“仲春时景好”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“仲春时景好”出自哪首诗？
答案： “仲春时景好”出自： 唐代 韦应物的 《县斋》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhòng chūn shí jǐng hǎo ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“仲春时景好”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“仲春时景好”已经是第一句了。
问题3：“仲春时景好”的下一句是什么？
答案： “仲春时景好”的下一句是： 草木渐舒荣 , 诗句拼音为： cǎo mù jiàn shū róng ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“仲春时景好”全诗
县斋 (xiàn zhāi)
仲春时景好，草木渐舒荣。
公门且无事，微雨园林清。
决决水泉动，忻忻衆鸟鸣。
闲斋始延瞩，东作兴庶甿。
既事翫文墨，抱冲披道经。
於焉日淡泊，徒使芳尊盈。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平平○平仄，平仄平平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄○仄平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，平仄平平平。
“仲春时景好”繁体原文
縣齋
仲春時景好，草木漸舒榮。
公門且無事，微雨園林清。
決決水泉動，忻忻衆鳥鳴。
閑齋始延矚，東作興庶甿。
既事翫文墨，抱沖披道經。
於焉日淡泊，徒使芳尊盈。
“仲春时景好”韵律对照
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仲春时景好，草木渐舒荣。
平平○平仄，平仄平平平。
公门且无事，微雨园林清。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
决决水泉动，忻忻衆鸟鸣。
平平仄平仄，平仄○仄平。
闲斋始延瞩，东作兴庶甿。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
既事翫文墨，抱冲披道经。
平平仄仄仄，平仄平平平。
於焉日淡泊，徒使芳尊盈。
“仲春时景好”全诗注音
仲春时景好，草木渐舒荣。
公门且无事，微雨园林清。
决决水泉动，忻忻衆鸟鸣。
闲斋始延瞩，东作兴庶甿。
既事翫文墨，抱冲披道经。
於焉日淡泊，徒使芳尊盈。
“仲春时景好”全诗翻译
译文：
仲春的时候景色美好，草木逐渐繁茂。
公门暂时没有繁忙的事务，细雨洒在园林里，清新宜人。
清澈的水泉流动，欢快的鸟儿鸣叫。
闲斋开始引起注意，东方的壮丽景色鼓舞人心。
既然从事娱乐文学和书法，怀揣壮志和修道经书。
因此，日子过得淡泊宁静，只享受美酒的丰盈。
“仲春时景好”相关诗句：
- 仲春时景好 出自 [唐] 韦应物 ·《县斋 》
- 仲月好风景 出自 [唐] 钱起 ·《山中春仲寄上王恒颍川沈冲 》
- 仲春蔼芳景 出自 [唐] 权德舆 ·《奉和圣制中春麟德殿会百寮观新乐 》
- 好是仲春渐暖 出自 [宋] 释慧远 ·《偈八首 其六 》
- 时维仲春 出自 [宋] 方回 ·《孟君复仲春来杭相聚三月余一日必三胥会忽焉告去直叙离怀爲四言一首 》
- 犹及仲春时 出自 [宋] 陈宓 ·《题傅侍郎寒碧十五韵 梅坡 》
- 是时春已仲 出自 [宋] 梅尧臣 ·《发丹阳後寄徐元舆 》
- 尚忆花妍春仲时 出自 [宋] 晁补之 ·《复用前韵呈刑部杜丈君章 》
- 春朝好光景 出自 [唐] 元稹 ·《梦井 》
- 春江多好景 出自 [唐] 徐铉 ·《送史馆高员外使岭南 》
- 景好即爲春 出自 [宋] 严粲 ·《冬日同赵与臻闲过雷园 》
- 南方春景好 出自 [唐] 马戴 ·《寄广州杨参军 》
- 春江多好景 出自 [宋] 徐铉 ·《送史馆高员外使岭南 》
- 急景三春好 出自 [宋] 韩维 ·《游曲水园和景仁 》
- 春来景物好 出自 [宋] 陈造 ·《次韵王解元 》
- 时将景共好 出自 [宋] 彭汝砺 ·《吴园杂咏十九首 四并台 》
- 好景时牵目 出自 [唐] 姚合 ·《闲居遣怀十首 四 》
- 共欢时景好 出自 [宋] 徐铉 ·《奉和御制寒食十韵 》
- 当时好光景 出自 [宋] 陈与义 ·《蜡梅四绝句 其四 》
- 四时俱好景 出自 [宋] 吴中复 ·《锦亭 》