“儒家生计薄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“儒家生计薄”出自哪首诗？
答案： “儒家生计薄”出自： 宋代 连文凤的 《林处士湖居》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： rú jiā shēng jì báo ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“儒家生计薄”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“儒家生计薄”已经是第一句了。
问题3：“儒家生计薄”的下一句是什么？
答案： “儒家生计薄”的下一句是： 火後复何如 , 诗句拼音为： huǒ hòu fù hé rú ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“儒家生计薄”全诗
林处士湖居 (lín chǔ shì hú jū)
儒家生计薄，火後复何如。
白发谁怜汝，青山自借居。
种花思旧业，对竹理残书。
莫叹今牢落，湖边尚可渔。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“儒家生计薄”繁体原文
林處士湖居
儒家生計薄，火後復何如。
白髮誰憐汝，青山自借居。
種花思舊業，對竹理殘書。
莫嘆今牢落，湖邊尚可漁。
“儒家生计薄”韵律对照
平平平仄仄，仄仄仄平平。
儒家生计薄，火後复何如。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
白发谁怜汝，青山自借居。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
种花思旧业，对竹理残书。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
莫叹今牢落，湖边尚可渔。
“儒家生计薄”全诗注音
儒家生计薄，火後复何如。
白发谁怜汝，青山自借居。
种花思旧业，对竹理残书。
莫叹今牢落，湖边尚可渔。
“儒家生计薄”全诗翻译
译文：
儒家的生活艰苦，曾经经历过一场大火，后来又是怎样的境遇呢？白发如今谁会同情你，你只能在青山间暂时寄居。种植花朵是为了怀念过去的事业，与竹子为伴，整理着破旧的书籍。不要叹息如今的困境，因为在湖边你仍能以捕鱼为生。
总结：
诗人描述了儒家生计艰辛，曾遭大火，如今在青山借居。白发难得他人怜惜，回忆昔日种植花卉，整理残破书籍。嘱咐不要忧虑当下，仍能在湖边谋生。表现出坚韧不拔、乐观向前的精神。
“儒家生计薄”相关诗句：
- 儒家生计薄 出自 [宋] 连文凤 ·《林处士湖居 》
- 莫道儒家风味薄 出自 [宋] 朱熹 ·《德兴县叶元恺家题 》
- 穷儒治生计 出自 [宋] 陈藻 ·《东林春晚作 》
- 平生腐儒计 出自 [宋] 刘弇 ·《过东流圣感寺 》
- 种竹养茶家计薄 出自 [宋] 李新 ·《游法济寺 其一 》
- 惯作儒生穷活计 出自 [宋] 程公许 ·《寿廷迈叔祖 》
- 儒生不作于时计 出自 [唐] 詹敦仁 ·《入局吟 》
- 儒生活计亦不恶 出自 [宋] 吕本中 ·《久雨路绝宾客稀少闻后土祠琼花盛开亦未果一往也 》
- 腐儒生计惟黄卷 出自 [宋] 蔡肇 ·《从孙元忠乞猫 》
- 岂爲儒生决科计 出自 [宋] 真德秀 ·《泉州贡院举梁八咏 其一 》
- 小民生计薄 出自 [宋] 张侃 ·《五云门外湖田 》
- 不嫌生计薄 出自 [宋] 释文珦 ·《幽谷 》
- 莫愁生计薄 出自 [宋] 杨公远 ·《除夜 》
- 生计春冰薄 出自 [宋] 虞俦 ·《赠总领韩郎中四十韵 》
- 孰言生计薄 出自 [宋] 陆游 ·《八十四吟二首 其一 》
- 亦知生计薄 出自 [唐] 钱起 ·《谷口新居寄同省朋故 》
- 不问从来生计薄 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄致仕张郎中 》
- 今去岐州生计薄 出自 [唐] 张籍 ·《送杨少尹赴凤翔 》
- 家家生计只琴书 出自 [唐] 韦庄 ·《袁州作 》
- 家家鲁儒生 出自 [宋] 刘弇 ·《送方绚解元赴试南宫用桂林一枝荆山片玉爲韵八首 其七 》