余爲灯火计已而余出夜梦其以诗来感叹赋一首 》
- 春回楚尾吴头 出自 [宋] 朱熹 ·《铅山立春六言二首 其一 》
- 看尽吴头楚尾山 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵沈季乡题醉山堂 》
- 吴头楚尾信难通 出自 [宋] 姚宽 ·《下章安杜渎七首 其四 》
- 宁无楚尾吴头梦 出自 [宋] 刘一止 ·《寄燕山帅幕家侄季高一首 》
- 吴头楚尾几名邦 出自 [宋] 姜特立 ·《通守田太尉生辰二首 其二 》
- 君居楚尾妾吴头 出自 [宋] 胡仲弓 ·《闺怨 其一 》
- 楚尾吴头月光冷 出自 [宋] 陈起 ·《送郭圣与就监试归兼简其弟 》
- 寻君楚尾及吴头 出自 [宋] 李彭 ·《和冯仲宣韵 》
- 只在吴头并楚尾 出自 [宋] 李彭 ·《次韵答董彦速 》
- 楚尾吴头双妙丽 出自 [宋] 喻良能 ·《寄程教授士廓 》
- 楚尾吴头天一方 出自 [宋] 王阮 ·《秋日寄舍弟一首 》
- 吴头楚尾将三载 出自 [宋] 陈宓 ·《南康食芡梨 》
- 我自吴头楚尾来 出自 [宋] 释宝昙 ·《次杨绵州韵二首 其二 》
- 吴头楚尾二十秋 出自 [宋] 赵葵 ·《秋浦楼 》
- 吴头楚尾何时极 出自 [宋] 叶适 ·《送刘德修时在京口 》
- 人在吴头楚尾间 出自 [宋] 高翥 ·《春情四首 其二 》