“花濑蒙蒙紫气昏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“花濑蒙蒙紫气昏”出自哪首诗？
答案： “花濑蒙蒙紫气昏”出自： 唐代 陆龟蒙的 《自遣诗三十首 五》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： huā lài méng méng zǐ qì hūn ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“花濑蒙蒙紫气昏”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“花濑蒙蒙紫气昏”已经是第一句了。
问题3：“花濑蒙蒙紫气昏”的下一句是什么？
答案： “花濑蒙蒙紫气昏”的下一句是： 水边山曲更深村 , 诗句拼音为： shuǐ biān shān qū gēng shēn cūn ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“花濑蒙蒙紫气昏”全诗
自遣诗三十首 五 (zì qiǎn shī sān shí shǒu wǔ)
花濑蒙蒙紫气昏，水边山曲更深村。
终须拣取幽栖处，老桧成双便作门。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“花濑蒙蒙紫气昏”繁体原文
自遣詩三十首 五
花瀨濛濛紫氣昏，水邊山曲更深村。
終須揀取幽棲處，老檜成雙便作門。
“花濑蒙蒙紫气昏”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
花濑蒙蒙紫气昏，水边山曲更深村。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
终须拣取幽栖处，老桧成双便作门。
“花濑蒙蒙紫气昏”全诗注音
花濑蒙蒙紫气昏，水边山曲更深村。
终须拣取幽栖处，老桧成双便作门。
“花濑蒙蒙紫气昏”全诗翻译
译文：
花濑迷蒙的紫气昏暗，水旁山曲更加深邃幽静。最终应当选择一个幽静的居所，古老的松树成双就成为门户。
总结：
诗中描绘了一个景色宜人、宁静幽深的地方。紫气笼罩着花濑，使得整个景色显得模糊不清。水旁的山曲更加陡峭，山间的村落也更加隐蔽。诗人希望能找到一个幽静的居所，选择一对古老的松树作为门户。整首诗以写景的方式表达了对幽静环境的向往和追求。
“花濑蒙蒙紫气昏”总结赏析
赏析：这首诗《自遣诗三十首 五》是陆龟蒙的作品，通过细腻的描写自然景物和深刻的思考，表达了对幽静生活的向往和对人生的思考。
诗中以“花濑蒙蒙紫气昏”描绘了一个朦胧的场景，紫气昏显得神秘而宁静。水边山曲更深村，勾勒出一幅宁静的村庄画面，山曲蜿蜒，村庄在山水之间，与自然融为一体。这种自然景物的描写让人感受到大自然的宁静和深远。
诗人在诗中表达了对这种幽静生活的向往，希望最终能找到一个幽静的栖身之地。诗的最后两句“终须拣取幽栖处，老桧成双便作门”则表达了对于稳定和幸福生活的渴望，老桧成双可以理解为夫妻共享幸福，而成双的老桧也象征了坚固和持久，成为了诗人幸福生活的门。
“花濑蒙蒙紫气昏”相关诗句：
- 花濑蒙蒙紫气昏 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《自遣诗三十首 五 》
- 花濑蒙蒙胜紫气 出自 [宋] 葛胜仲 ·《同道祖及子舍游茶山归因成 》
- 深岩花气湿蒙蒙 出自 [宋] 舒亶 ·《雨中游仗锡 》
- 养花天气雨蒙蒙 出自 [宋] 释行海 ·《怀方山人 》
- 蒙蒙花气袭征袍 出自 [宋] 陈深 ·《次韵子封承之游桃花坞二首 其一 》
- 花气蒙蒙馥近垧 出自 [宋] 刘挚 ·《同孙推官廸李郎中钧督役河上叙怀三首 其二 》
- 秋花紫蒙蒙 出自 [唐] 白居易 ·《秋蝶 》
- 蒙蒙紫花藤 出自 [唐] 姚合 ·《杏溪十首 架水藤 》
- 花气蒙蒙 出自 [宋] 释大观 ·《偈颂五十一首 其四七 》
- 花气蒙蒙 出自 [宋] 郭祥正 ·《山中乐 》
- 蒙蒙未拟昏城树 出自 [宋] 宋祁 ·《小雨 》
- 八表同昏雨蒙蒙 出自 [宋] 潘从大 ·《疎斋以旧作题渊明归来图诗见赠依韵奉和 》
- 楼外蒙蒙烟雨昏 出自 [宋] 罗永之 ·《题梅山云悦楼 》
- 蒙蒙宿雾昏鳷鹊 出自 [宋] 范祖禹 ·《翰林寓直 》
- 细雨蒙蒙江雾昏 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵冯弋同年 》
- 百岁左衽昏蒙蒙 出自 [宋] 释居简 ·《读岳鄂王传 》
- 丹门瑞雾紫蒙蒙 出自 [宋] 王珪 ·《立春内中帖子词 皇帝阁 其五 》
- 紫芋白薤肥蒙蒙 出自 [唐] 贯休 ·《怀邻叟 》
- 晨昏海气蒙 出自 [宋] 舒岳祥 ·《次韵酬用之见和 》
- 气昏蒙烬烛 出自 [宋] 寇准 ·《雨夜书事 》