首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 余为华阳尉三年事制置使榷牧都漕两使者皆以文字辱知不尽责以吏也既满戍拟蒙阳丞归亲旁范使者为改注左绵学官疟病再作未即就戍成二诗呈兄长及诸友 其一 > 烟霞痼我费医治

“烟霞痼我费医治”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“烟霞痼我费医治”出自哪首诗？

答案： “烟霞痼我费医治”出自： 宋代 程公许的 《余为华阳尉三年事制置使榷牧都漕两使者皆以文字辱知不尽责以吏也既满戍拟蒙阳丞归亲旁范使者为改注左绵学官疟病再作未即就戍成二诗呈兄长及诸友 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yān xiá gù wǒ fèi yī zhì ，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。

问题2：“烟霞痼我费医治”的上一句是什么？

答案： “烟霞痼我费医治”的上一句是： 风月讳人贪捃拾 , 诗句拼音为： fēng yuè huì rén tān jùn shí ，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。

问题3：“烟霞痼我费医治”的下一句是什么？

答案： “烟霞痼我费医治”的下一句是： 非关疟鬼工为厉 , 诗句拼音为： fēi guān nüè guǐ gōng wèi lì ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。

“烟霞痼我费医治”全诗

余为华阳尉三年事制置使榷牧都漕两使者皆以文字辱知不尽责以吏也既满戍拟蒙阳丞归亲旁范使者为改注左绵学官疟病再作未即就戍成二诗呈兄长及诸友 其一 (yú wèi huá yáng wèi sān nián shì zhì zhì shǐ què mù dōu cáo liǎng shǐ zhě jiē yǐ wén zì rǔ zhī bù jìn zé yǐ lì yě jì mǎn shù nǐ méng yáng chéng guī qīn páng fàn shǐ zhě wèi gǎi zhù zuǒ mián xué guān nüè bìng zài zuò wèi jí jiù shù chéng èr shī chéng xiōng zhǎng jí zhū yǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 程公许。

锦江傲吏真痴绝，公事无多日赋诗。
风月讳人贪捃拾，烟霞痼我费医治。
非关疟鬼工为厉，岂有诗人不耐饥。
三月不曾吟一句，汗顔何以有毛锥。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平仄。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

jǐn jiāng ào lì zhēn chī jué ， gōng shì wú duō rì fù shī 。
fēng yuè huì rén tān jùn shí ， yān xiá gù wǒ fèi yī zhì 。
fēi guān nüè guǐ gōng wèi lì ， qǐ yǒu shī rén bù nài jī 。
sān yuè bù céng yín yī jù ， hàn yán hé yǐ yǒu máo zhuī 。

“烟霞痼我费医治”繁体原文

余爲華陽尉三年事制置使榷牧都漕兩使者皆以文字辱知不盡責以吏也既滿戍擬濛陽丞歸親旁范使者爲改註左綿學官瘧病再作未即就戍成二詩呈兄長及諸友 其一

錦江傲吏真癡絕，公事無多日賦詩。
風月諱人貪捃拾，烟霞痼我費醫治。
非關瘧鬼工爲厲，豈有詩人不耐饑。
三月不曾吟一句，汗顔何以有毛錐。

“烟霞痼我费医治”韵律对照

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
锦江傲吏真痴绝，公事无多日赋诗。

平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平仄。
风月讳人贪捃拾，烟霞痼我费医治。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
非关疟鬼工为厉，岂有诗人不耐饥。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
三月不曾吟一句，汗顔何以有毛锥。

“烟霞痼我费医治”全诗注音

jǐn jiāng ào lì zhēn chī jué ， gōng shì wú duō rì fù shī 。

锦江傲吏真痴绝，公事无多日赋诗。

fēng yuè huì rén tān jùn shí ， yān xiá gù wǒ fèi yī zhì 。

风月讳人贪捃拾，烟霞痼我费医治。

fēi guān nüè guǐ gōng wèi lì ， qǐ yǒu shī rén bù nài jī 。

非关疟鬼工为厉，岂有诗人不耐饥。

sān yuè bù céng yín yī jù ， hàn yán hé yǐ yǒu máo zhuī 。

三月不曾吟一句，汗顔何以有毛锥。

“烟霞痼我费医治”全诗翻译

译文：

锦江上有一位傲慢的官吏真的是痴愚绝伦，他公务繁忙，却能抽空赋诗。他的风雅修养被批评为贪图奢华，就像是追逐风月一样，而我却在追求烟霞之境花费医治。这并不是说我患有疟鬼的疾病，只是诗人在这个时代常常不得不面对饥饿之苦。尽管已经是三月，他仍未吟咏过一句诗，感到羞愧难当，仿佛心中有一根毛锥在刺激着他。

“烟霞痼我费医治”诗句作者程公许介绍：

程公许（一一八二～？），字季与，一字希颖，人称沧洲先生（《耻堂存稿》卷五《沧洲先生奏议序》）。眉州（今四川眉山县）人，寄籍叙州宣化（今四川宜宾西北）。宁宗嘉定四年（一二一一）进士。历华阳尉，绵州教授，知崇宁县，通判简州、施州。理宗端平初，授大理司直，迁太常博士。嘉熙元年（一二三七），迁秘书丞兼考功郎官，二年，因言事劾去。三年，以着作佐郎召，兼权尚书左郎官，累迁将作少监，兼国史馆编修官，实录院检讨官。淳佑元年（一二四一）迁秘书少监，兼直学士院，拜太常少卿（《南宋馆阁续录》卷七、八）。出知袁州。以杜范荐，召拜宗正少卿，爲权幸所格，退处二年。擢起居郎兼直学士院，累官中书舍人，礼部侍郎。郑清之再相，屏居湖州四年。十一年，起知婺州（本集卷一三《宝庆府改建设厅记》），官终权刑部尚书，卒年七十余。有《尘缶文集》等，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《沧洲尘缶编》十四卷，其中诗十一卷。《宋史》卷四一五有传。　程公许诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校残本《永乐大典》。新辑集外诗编爲第十二卷。更多...

“烟霞痼我费医治”相关诗句：

  • 烟霞痼我费医治 出自 [宋] 程公许 ·《余爲华阳尉三年事制置使榷牧都漕两使者皆以文字辱知不尽责以吏也既满戍拟蒙阳丞归亲旁范使者爲改注左绵学官疟病再作未即就戍成二诗呈兄长及诸友 其一 》
  • 烟霞沉痼不须医 出自 [宋] 范成大 ·《初入大峨 》
  • 烟霞痼疾不须医 出自 [宋] 释德洪 ·《读古德传八首 其五 》
  • 我方烟霞痼 出自 [宋] 袁说友 ·《沈德远守衢州用林子长通判送行韵 》
  • 我已烟霞痼疾 出自 [宋] 姜特立 ·《六言 》
  • 平生我亦烟霞痼 出自 [宋] 程公许 ·《制幕孙君即益昌舍馆叠石栽竹於盆池索赋 》
  • 治疗倍费医之良 出自 [宋] 李曾伯 ·《庚申病中作 》
  • 牡丹剩费医治力 出自 [宋] 陶梦桂 ·《桑 》
  • 苦爲痎病费医治 出自 [宋] 程公许 ·《丙子重阳触事有赋得绝句七首 其一 》
  • 痼疾守烟霞 出自 [宋] 洪适 ·《拟古十三首 今日良宴会 》
  • 烟霞痼奇怀 出自 [宋] 范成大 ·《兴安乳洞有上中下三岩妙绝南州率同僚饯别者二十一人游之 》
  • 烟霞乃难痼 出自 [宋] 范成大 ·《晓出古岩呈宗伟子文 》
  • 烟霞成痼疾 出自 [宋] 释文珦 ·《言志 其五 》
  • 平生痼烟霞 出自 [宋] 范成大 ·《廛居久不见山或劝作小楼以助登览又力不能办今年益衰此兴亦阑矣 》
  • 烟霞成痼疾 出自 [宋] 洪适 ·《杂咏下 药畹 》
  • 已痼烟霞疾 出自 [宋] 李流谦 ·《林夫有诗趣归期次其韵答之 》
  • 不疗烟霞痼 出自 [宋] 李回 ·《戍山晚行 》
  • 烟霞痼疾间 出自 [宋] 李曾伯 ·《赠柯山道士郑云谷来住澧之洞晨 其二 》
  • 烟霞非疾痼 出自 [宋] 文天祥 ·《简琴窗云屋竹轩诸友 》
  • 烟霞成痼疾 出自 [宋] 钱亿年 ·《和唐子固见寄初冬晚步韵 》

“烟霞痼我费医治”每个字的意思：

包含“烟霞痼我费医治”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂