“讲道未凋零”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“讲道未凋零”出自哪首诗?
答案: “讲道未凋零”出自: 宋代 顾逢的 《寄僧珦潜山》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiǎng dào wèi diāo líng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“讲道未凋零”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“讲道未凋零”已经是第一句了。
问题3:“讲道未凋零”的下一句是什么?
答案: “讲道未凋零”的下一句是: 犹堪续祖灯 , 诗句拼音为: yóu kān xù zǔ dēng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“讲道未凋零”全诗
寄僧珦潜山 (jì sēng xiàng qián shān)
讲道未凋零,犹堪续祖灯。
谁知青嶂里,自有白头僧。
老貌松根石,闲心月下冰。
往来车马者,应笑倚枯藤。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“讲道未凋零”繁体原文
寄僧珦潛山
講道未凋零,猶堪續祖燈。
誰知青嶂裏,自有白頭僧。
老貌松根石,閑心月下冰。
往來車馬者,應笑倚枯藤。
“讲道未凋零”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
讲道未凋零,犹堪续祖灯。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
谁知青嶂里,自有白头僧。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
老貌松根石,闲心月下冰。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
往来车马者,应笑倚枯藤。
“讲道未凋零”全诗注音
讲道未凋零,犹堪续祖灯。
谁知青嶂里,自有白头僧。
老貌松根石,闲心月下冰。
往来车马者,应笑倚枯藤。
“讲道未凋零”全诗翻译
译文:
讲道未凋零,依然可以延续祖灯。
谁知在青嶂山里,自有一位白头的僧人。
老态松根石,悠然自得地伫立。
闲情逸致在月下,如冰般清寂。
前来往返的车马之人,应该对他倚靠在枯藤上的姿态发笑。
总结:
诗人表达了讲道的事业虽然已经有一段时间,但其精神不衰老,仍可传承;在青嶂山里,有一位虔诚的白头僧人;松根石表现出老态但依旧坚强;月下的闲情逸致宛如冰般清寂;而那些匆忙的车马之人应该对虔诚的精神表示欣赏,而不应轻视。
“讲道未凋零”相关诗句:
- 讲道未凋零 出自 [宋] 顾逢 ·《寄僧珦潜山 》
- 吾道未凋零 出自 [宋] 方岳 ·《徐仁伯侍郎挽诗 》
- 此道久凋零 出自 [宋] 李正民 ·《程之徒 》
- 中道又凋零 出自 [宋] 顾逢 ·《云边偶成 其二 》
- 社友凋零雅道穷 出自 [宋] 刘克庄 ·《题端溪王使君诗卷 》
- 前辈凋零雅道衰 出自 [宋] 刘克庄 ·《题听蛙方君诗卷二首 其二 》
- 儒道凋零泣里闾 出自 [宋] 释元肇 ·《陈府判 》
- 道边旧识凋零尽 出自 [宋] 陆游 ·《自九里平水至云门陶山历龙瑞禹祠而归凡四日八首 其二 》
- 莫叹凋零未着行 出自 [宋] 姜特立 ·《人送双鴈 》
- 到家及取未凋零 出自 [宋] 湛道山 ·《句 其二 》
- 叶零零兮秋暮半凋 出自 [宋] 释重显 ·《送善暹首座 》
- 吾道未凋残 出自 [宋] 方岳 ·《挽彭制机 其一 》
- 奈何凋零 出自 [宋] 甘泳 ·《秋风词 》
- 凋零唯舌在 出自 [宋] 释宝昙 ·《魏南夫丞相挽诗二首 其二 》
- 凋零不成行 出自 [宋] 崔敦礼 ·《次韵张伯子饷柑 》
- 芬香日凋零 出自 [宋] 陶应靁 ·《古诗二首 其一 》
- 渥丹枫凋零 出自 [宋] 范成大 ·《回黄坦 》
- 前辈凋零尽 出自 [宋] 黄庚 ·《呈茅一斋先生 》
- 两族俱凋零 出自 [宋] 李处权 ·《家君爲张丈明叔段丈处厚作诗集序小子赞之 》
- 凋零只两翁 出自 [宋] 叶翥 ·《和姜邦杰赠别 》